To stay safe, do not stand under trees, on hills or near water.
安全起见,不要站在树下、山上或水边。
Do not stand under the weight!
请勿站在重物下!
不要站在那棵树下面。
They made the boy stand under a tree.
他们让那个男孩站在树下。
Don't stand under a tree in a thunderstorm.
雷阵雨天气时不要站在树下。
Don't stand under a tree during a thunderstorm.
雷雨时不要站在树下。
Don't stand under the mistletoe with anyone else but me。
除了我,不要和任何人站在槲寄生上。
Out on the corridor, Karen took her stand under the mistletoe.
在过道外面,克伦站在了槲寄生下。
Don't stand under the sun too long. It's not good for your skin.
不要在太阳底下站太久。那样对你的皮肤不好。
When I feel bad, I can stand under a hot shower for as long as I want.
当我心情不好时,我可以站在喷着热水的喷头下,想站多久就站多久。
And what are those golden rocks like when you stand under them? 'she once asked.
“当你站在那些金色的石头底下的时候,它们是什么样的呢,”有一次她问。
Trucks must not carry passengers, nobody must stand under the forks at any time.
严禁载人行车,驾驶室内不得乘坐他人,严禁货叉升起时下面站人。
I stand under the golden canopy of thine evening sky and I lift my eager eyes to thy face.
我站在你那暮霭笼罩的金色华盖下,抬起充满渴望的双眼望向你的脸。
He walked back a few steps to stand under the eaves of a shop in front of its closed door.
他便退了几步,寻到一家关了门的铺子,蹩进檐下,靠门停住了。
All safety measures must be observed such as persons should not stand under the engine room crane.
切实遵守各项安全措施,像人员不能站立在机舱的天车下。
With it, stand under the flag, sing the national anthem, in order to show respect for the country.
带着它,站在国旗下,高唱国歌,以表示对国家的尊重。
All safety measures must be observed, such as persons should not stand under the engine room crane.
切实遵守各项安全措施,像人员不能站立在机舱的天车下。
Now that it's raining more than ever, know that we'll still have each other. You can stand under my umbrella.
尽管现在雨比以前下得更多,但知道我们仍互相拥有。你可站在我的伞下。
The beggars didn’t beg empty-handed, as in Istanbul; instead, they’d stand under your window playing the accordion.
乞丐们不像在伊斯坦布尔那样空手乞讨;而是站在你的窗户下拉手风琴。
If you stand under a doorway and the doorjamb falls forward or backward you will be crushed by the ceiling above.
因为如站在门洞下,且两侧门柱向前或向后倒,人就会被门洞上方的天花板压死。
How? If you stand under a doorway and the doorjamb falls forward or backward you will be crushed by the ceiling above.
如果你站在门的下面,门框向前倒或向后倒,你会被头上的天花板砸死。
It matters not, 'she answered.' Go thou to-night, and stand under the branches of the hornbeam, and wait for my coming.
“这不打紧,”她回答,“今夜你立在角树的枝杈下等我。”
It matters not, 'she answered.' Go thou to-night, and stand under the branches of the hornbeam, and wait for my coming.
“这不打紧,”她回答,“今夜你立在角树的枝杈下等我。”
应用推荐