现在站起来看着我!
现在站起来发出自己的声音吧!
他与我同在!
The four greatest golds fair got hurt although is heavy, can their capability is unwillingly deep, can stand up now.
四大金刚受伤虽然重,可他们功力深厚,现在勉强能站起来了。
Now if I could just learn how to stand up.
要是现在我可以学会如何站起来就好了。
现在站起来。
Now, sit on the dock. Don't stand up!
现在,坐到码头上,不要站起来!
Let now the astrologers, the stargazers, the monthly prognosticators, stand up, and save thee from these things that shall come upon thee.
让那些观天象的,看星宿的,在月朔说预言的,都站起来,救你脱离所要临到你的事。
Yet now is the time for us to stand up for Israel and to do so in time.
然而,现在是时候让我们为以色列而站立,并立即如此行动。
Now that being broken, whereas four stood up for it, four kingdoms shall stand up out of the nation, but not in his power.
至于那折断了的角,在其根上又长出四角,这四角就是四国,必从这国里兴起来,只是权势都不及他。
Based on a scaled-up version of the conventional wind turbines now common in the British landscape, these giants would be fixed to the sea bed but would stand nearly 600ft high above the waves.
把传统的风力涡轮机按比例增大是目前英国流行的景象,这些庞然大物将被固定在海床上,但是会高出海浪约600英尺。
I stand up, start to do a Moral Benefit Eval, then think, no, no way, do not even think about doing that stupid shit now.
我站起身来,开始在脑子里做起了“道德效益评估”,然后想,不,不行,想都不要想去做那种蠢事。
Think of the class clown who was the bane of many teachers but is now a successful stand-up comedian.
想想那群被一些老师认为是祸害的家伙,现在成了堂堂的喜剧演员。
Now, with dramatic events unfolding across the region, most remarkably in Syria, at stake are the credibility of the United States and whether we will stand up for our interests and our values.
而现在,随着该地区事态急剧变化,特别是叙利亚,我们是否能守护美国的名誉,保护美国的利益,坚持美国的价值,将关系重大。
我们现在可以搭展位吗?
The Growler is now in production and undergoing operational evaluation by the Navy, which plans to stand up the first two fleet Growler squadrons later this year.
“咆哮者”目前正在生产中,海军正在对其进行作战评估,计划在今年晚些时候装备首批两个“咆哮者”中队。
现在请站起来。
Now, the Bean Kid sometimes can stand up without holding on to anything.
现在的酣豆有时候不扶外物自己也可以站起来了。
That is where we stand now - NV is simply stonewalling everyone and the costs are adding up.
这是我们现在的立场-N V公司只不过是拖延大家的成本加入了。
Now we have to set up the stand outside.
现在我们要在外面搭建一个摊子。
Stand up and lift yourself, now!
站起来,提升自己到新高度,就是现在!
I believe that now, I stand up and the new, no self-degradation, nor embark on a garden path is entirely because of her relationship.
我相信到现在,我从新站起来,没有自甘堕落,也没有走上一条歪路,完全是因为她的关系。
You've got a question about a song, just stand up and shout it out. Nothing about me wearing ladies' underwear, though. Let's start at the beginning now.
如果你对一首歌有问题,只要站起来大声说出来。虽然,不要问我是否穿着女士内衣的问题。让我们现在从最初时开始。
Voters now understand the need for Japan to stand up for itself.
日本选民现在体会到,日本必须站起来维护自己的权益了。
Now you have taken back the initiative from the dark Ones, and have found the strength and belief to stand up against them.
现在你已经从黑暗者那里取得了主动权,找到了你的“力量”和“信仰”去反抗他们。
Now you have taken back the initiative from the dark Ones, and have found the strength and belief to stand up against them.
现在你已经从黑暗者那里取得了主动权,找到了你的“力量”和“信仰”去反抗他们。
应用推荐