Start quickly. This is the stage of action, without which nothing happens.
马上行动。付诸行动，否则，我们一事无成。
The next transformation action uses another XSLT script to query the rule server, in case of a miss in the previous stage.
下一个转换操作在前一个阶段失败的情况下使用另一个XSLT 脚本来查询规则服务器。
In my view, the presenter should give a five or 10 minute introduction to set the stage and tee up the key questions, and leave the rest of the time for discussion and formulation of an action plan.
就我而言，应该安排5- 10分钟像与会者介绍问题以帮助他们做准备，而剩下的时间则用来讨论和制定行动计划。
At theend of Stage 1, deposits have risen a total of $19,000 (the initial $10,000provided by the Federal Reserve's action plus the $9,000 in deposits created byStage 1 banks).
第一阶段末期，存款总共增加至1 9000美元（最初由美联储提供的1 0000美元加上由第一阶段由银行创造的9000美元）。
Assuming that the restrictions survive the conference stage of the negotiations, court action surely looms.
假设修正案有幸通过会议谈判阶段，关于堕胎的诉讼案件势必接踵而至。
It was the countries of "old" Europe, led by Germany, that balked at granting the two states the next stage of accession, known as the "Membership Action Plan" causing a particularly bitter debate.
在是否允许两国进入“成员国行动计划”下一阶段这一问题上踌躇不决的正是以德国为首的一些所谓的“老”欧洲国家，由此引起了特别激烈的辩论。
After recording their behavior with two video cameras aiming down on an insect-size stage, she analyzed 300 hours of videotape of the ants in action.
之后，她用两部摄像机对准蚁巢来记录它们的行为。
At this stage the actor wavers between different courses of action each of which seems to have some merits and demerits that the others lack.
在这个阶段，行为者瞻顾于不同的行为途径之间，每一个行径似乎都有其他行径所没有的优点和缺点。
High quality match action for his fit outfield players, no more significant injuries picked up, and even the result, always of secondary importance at this stage, was the right one.
对于他适合出场的球员们有了一场高质量的比赛，没有重大的伤病出现，甚至是在这类比赛中往往是第二位的结果也是好的。
This paper, by the action research approach, studies vocabulary teaching for English majors at the foundation stage in order to shed some light on improvement of students' vocabulary ability.
从教学中的实际问题入手，运用行动研究方法探讨英语专业基础阶段的词汇教学，切实提高学生的词汇运用能力。
In a play one cannot represent an action with a number of parts going on simultaneously; one is limited to the part on the stage and connected with the actors.
在戏剧中人们不可能呈现由多个同时进行的分枝构成的行动，人们只能局限在由演员在舞台上表演的动作部分。
It proves to be a pamphlet, but a dramatic one, in which the stage lighting allows the dialogue and the action to be taken to the very limits of what is imaginable.
那证明是一本小册子，但是非常精彩。在里面，舞台灯光容许对话及活动，被带到难于想象的极限。
He summed up the training of actor's interior and exterior elements as well as the technique of stage action.
他因而总结出了演员内外部元素的训练和舞台行动规律的技巧。
However, just because of the lack of mastering the essence of urban marketing, the action of urban marketing is still in the first stage.
但是由于对城市营销基本问题的界定不清，导致城市营销活动仍处于初级阶段。
However, as you will know by now every soul is answerable at some stage for every action and even thought that intended to harm or cause the death of another soul.
然而，就如你们将知道的，现在每个灵魂都要对某个行为造成的结果负责，甚至是企图去伤害他人或者导致其他灵魂死亡的想法。
They are of different wave-originatedtimes, wave-originated stages, and wave-crest belts, and different preferential propagation directions and effective action ranges for each stage.
它们具有不同的起波年份、起波期和波峰带，而各期波的优势传播方向和有效作用范围又有所不同。
This paper attempts through the stage of basic education students studying sports action study and hope to give primary and secondary PE teachers teaching science and sports action reference.
本文试图通过对基础教育阶段学生的体育动作学习进行研究，希望能给中小学体育教师进行科学体育动作教学提供参考意见。
At the end of the play, Grandma will come to cross between the Spaces of the action and theater to stage the play's denouement and comment on the events literally from the outside.
结束时的发挥，奶奶来两岸之间的空间的行动和剧院阶段比赛的结局和评论的事件实际上从外面。
The interest of appeal is the specific display of interest of action at the appellate stage.
上诉利益是诉之利益在上诉阶段的具体表现。
Corrosion fatigue damage of concrete is the coupling action result of corrosion medium and load fatigue, and the study on this has been in the stage of theory search.
混凝土腐蚀疲劳破坏是腐蚀介质与交变荷载耦合作用的结果，对其研究目前国内外还仅处于理论探索阶段。
Computation shows that the spinning of SRM makes the pressure in combustion chamber high, action time short and the pressure descending stage long.
旋转和不旋转情况下的计算结果对比表明，旋转使发动机内压强增高，工作时间缩短，拖尾段加长。
In paying-a-debt-in-kind-assets of disposition action stage, datio in solutum is a real contract, and different from fluidity contract.
处分行为阶段的以物抵债中，代物清偿为处分行为，与流质契约这种脱法行为不同。
Facts have proved that application of divided - station system has had satisfied effects and has had an important action to improve administration ability at the late stage of oilfield development.
实践证明，分站计量系统的应用中取得了良好的效果，为油田开发后期提高管理水平起到了重要作用。
Based on a two-stage method, a simple elastoplastic solution was outlined for computing the lateral response of passive pile subjected to surcharge action.
采用两阶段分析方法，提出了堆载与邻近桩基相互作用的弹塑性解。
A stage is arranged between the conical barrel and the column barrel, the motive power action of the machine separating is enhanced, and the length of a rolling barrel is reduced.
在锥筒与圆柱筒之间设置了台阶，加强了机器分选的动力作用，并可减小滚筒的长度。
Depositional agent and biological action in the east part of the South China epicontinental sea are chiefly controlled by the land upliffting of its southeastern edge since theMaokouan Stage.
华南陆表海沉积与生物的发育深受其东南边缘茅口期以来隆起成陆的影响。
Objective To evaluate the feasibility of the action of colon irrigation and one-stage anastomosis at operation of left hemi-colon acute obstruction.
目的探讨术中灌洗一期肠吻合在左半结肠急性梗阻手术中的可行性。
In European action, Mother Naturet ook center stage as heavy snowfall blanketed parts of London.
在欧洲方面，由于暴风雪覆盖了伦敦部分地区，当地气候成了关注焦点。
In European action, Mother Naturet ook center stage as heavy snowfall blanketed parts of London.
在欧洲方面，由于暴风雪覆盖了伦敦部分地区，当地气候成了关注焦点。
应用推荐