At this time, stand straight and hold your head high.
现在，站直了，把头抬起来。
"Stand straight, stand tall" meant something else then.
“站直了，站高了”还有其他意思。
"Stand straight, stand tall," he would always tell himself.
“要站直，站得昂首挺胸。”他总是这样告诉自己。
Whenever I tried to bend myself in order to appear shorter, he would tell me, "Stand straight and tall, Alisa."
每当我试图弯腰让自己看起来更矮时，他就会告诉我：“挺直腰板，艾丽莎。”
When watching the raising of the national flag, we should stand straight with our backs.
观看升国旗时，我们应该挺直腰背。
On the platform, stand straight, yet relaxed.
在讲台上轻松自然地站直。
Walk steadily, sit tightly and stand straight.
坐要正，立要直，行走要稳健。
Stand straight up with your feet at shoulder width.
站直了你的脚在肩同宽。
Success isn't everything but it makes a man stand straight.
成功不是一切，但它能让一个人站直。
When you stand next to someone, stand straight, and lift your head.
玛丽娅?曼努诺斯“当你站在别人旁边，站直并抬起你的头。
The ball doesn't hurt me, but it makes my hair stand straight out.
那个球不会伤害我，但是它让我的头发全都竖起来了。
Do not fold arms; put hands in pocket when working. Stand straight and do not slouch.
不要卷起袖子，或手插兜。站直不要懒懒散散的。
Please have the handle stand straight preventing from the approach to the stove fire.
加热时请把手柄直立，避免靠近火源；
The warmth of her body, the scent of her, made him so hungry that he could hardly stand straight.
她，身体的暖流，温馨的气味，使他饥饿而难以直挺站着。
Did you ever approach a low ball when playing tennis and think to yourself, that ball is really low, I believe I will stand straight up to hit it.
你在处理一个很低的球时会怎么去思考呢？球已经很低了，难道我还会站得笔直去打球么？
Sweat rolled down from the forehead, down the cheek drip down also hard for me trying to catching, instructors has prevented me, let me again point Stand straight!
汗从额头上滚落下来，顺着脸颊淌了下来，又痒又难受，正想去抓，教官却阻止了我，还让我再站直一点！
If you need more power make a smooth transition to the crouched standing position don't stand straight up you will too much weight of the rear wheel and lose rear wheel traction.
如果你需要更多的出力时，可以平顺地转换成曲膝站姿来踩踏，但切记不要站得太直，因为如此会重压前轮而后轮却无足够的抓地力。
You'll look taller if you stand up straight.
站直身子，你会显得高些。
If you stand up straight, you'll give an impression of self-confidence, even if you're quaking in your boots.
只要你站直了，就会给人一种自信的印象，哪怕你正紧张得发抖。
Pull yourself together and try and stand up straight.
打起精神，站直。
Using proper body language will help, stand up straight, make eye contact with people, and smile!
使用适当的肢体语言会有所帮助，站直，与人进行眼神交流，微笑！
When you feel stressed out, you can also try to sit up straight or stand tall.
当你感到压力大的时候，你也可以试着坐直或站直。
"Aye, aye, sir," he said and he began to stand up quite straight.
“是，是，少爷。”他说着，坐直了身子。
Stand up straight, keep your head up, and make eye contact.
挺直腰杆，抬起头，与他人进行眼神的接触。
He noted how he was struggling to stand up straight.
他注意到自己想要站直是多么艰难。
He noted how he was struggling to stand up straight.
他注意到自己想要站直是多么艰难。
应用推荐