Experience around the world has shown that allowing stakeholders a voice in project design, management and evaluation improves results.
世界各国的经验表明，允许利益相关者在项目设计、管理和评估中享有发言权有助于改善项目的效果。
These ideas will be of potential interest to any software development organization that wishes to further optimize its change management processes to better serve all stakeholders.
这些思想会给希望进一步优化其变更管理过程，从而更好地服务于所有涉众的所有软件开发组织带来潜在的利益。
A critical success factor for the it transformation was establishing a project management office (PMO) function and having it work with all stakeholders.
IT改造的一个关键成功因素是建立一个项目管理办公室(PMO)功能，并且使其与所有涉众一起工作。
I grew in awareness of the concepts underlying software development. Like requirements management and satisfying stakeholders, identifying risks, and creating executable prototypes.
我逐渐意识到软件开发之下的种种概念，比如需求管理和满足涉众，识别风险，以及创建可执行原型。
The project team does obtain commitment from stakeholders, and the status of work is visible to management.
项目团队确实从涉众处获得承诺，且工作状态对管理是可见的。
The purpose of requirements management is to ensure that your enterprise meets the expectations of your customers and stakeholders.
需求管理的目的在于确保您的企业能够满足客户与涉众的需求。
Strive to have checkpoint sessions with the end user at least as much as you do with management or other stakeholders.
争取与最终用户一起举行检查点会议，举行的次数无论如何不可少于与管理人员或其他参与者举行的会议的次数。
DynaTrace is the only solution that provides a common, integrated performance management platform for all key stakeholders - development, test and production.
dynaTrace为所有关键利益相关人(开发、测试和产品)提供通用的、集成的性能管理平台的最佳解决方案。
IT management and business stakeholders will need to understand what input and deliverables should be expected at what time.
IT管理层和商业项目关系人需要了解在什么时候，什么输入和可交付件应该可能发生。
Recognise potential issues: Discuss the potential issues with other stakeholders or other senior management, unless it is too late.
识别潜在问题：和其他干系人或资深管理层讨论潜在问题，别等到为时过晚。
Typically, what teams call requirements management is basically an effort to unambiguously document what the stakeholders want the proposed system to do.
一个典型的例子是，我们需要明清晰地二义性地写出涉众需要的系统功能，这基本上就是被团队称为需求管理的工作。
This can be indicated by communication with stakeholders as an integral and essential component of risk management.
这些可以通过与做为风险管理必不可少的一部分的内外部利益相关者的沟通中体现。
Communication and consultation with external and internal stakeholders should take place during all stages of the risk management process.
与内外部利益相关者的沟通和协商贯穿于风险管理的每个阶段。
Appropriate and timely involvement of stakeholders and, in particular, decision makers at all levels of the organization, ensures that risk management remains relevant and up-to-date.
及时的、适当的吸收利益相关者，尤其是组织各层面的决策者参与风险管理，确保风险管理是相关的和跟得上形式的。
Thee project management team uses stakeholders with expert judgment on the change control board to control and approve all requested changes to any aspect of the project.
项目管理团队利用在变更控制委员会具有专家判断的利害关系者，控制与批准项目各个方面的所有变更请求。 。
Use of management systems standards and the associated accredited certification process should reduce costs, improve results, and provide confidence to customers, stakeholders, and organizations.
对管理体系标准的使用及相关的认可认证过程应该降低成本、改善结果，并向顾客、股东及组织提供信任。
The stakeholders, as well as team members, are assigned risk identification and risk management duties.
和团队成员一样，干系人也要被分配风险识别和风险管理的职责。
Stakeholder Management (7) - How good is the product owner at managing his stakeholders across the company?
相关利益者管理(7)-产品经理在管理整个公司的利益相关者上做得有多好？
Relationship among internal stakeholders, resource commitment, and green supply chain management performance is analyzed in 108 enterprises in the Pearl River Delta region, Guangdong Province.
以珠三角地区108家制造型企业为研究对象，对内部利益相关者、资源承诺和绿色供应链管理绩效之间的关系进行实证研究。
Banking corporate governance provides a channel for stakeholders to participate in banking management and helps to keep banking corporate governance improved.
银行公司治理既为利益相关者参与银行管理提供了渠道，也推进了银行公司治理结构本身的不断完善。
The destination marketing should pay attention to the management to them, take special measures to different stakeholders and establish the system to balance the conflicts among them.
目的地营销管理应重视对利益相关者的管理，对特殊的利益相关者群体采取特殊的策略，并建立平衡他们之间冲突的一般准则。
The conference is aimed at senior management within the textile and footwear value-chain, and other interested stakeholders, wanting to improve their chemical management practices.
会议拟邀请致力于提高化学品管理实践的纺织和鞋类供应链的高级管理者及其它感兴趣的利益相关方。
Turn on the role of stakeholders in risk management for a certain amount of study and summing up a number of identification methods.
进而对利益相关方的角色风险管理进行了一定的研究，并总结了几点识别方法。
To classify stakeholders is the core of stakeholder management.
对利益相关者的分类是利益相关者管理的核心问题。
Third, the paper will be with the stakeholder theory of corporate social responsibility theory, based on the proposed stakeholders perspective of social responsibility management methods.
第三，本文将利益相关者理论与企业社会责任理论相结合，提出基于利益相关者视角的社会责任管理方法。
The more active project stakeholders are the less of a need there will be for reviews, management presentations, and other overhead activities that reduce your team's development velocity.
更积极的项目干系人更小需要复核，管理者表述和其它高层活动会降低你团队的开发速度。
Treatment plans should be integrated with the management processes of the organization and discussed with appropriate stakeholders.
处理计划应该与组织的管理流程相集成，并与适当的利益相关者讨论。
Treatment plans should be integrated with the management processes of the organization and discussed with appropriate stakeholders.
处理计划应该与组织的管理流程相集成，并与适当的利益相关者讨论。
应用推荐