She stepped gracefully onto the stage.
她步态优雅地走上舞台。
He left the stage to prolonged applause.
他在经久不息的掌声中退下了舞台。
The audience threw flowers onto the stage.
观众把鲜花抛向舞台。
He came on stage amid clapping and cheering.
他在掌声和欢呼声中走上舞台。
They marched off stage to the sound of trumpets.
在号角声中，他们阔步退下舞台。
She craned her neck to get a better view of the stage.
她伸长了脖子，好把舞台看清楚些。
The way children talk about or express their feelings depends on their age and stage of development.
孩子们谈论或表达情感的方式取决于他们的年龄和成长阶段。
Then I went on to the stage bravely.
然后我勇敢地走上舞台。
Charlie felt perfectly at home on stage.
查理在舞台上感到非常自在。
这里是你的舞台！
We share the same stage and the same dream.
我们有相同的舞台和相同的梦想。
The audience held their breath as the actor walked along the stage.
当那位演员走上舞台时，观众们都屏住了呼吸。
Suddenly, there is music, and beautiful puppets dance across the stage.
突然，音乐响起，美丽的木偶在舞台上翩翩起舞。
It is through decades of hard work that China has progressed to a new stage.
经过几十年的不懈努力，中国已经发展到一个新的阶段。
The curtain is going up slowly, and all the lights over the stage are lit up.
幕布缓缓升起，舞台上所有的灯光都亮了起来。
The "mermaid" bride and the "prince" groom walked onto the stage hand-in-hand.
“美人鱼”新娘和“王子”新郎携手走上舞台。
Look! The curtain is going up slowly, and all the lights over the stage are lit up.
看！幕布缓缓升起，舞台上所有的灯光都亮了起来。
We saw the audience clapping their hands when the popular singer appeared on the stage.
我们看到当那位当红歌星出现在舞台上时，观众纷纷鼓掌。
For Gong Linna, the biggest reward is that "finally I can sing with my own voice on stage".
对于龚琳娜来说，最大的收获莫过于“我终于能站在舞台上，用自己的嗓子唱歌了”。
I am a dancer, and when I perform on stage, I am so energized by the audience's reactions, the applause.
我是一名舞者，当我在舞台上表演时，观众的反应和掌声会给予我莫大的能量。
At this moment, she looked like a pretty butterfly flying on the splendid stage. I could hardly believe my eyes.
那一刻，她就像一只美丽的蝴蝶在辉煌的舞台上起舞。我简直不敢相信自己的眼睛。
She started to learn the piano at the age of 4, and she sang her first song on the stage when she was 9 years old.
她4岁开始学习钢琴，9岁时就在舞台上唱了第一首歌。
It marks a new stage in China's deep space exploration, said Wu Yanhua, head of China National Space Administration.
中国国家航天局局长吴艳华表示，这标志着中国深空探索进入了一个新阶段。
My only advice is to cherish every moment with those you love at every stage of your journey, as I have done this summer.
我唯一的建议是，在你旅途的每一个阶段，都要珍惜和你爱的人在一起的每一刻，就像我今年夏天所做的那样。
In a multi-stage life, you could be an undergraduate at 20, 40, or 60; a manager at 30, 50, or 70; and become an independent producer at any age.
在一个多阶段的生活中，你可以在20岁、40岁或60岁成为一名本科生；在30岁、50岁或70岁成为一名经理；还可以在任何年龄成为一位独立制片人。
应用推荐