Because this project is made to stand independent of the house, you can either locate it right near your house as we did or let it stand alone in the garden.
由于这个项目是站立的建筑房子,您能让它刚好在您的房子附近,我们也可以让它在庭院里单独站立。
These islands are too small to stand alone as independent states.
这些岛屿太小,不能算是独立的国家。
Money helps one to take an independent stand and make independent decision.
金钱有助于一个人采取独立自主的决定。
Symbols and the things they stand for are independent of each other, yet we all have a way of feeling as if, and sometimes acting as if, there were necessary connections.
符号与它们的代表的事物彼此无关,然而我们大家有办法来感觉,有时用行动表现它们之间存在必然联系。
Unlike typical stand-alone applications, these services can be quite modular, platform-independent, and highly interoperable with other services.
不像典型的单一功能,这些服务可能会呈现模块化、不依靠平台,并且可以与其他的服务高度并用。
To preserve film aesthetic, is the basic stand of preserving the independent of Chinese film spirit which will let the Chinese culture shine through.
这样的电影美学,能够在坚守中国电影的独立精神基础上,彰显中国文化的风貌。
I did not tell my brother and friends, because I do not want to create more trouble for them. I was strong and independent person, so I carry one person, though sometimes I really can not stand by.
我没有告诉我的兄弟和好朋友,因为我不希望给他们添麻烦,并且我是个独立性比较强的人,所以我一个人扛了,尽管有时候我真的顶不住了。
Our flexible curriculum, which includes 25 AP (Advanced Placement) courses, exceeds college requirements and makes us stand out from other independent schools across the state and the nation.
灵活的课程,包括25门AP课程,超出了大学基本要求,使我们在全美学校中独树一帜。
China now having its own oil supply which is to last for the next 300 years, and independent from Middle Eastern oil supplies can now stand toe-to-toe with America.
中国现在自己的石油供给可以维持300年,并且不需要和美国针锋相对的抢夺中东石油。
China now having its own oil supply which is to last for the next 300 years, and independent from Middle Eastern oil supplies can now stand toe-to-toe with America.
中国现在自己的石油供给可以维持300年,并且不需要和美国针锋相对的抢夺中东石油。
应用推荐