At this stage, the kernel will mount the root file system and system files.
在此阶段，内核将装入根文件系统和系统文件。
One of those is the configuration stage, where developers can put a series of actions that take place once all the files have been installed to a proper location.
其中之一是配置阶段，在此阶段中，当所有的文件都被安装到正确的位置之后，开发者可以进行一系列地操作。
XML is used to extract and deliver data; XSL can perform the transformations, using the DTD files to execute the functions agreed on in the integration and design stage.
XML用于抽取和传送数据；xsl可以执行转换，通过使用DTD文件来执行在集成和设计阶段认可的功能。
This sets the stage for a more flexible install, in the event that you would want to make room to install additional files — not that the system is likely to run out of room quickly.
这为更加灵活的安装提供了基础，有时您可能会希望腾出一些空间来安装其他文件——倒不是因为系统可能很快就没有空间了。
Each stage requires the generic EJB-related jar files, such as J2EE.jar.
每一阶段都需要与EJB相关的一般性jar文件，如J2EE . jar。
The instrumentation stage transforms the class files, injecting into chosen places calls to ConTest run-time functions.
instrumentation阶段转换类文件，注入挑选的用来调用ConTest运行时函数的位置。
In Rational Asset Manager, you can also post a number of files to upload into the instance at an earlier stage of the instance boot process.
在RationalAssetManager 中，您还可以在实例引导过程的早期阶段发布一些文件来加载到实例中。
The samples are provided for download in a.zip format file that contains further.zip files, one corresponding to each stage (snapshot) in the development process, and a scripts directory.
本文以一个.zip格式文件形式提供可供下载的样例，该文件中还进一步包含.zip文件，每个文件对应于开发过程中的每个阶段(快照)，还有一个脚本目录。
Still more code, known as stage 2, is stored in files in the Linux boot partition (typically in the /boot directory), although Figure 1 omits these files for simplicity's sake.
还有其他代码，即stage2，存放在Linux启动分区（通常是 /boot目录），尽管图1为了简化省略了这些文件。
Once you have committed your changes by clicking on Apply you can then proceed to the build stage, which will produce your live CD image in the ~/tmp/remaster-new-files/ directory as lived.iso.
一旦你点击“应用”提交了你的更改，那么将进入搭建阶段，这个阶段你的liveCD镜像将会在~/tmp/remaster-new-files/ 中产生，叫做lived.iso。
Taking a broad view of international legal files and legal provisions of some developed countries, we find that lawyers have lots of rights in the investigating stage.
综观国际法律文件及一些发达国家的法律规定，律师在侦查阶段都享有丰富的权利。
Even at this early stage of the project we have to be aware which files contain components for translation.
即使在项目的这一早期阶段，我们也必须意识到哪些文件包含需要翻译的部分。
Invoking PICC18 with only object files specified as the file arguments (i. e. no source files) will mean only the link stage is performed.
调用PICC 18仅伴随一起用指定的目标文件作为文件输入参数，(不是源文件)，意思仅是指在连接执行阶段。
Therefore, the electronic files gradually ascend the stage in university for managing the records because of its advantages facilitating the collection, storage.
因此，电子档案由于采集方便、存储方便等优点逐渐登上了高校档案管理的舞台。
This is done during the linking stage, when the executable is written using the object files created by the compiler earlier.
这是在链接阶段完成的，当可执行文件由编译器早些时候创建的目标文件创建时。
Compile or assemble the source files, but do not link. The linking stage simply is not done. The ultimate output is in the form of an object file for each source file.
编译或汇编源文件，但不连接，编译器输出对应于源文件的目标文件。
At a given stage of development, giving one or more files a common label that refers to their revisions, is known as tagging those files.
在开发过程中的某个阶段，给一个或多个文件打上一个公共标签，以指示修订情况，称之为标签。
At a given stage of development, giving one or more files a common label that refers to their revisions, is known as tagging those files.
在开发过程中的某个阶段，给一个或多个文件打上一个公共标签，以指示修订情况，称之为标签。
应用推荐