My friend, who has a food stall in the caravanserai, is no exception and grins at me with an entire set of glinting gold.
我的一位朋友也不例外，他在商队旅馆里有一食品摊位，正朝我咧嘴微笑，露出一排金色的牙齿。
More timely signs suggest that the Ameican economy could stall in this quarter.
更多即期数据显示，美国经济可能会在这个季度暂缓。
Eat jellied eels from a stall in London.
从伦敦的畜舍内吃已成为冻状的鳗鱼。
He runs a fruit and vegetable stall in the market.
他在集市里经营一家水果蔬菜摊。
To stall in the air is for them disgrace and it is dishonor.
在空中失去平衡,对海鸥来说是丢脸的事,是极不光彩的事。
A small enclosed stall in which a priest hears confessions.
神父聆听忏悔的封闭小隔间。
This 1998 photo shows a stall in the Quiapo district of Manila.
这张1998年拍摄的照片中是马尼拉奎阿坡购物区的一个摊位。
The laid-off worker set up a vegetable stall in the morning market.
这个下岗工人在早市上支起了一个菜摊。
They set up a jam-tasting stall in a posh supermarket in California.
连格(Sheena Iyengar)进行的一次实验。他们在加州的一家豪华超市设立了一个果酱品尝柜台。
We practiced two kinds of stall in the class: climb stall and descent stall.
我们训练了两种情况下的失速改出：爬升失速与下降失速。
In her stall in filled up with yellow, orange, let a person lick one's chaps.
在她的摊位上摆满了黄澄澄的橘子，让人垂涎欲滴。
Seagulls, as you know, never falter, never stall. To stall in the air is for them disgrace and it is dishonor.
要知道，海鸥飞行时决不摇晃，决不失去平衡。在空中失去平衡，对海鸥来说是丢脸的事，是极不光彩的事。
The young scamps, who had upset the stall in the fair, did a guy when they saw a couple of police approaching.
那伙年轻的流氓打翻了集市上的货摊子，一看见几个警察走过来，便溜之大吉了。
My friend who has a food stall in the caravanserai is no exception and grins at me with an entire set of glinting gold.
我的一位朋友也不例外，他在商队旅馆里有一食品摊位，正朝我咧嘴微笑，露出一排金色的牙齿。
A Nepalese vendor sells food from a roadside stall in Bhaktapur, some 12 kilometers southeast of Kathmandu on Feb. 16.
巴克塔·普尔的路边，一名尼泊尔小贩，在自己的摊位上贩卖着食物。该地位于加德满都东南，距离首都加德满都约12公里。
Even Dell has set out its stall in the Ding Hao mall, although its booth is not as lushly appointed as some of its rivals'.
甚至戴尔也在鼎好设立了摊位，不过它的摊位并不像它的一些对手那么密集。
Place a pair of pants and shoes inside the only toilet stall in a rest room to make it appear someone is using it all day.
在洗手间唯一的马桶前放一条裤子和一双鞋，看上去始终有人在用。
A divorcee, Ms. Bali says that her affair with the politician began after the two met by chance at a juice stall in 2004.
此前离过一次婚的巴厘女士表示，她是在2004年在一个果汁摊前偶然遇到穆罕先生的。
Simple market in the rural area: There is a trade market with only an old supply and marketing agent and a meat stall in mountain area.
农村简易市场地处山区，没有市场，所以这里仅有一个供销社和一家肉摊的地方，就是当地的集贸市场。
This is also to avoid the mother/calf bonding. Mother cows have been known to break down the stall in an attempt to find their offspring.
哪怕是在号称“人性化”的乳制品厂也是一样，把奶牛屠宰，带走小牛犊都是为了维持利润，同时也是防止母奶牛对小牛犊产生母爱，以免再发生母奶牛为了寻找小牛犊而冲破牛栏的情况。
Be it a traditional stall in Beijing or a modern shopping area, people have been frantically buying presents, New Year staples, and food.
无论是北京的传统小摊或现代购物区，人们都在疯狂地购买礼物、春节必需品和食物。
Would it be possible if we set up a stall in the supermarket so we can make some sandwiches, hamburgers, coffee and milk tea on the spot?
我们有计划在超市的现场设立一个柜台，会现场制作一些三明治、汉堡包、咖啡、奶茶之类的食品，这是否能被允许?。
"Of course it's cold, but you get used to it, " says Nina, a Yakut woman who spends eight hours every day standing at her stall in the fish market.
妮莎是雅库茨克女人，她每天在鱼市场摊位上站八个小时。
Recover here even with persistent ailment:A doctor sets a stall in front of the medicine shop, quietly waiting for those"irrational patients".
《顽症在这里康复》在药铺门口设摊的游医，冷清地等待着那些“不理性的病人”。
Recover here even with persistent ailment:A doctor sets a stall in front of the medicine shop, quietly waiting for those"irrational patients".
《顽症在这里康复》在药铺门口设摊的游医，冷清地等待着那些“不理性的病人”。
应用推荐