Stacey: I embarrass myself nearly every day!
斯泰西：我几乎每天都碰到尴尬事。
The quality of parenting, Biblarz and Stacey say, is what really matters, not gender.
比布拉兹和史黛丝说：父母对子女的养育质量是问题的真正所在，而不是性别。
Stacey DeBroff advises parents to develop their own style of parenting and not just repeat the way they were raised.
迪柏夫建议家长找到自己的教育方法，而不是重复上一辈对自己的教育方式。
"What we're saying is there is no best (household) structure," said Stacey, a professor of social and cultural analysis at NYU.
“我们要说的是，没有最好的(家庭)结构，”纽约大学社会和文化分析教授斯泰西说。
Stacey was also quick to point out that while statistics may favor women as parents, it doesn't imply that men are inherently less capable of raising children.
斯泰西也迅速地指出，虽然统计数据说明，女性更适合养育孩子，然而，这并非在暗示，男性天生不具备抚养子女的能力。
Stacey: Really? I don't think so.
斯泰西：是吗？我自己怎么不觉得？
Stacey: Two months and no results?
史黛西：两个月但没有效果？
斯泰西，让我们重新考虑。
Stacey and Jack have dated for some time.
史黛西和杰克约会已有一段时间。
Stacey: Exactly. Reduce, not stop entirely.
史黛西：对，是减少，不是完全不吃。
Stacey: No, no, this has nothing to do with your work.
史黛西：不，不，与你的工作没有关系。
A. Stacey? Are you finished with that marketing book I lent you?
丝苔茜，我借给你的那本市场学的书看完了吗？
Stacey is a talented lawyer who does pro bono work to help people in her community.
史黛西是个很有才华的律师，她为社区的民众做公益服务。
Stacey: Okay, let's exchange insurance information, so we can both get out of here.
翻译：好的，我们交换一下保险信息，这样我们就可以离开这里了。
Stacey: I have a good friend who is a nutritionist, would you like me to arrange an appointment for you?
史黛西：我有个好朋友是一位营养师，我帮你安排一次见面好吗？
Fergie, real name Stacey Ferguson, has said: 'Each one completely different, but they are all wonderful, strong women who have a purpose.
菲姬(真名斯泰西·弗格森)说：“每个人不尽相同，但是坚强自信而有目标的女人都很出色。”
Ryan and Stacey tied the knot in an intimate ceremony, joined by close friends and family - including their two children, Liberty and Zach.
莱恩和斯黛茜办了一个私人而简单的婚礼仪式，参加的都是家人和亲密的朋友，包括他们的两个孩子——丽贝蒂和扎克。
Stacey Rudnick, director of M. B. A. career services at University of Texas-Austin, says 27% of offers accepted by its current students are for rotational programs at major corporations.
得克萨斯大学奥斯丁分校的MBA就业服务中心主任斯泰西•鲁德尼克（Stacey Rudnick）说，现有学员获得的工作邀请有27%是大公司的轮岗项目；
应用推荐