Newcastle declined to comment on the apology, as the club tried to draw a line under the events at the Stadium of Light.
纽卡则对道歉一事没有任何发言，因为他们想把此事完全归于灯光球场方面负责处理。
Should he join Sunderland, Muntari would link up with Ghana international team-mate Asamoah Gyan at the Stadium of Light.
若蒙塔里能够加入桑德兰，他将和加纳国家队队友吉安相聚光明球场。
The former Gunner has impressed since his summer move to the Stadium of Light where his prowess from set-pieces has caught the eye.
这位前枪手自从夏季转投光明球场以来，表现出众，他出色的任意球技术让人侧目。
Taylor's assertion is supported by the evidence of Bent's Sunderland career, which began when he moved to the Stadium of Light in August 2009.
本特在桑德兰的生涯能够支持泰勒的断言。本特在2009年的8月转会到光明球场。
The Italian was again got the winner away to Sunderland, joining Paul Scholes on the scoresheet in a 2-1 success at the Stadium of Light.
意大利人之后又在客战桑德兰的比赛中打进制胜球，斯科尔斯也在光明球场取得进球。
Welbeck feels he is reaping the benefits of his successful stint at the Stadium of Light and says the experience he has gained is invaluable.
维尔贝克觉得自己从上赛季的租借中获益匪浅，说这种经验是无价的。
He may have been hundreds of miles away back in London but the Fernando Torres effect was already clearly in evidence here at the Stadium of Light.
或许他身在千里之外的伦敦，但是托雷斯的影响已经很清晰地表现在了灯光球场的比赛中。
The Spaniard believes the team started well at the Stadium of Light but accepts it is always difficult to win away from home after an international break.
西班牙人相信球队在光明球场开场踢得不错，但是承认在国家队比赛日之后客场赢球总是困难的事情。
The former Manchester United star is convinced Chelsea do the same, while Sunderland struggle to lure young talent to the Stadium of Light because of their location.
前曼联球星深信切尔西也是这样做的，桑德兰却因为他们的地位而拼命地去引诱年轻的天才去光明球场。
Last season we didn't do well at the Stadium of Light, but it was straight after an international break and we were perhaps a bit tired, so we hope for better this time.
上个赛季，我们在光明球场表现的不好，但是那是在一个国际比赛日后，我们或许有点累，不过这次我们或许可以做的不错。
United's Carling Cup final hero learned he was playing at the Stadium of Light a few days ago and again deputised well for Edwin van der Sar as the Reds beat Sunderland 2-1.
曼联的联赛杯决赛英雄几天前得知自己将会出现在光明球场，在2 - 1击败桑德兰的比赛中他再次很好的代替了范德萨。
But the Black Cats are strong at the Stadium of Light where they have lost just one of their last 12 league matches and that was against Manchester United at the tail-end of last season.
不过黑猫在光明球场十分强大，他们12场联赛只输过1场，那是上赛季尾声面对曼联。
The heartbreak of defeat in the Stadium of Light served to reignite United's attacking prowess, and they have plundered 60 goals in the proceeding 27 games, at an average of 2.2 goals per game.
在光明球场的另人心碎的失利重燃了曼联的进攻之火，在接下来的27场比赛中，他们狂灌了60球，场均2.2个进球。
Advocates of LEDs note that the technology is versatile enough to work in almost any situation, from stadium lighting right down to the tiny light on your phone that flashes to indicate a new message.
二极管的提倡者表示，这种技术的功能多样化足以在任何环境下使用，大到可以用于大型体育馆的照明，小到用于移动电话的微型照明来显示新的短信。
The story said the extravagant light show of the rehearsal also featured the inner shell of Beijing National Stadium, known as the Bird's Nest, lit in a vibrant red.
彩排现场豪华的灯光效果将北京奥运主场馆“鸟巢”内部映衬得一片鲜红。
A single match will be sufficient to light up a room the size of a football stadium.
单独一场比赛的灯光足够照亮一个有足球场那么大的房间。
A glaze ultimately intended to delve the user into the land of intuition, returning the light from inside out into the stadium at night.
最外面一层的玻璃意图让使用者挖掘空间的直觉感受，同时实现在夜晚，将光线引入到体育场内部。
The result showed that the social effect of gymnasium, stadium and court with light are higher than that of other sports facilities.
研究结果表明：体育馆、体育场和灯光球场社会效能高于其它类型的运动设施；
Fireworks shot off across the Chinese capital as thousands of drummers, acrobats, martial artists and dancers performed under a light display at the National Stadium.
烟火从远处点燃穿越中国的首都，而成千上万的鼓手，杂技演员，威武的艺术家和舞者在灯光的照耀下在国家体育馆进行了表演。
A single match will be sufficient to light up a room the size of a football stadium.
一只火柴足够照亮足球场那么大的空间。
At the foot of the earth as if the clouds are light and killed a general, unwittingly set us to the stadium of about 1000 square meters.
脚下的大地好似被轻盈的云朵夺去了一般，把我们不知不觉载到约有一千平方米的体育场。
At the foot of the earth as if the clouds are light and killed a general, unwittingly set us to the stadium of about 1000 square meters.
脚下的大地好似被轻盈的云朵夺去了一般，把我们不知不觉载到约有一千平方米的体育场。
应用推荐