His advice is to have a plan for each layer in the technology stack and a master plan to govern these solutions.
他的建议是为技术栈中的每一层都设定一个计划，同时设定一个主计划来治理这些解决方案。
Sometimes it is simply because the organization's expertise and internal standards dictate the use of particular components of the technology stack.
有些时候，可能仅仅是因为组织的专有技术和内部标准要求在技术堆栈中使用特定的组件。
Our model abstracts, or virtualizes, the lower levels of the technology stack.
我们的模型对技术栈的较低层进行了抽象或虚拟化。
The technology stack that would support the lifecycle of the business processes (their modeling, design, assembling, deployment and monitoring) is also defined during this phase.
将支持业务流程的生命周期(其建模、设计、组装、部署和监视)的技术堆栈也在此阶段定义。
Using these two technologies together offers a powerful technology stack that satisfies the demand of RIA applications.
将这两种技术结合使用可提供一个满足RIA应用程序需求的强大的技术堆栈。
The current technology stack is also assessed and documented.
还要评估和记录当前技术堆栈。
Building a solution on a new technology stack is difficult, but building an entire company around said technology takes it to a new level entirely.
在一个新的技术栈上构建解决方案是很困难的，但是围绕着所述技术来构建整个公司则是要把它完全提升到一个新的层面上。
We could define the project, culture, and full technology stack.
可以定义项目、培训和全部的技术。
You have set up all the key parts of your technology stack.
所有技术的关键部分都已完结。
We begin with a simple scenario for which the existing WS technology stack (WSDL, UDDI, SOAP) is sufficient.
我们先从简单的情景开始说起，在这个情景中，现有的WS技术协议栈(WSDL、UDDI和SOAP)是够用的。
SaaS application architectures which force you to make decisions that lock you into a particular technology stack will compromise the ability of a SaaS application to evolve and adapt.
强制您作出选择并使您锁定到某种特定的技术堆栈，这种SaaS应用程序架构将不利于SaaS应用程序的未来演变和适应能力。
Having the ability to make decisions and tradeoffs regarding the technology stack to use and the ability to revisit those decisions later is a valuable capability in a SaaS architecture.
在SaaS架构中，拥有对将要使用的技术堆栈作出决策和权衡的能力，以及在稍后的阶段重新审视这些决策的能力是非常宝贵的。
You can expect this technology to be used inside our WebSphere product stack.
您可以在我们的WebSphere产品栈中使用该技术。
In previous articles (see Resources), I have discussed the vision of Dynamic e-business, the web services technology stack, and potential business models for fee-based web services.
在先前的文章中(请参阅参考资料)，我已讨论过有关动态电子商务Web服务技术栈以及潜在的基于使用付费的Web服务的商务模型的前景。
The LAMP stack is the current generation of the technology that has always run a vast portion of the Internet.
lamp堆栈是当前的新一代技术，它始终运行于大部分Internet中。
Up to this point, third party products such as Terracotta, Oracle Coherence, and the now acquired GemFire have filled this void in the Spring technology stack. From the press release.
至此，第三方产品如terracotta、OracleCoherence和现在被收购的GemFire都已经使用了Spring技术栈填补了该领域的空白。
You can duplicate our configuration using an entirely open source software stack consisting of Heartbeat technology components provided by linux-ha.org, and server monitoring via mon and Apache.
您可以使用一个完全开源的软件组合复制这些配置，该软件组合包括，linux-ha.org所提供的Heartbeat技术组件，以及通过mon和Apache进行监控的服务器。
The most important thing to know about Web and phone applications is that you can use virtually the same technology stack to create both.
关于Web应用程序与电话应用程序，要了解的最重要的一件事就是您实际上可以使用相同的技术组合来创建这两种应用程序。
GCC Versions 2.95.3 and 3.3.5 (with Propolice stack protection technology enabled by default).
GCCVersions 2.95.3和3.3.5(缺省情况下启用了propolice栈保护技术)。
The activities become loosely coupled, (i.e. do not run within the same technology or call stack, under the same security authority, with a dedicated connection between them).
这些活动之间实现了松散耦合（如各活动的实现技术和调用堆栈可以不同，但它们之间的连接通道是专用的，安全授权等级是统一管理的）。
That said, developers at every level of the technology stack must take personal responsibility for the security of the entire application.
这也就是说，处于各技术级的开发人员都必须为整个应用程序的安全性负起自己应付的责任。
They spend years building on a technology stack that nobody else is using.
他们花了几年的时间去建立一个其它人都不用的技术栈。
The technology stack supporting each phase of process development is installed and configured for whenever the current phase requires the tools and products for its successful execution.
为了当前阶段成功完成，将安装和配置支持流程开发的每个阶段的基础堆栈。
The following picture presents some fundamentals of Semantic Technologies. This is so called Semantic Technology Stack.
下图显示了语义技术的一些基本要素，即所谓的语义技术栈。
Service network layer: the service network USES the mature Ethernet switch redundancy technology, such as the stack or main standby mode.
业务网络层：业务网络采用成熟的以太网交换机冗余技术，比如堆叠或者主备模式。
As it stands today, the current technology stack makes it possible to create optimized web apps targeted for the mobile browser.
按目前的情况看，当前的技术堆栈可以创建针对手机浏览器的优化Web应用。
One of the first main challenges for a company that has been acquired by Google is adopting the proprietary technology stack used within the company.
对于被收购的公司来说第一项主要挑战来自其需遵从Google公司内部的专有技术栈。
Yes, just use the proper API according to the technology stack you're using.
是的，只要使用适当的API根据你使用的技术栈。
The third stack is the "home area network" (HAN)—industry-speak for all the smart-grid technology in the home, behind the meter.
第三个叠层为“居室网络（HAN）”——仪表之后居室内所有智能电网技术的行业说法。
The third stack is the "home area network" (HAN)—industry-speak for all the smart-grid technology in the home, behind the meter.
第三个叠层为“居室网络（HAN）”——仪表之后居室内所有智能电网技术的行业说法。
应用推荐