That staff can do this without needing a fixed telephone line provides even more efficiency savings.
员工不需要固定电话线也能完成这项工作，这就节省了更多的效能。
She added that she had a line of staff at her door wanting to take the training.
她补充说，她的门口有一排员工想参加培训。
It was handed from person to person along a line of scientists and support staff like an egg being passed between penguins.
科学家及后勤人员排成一线依次传递国旗的情景，俨然一幅雌雄企鹅接替孵卵的画面。
We know that early identification is the key to protecting these vulnerable children and we have produced a toolkit to help front line staff to identify those at risk.
我们知道早期的身份证明是保护这些无助儿童的关键，所以我们已经有了一套方法，可以帮助前线工作人员识别那些有风险的儿童。
Amazingly for the British, who love queues, there is no formal line-up — the bar staff is skilled at knowing whose turn it is.
就爱排队的英国人而言，酒吧里看不到正式的排队，这令人感到惊讶。酒保有本领知道该轮到谁了。
Such an acquisition would enable Nomura to bring staff Numbers more quickly into line with competitors, improving its chances of winning mandates.
类似的并购会使野村证券更快地将员工人数提高到与竞争者相当的水平，提高赢得业务的可能性。
WHO has despatched a further 500 kg of personal protective equipment and other supplies to assist in the immediate improvement of infection control in hospitals and the protection of front-line staff.
世卫组织已进一步发送500公斤个人防护设备和其它用品以帮助立即改进医院中的感染控制和保护第一线工作人员。
For a different type of travel workout, you might ask the hotel staff about renting in-line skates or a bicycle.
对于不同的类型的旅行锻炼，你可以问旅店的员工租借一下单排轮滑或者单车。
A common mistake is to not include front-line staff in the definition of your compliancy effort, reducing the chance of identifying a pragmatic approach to a new mandate.
普遍的错误是不让一线的工作人员参与法规遵循工作的确定，减少了确定出对于新的发令的实用方法的机会。
As employers compete for the brightest and best recruits, prospective staff are looking for more than the traditional bottom line.
与用人单位争夺最聪明、最优秀的员工一样，有远见的员工寻求的东西要多于传统的底线。
By the end of the 70s, Apple has a full staff of designers, programmers and a production line.
直到上世纪70年代，苹果才有了专门的设计师、程序员和生产线。
Another passenger fell to the ground and was hurt when the staff pulled him out of the railway line.
另一名旅客被工作人员拉出铁路线时不慎摔倒受伤。
Hospital or clinic staff will show patients or family how to clean and care for the Central Line.
医院或者诊所的人员将向患者或家庭成员展示如何清洁和护理中央导管。
Picking me up is your line of travel agencies to the local staff, they take down the sign to greet us.
来接我的是当地君行旅行社的工作人员，他们拿着手中的标志来迎接我们。
A long line spilled down the hallway, forcing staff members to limit interviews to three minutes.
在走廊里，求职者排起了长长的队伍，结果招聘人员被迫将面试时间限定在3分钟。
A wrapper for the tool using zenity (a GTK + UI tool) is provided so you can use it without having to have command-line experience (for example, golf course office staff).
提供了对该工具的封装，它用的是zenity(一个GTK +UI工具)，您可以使用它，而无需命令行开发经验(例如，高尔夫球场办公人员)。
As long as a careful look at the selection of the most appropriate design staff, the most reasonable allocation of workers and the most economical and practical decoration materials on the line.
只要去仔细的考察一下，选择出最合适的设计人员，最合理的工人配置和最经济实用的装修材料就行。
Teams shall establish feasible training plan in line with the technical level of the staff and training target.
班组要根据员工技能水平和培训要求，制定切实可行的培训计划。
Similarly, associate the Quota Limit Class 1 to the group staff with the help of command-line switch -g.
使用命令行开关- g把QuotaLimitClass1与staff组关联起来。
Project management: Draft and implement feasible staff arrangement and project time line.
项目管理：对所负责项目进行合理人员调配和时间安排。
Works trains will be needed to ferry equipment and staff to work sites along the line and these will be serviced at the depot.
运送设备和检修人员去沿线作业场所的特种车辆也要在车辆段内进行维修。
When a front line soldier overhears two General Staff officers advisory, he has fallen back too distant.
如果一个前线士兵无意中听到两个参谋在讨论，他后退的太远了。
General each company has its own fresh born staff salary budget, if have no probation period of less than you the bottom line, suggest or accept, first to learn something, again reflects his value.
一般每个公司都有自己的应届生员工试用期薪酬预算，如果没有低于你的最底线，建议还是接受，先学点东西，再体现自己的价值。
The company has an excellent quality of the staff team, with advanced production line and strong technical strength and first-class testing equipment.
本公司拥有一支素质精良的员工团队、拥有先进的流水线和雄厚技术实力及一流检测设备。
Virtually the only way that a staff guy can be effective is if he's come up through the line.
实际上，要使一个办事人员能起到有效的作用，最好的办法是从第一线人员中选拨上来。
Ensures front line staff complies with FIT marketing techniques and maximize sales.
确保一线员工遵从散客市场技巧并最大化的进行销售。
Staff authority: authority given to individuals who support, assist, and advise others who have line authority.
参谋职权：对拥有直线职权的管理者，提供支持、协助和建议的权力。
When a front line soldier overhears two General Staff officers conferring, he has fallen back too far.
如果一个前线士兵无意中听到两个参谋在讨论，那他一定是站得太靠后了。(参谋都是胆小鬼)。
The company has strong technical force and experienced management staff and the first production line production staff.
公司拥有雄厚的技术力量及经验丰富的生产管理人员和第一线生产员工。
The company has strong technical force and experienced management staff and the first production line production staff.
公司拥有雄厚的技术力量及经验丰富的生产管理人员和第一线生产员工。
应用推荐