Its necessary to expand the discussion on how to deal with the challenge and stick to the essential law, especially, the stand of value.
在重构中如何既应对挑战又要坚持自身的本质规定性，特别是其中的价值立场，这些都有充分展开讨论的必要性。
Therefore, everyone needs to fend their extra—their unique value contribution that makes them stand out in whatever is their field of employment.
因此，每个人都需要保护他们的附加价值——使他们在各领域的就业中脱颖而出作出贡献的独特价值。
Value investors have to stand up to the ridicule of the consensus, and that makes them work just a bit harder to justify the courage of their convictions.
价值投资者必须顶住共识的嘲笑，要做到这一点，他们得作出更多一点努力来维护自己信念的勇气。
Japanese managers have little stake in raising the value of their company, since they stand to gain very little by it.
增加公司价值对日本的经理人来说没有利益关系，他们并不能因此受惠。
To make the evaluated code stand out, set a "x USES the value of the PS4 variable and prepends it to every line of code displayed."
为了突出显示执行的代码，set—x把PS 4变量的值加在显示的每行代码前面。
By focusing on the business aspects as an integral part of the SOA design and development, organizations stand a much better chance of sustaining real value from their SOA solutions.
通过关注业务方面，将其作为SOA设计和开发不可或缺的一部分，组织就能更好地从其SOA解决方案获得实际的价值。
The value of large conferences has rapidly eroded, none really stand out and most mistake crowds for community.
大型会议的价值已经在急剧地缩水，没有那个特别突出，大多数都会引来错误社区的人们。
The Faberge Salon is Hayon 's jewel. A jewel that will stand the test of time because it is made up of priceless elements that will never loose their value...
费伯奇沙龙就是海因的珠宝，一个能经得起时间检验的珠宝，无价之宝。
Overall, the ThinkPad x100e delivers both reasonable performance and good value for money that make it stand out from much of the competition.
总体来说，ThinkPadX100e既具备适当的性能，从价格上来说也物有所值，这使得它在诸多同类产品中能够脱颖而出。
I believe that if we think first about people and then try, try, and try again to prototype our designs, we stand a good chance of creating innovative solutions that people will value and enjoy.
我相信如果我们把人放到第一位并且不断不断地构建原型，我们将有很好的机会得到创造性地解决方案，从而使人们得到价值与欣喜。
Therefore, everyone needs to find their extra - their unique value contribution that makes them stand out in whatever is their field of employment.
因此，人人都需要有另外的价值：异于常人的独特价值能够让他们在各自的雇佣市场上脱颖而出。
According to the value theory of the enterprise, it's stand of appraises lying in that if the enterprise can bring to its shareholder in future increases.
根据企业价值理论，其评价依据在于企业未来能给其股东带来的价值增加。
It is not simply a "stand on the position of the farmers on the writing," but a writer living and working experience, so that his deep-seated cultural value system of peasant identity.
不只是简单的一句“站在农民的立场上写作”，而是作家的生活与工作经历，使他对农民文化的深层价值体系认同感。
The stand point of "customer central "and "creating value for customer "has become the mark of service economy period.
“以客户为中心，为客户创造价值”成为服务经济时代的显著标识。
First, it will require that I take a stand on series of value issues.
首先，它将会需要我带价值争议的系列上的一个台子。
They stand for the value of growth.
他们代表成长价值。
It points out that the output value of silviculture of artificial timber stand should be divided into two parts, the output value of stumpage and the output value of cultivability.
提出处于培育中的人工用材林的营林产值应分立木蓄积产值和可育性产值两大部分，并提出划分立地类别进行产值统计的办法。
Before the people of the world, let it now be noted that here in our decision, this is what we stand for: justice, truth, and the value of a single human being.
在世界人们面前，让它记录在我们这份判决书中，这便是我们所坚持的：正义，事实和单个人类的价值。
And what it involves is placing a value, usually a dollar value, to stand for utility on the costs and the benefits of various proposals.
它给所有的东西赋予价值，通常用美元来明码标价，体现不同方案的成本以及收益的效用。
It was found out that the value of the stand DBH at the succession stages appeared to be inclined to left side mountain-liking curve.
对林分结构研究表明，不同发育阶段的林分林木直径分布呈左偏单峰山状曲线，林木株数随径阶变化可以分为四个阶段；
A lot of people value navigation to stand no longer, the foreground that you think navigation stands how?
很多人都不再看好导航站，你认为导航站的前景怎么样？
Love your creative add-on. Value to be listed in the stand of champion.
绝对值得成为冠军人马。相当喜欢你的创意-那个背包实在一绝。
But under Internet's mode, some phenomena need explaining with the long end theory, can assemble, stand up, may create loud economic worth a large number of market value relatively smaller part.
但是在互联网模式下，有些现象需要用长尾理论解释，如果能够把大量市场价值相对较小的部分都汇聚起来将可能创造更大的经济价值。
Stand for developing the production and labor contents of Marx's labor theory of value.
主张拓宽马克思劳动价值论的生产劳动内容。
A diminished EU will not be able to stand up to China, and its internal woes will reduce its value as a strategic partner of the U. s.
缩水版的欧盟将无法对抗中国，而它的内部龃龉也会降低它作为一个战略伙伴在美国眼中的价值。
Practice has proved that Marx's labor theory of value creation can stand the test of practice is the correct theory.
实践证明，马克思创立的劳动价值论是经得起实践检验的正确的理论。
Practice has proved that Marx's labor theory of value creation can stand the test of practice is the correct theory.
实践证明，马克思创立的劳动价值论是经得起实践检验的正确的理论。
应用推荐