Owing to its advantages like low risk and stable return, bond funds have become the main component of funds abroad.
在国外，债券基金由于其风险低、回报稳定的优点而成为基金的主要组成部分。
In that case, climax communities would be the most fragile and the least stable, since they can require hundreds of years to return to the climax state.
在这种情况下，顶极群落会是最脆弱和最不稳定的，因为它们可能需要数百年才能恢复到顶极状态。
In general, we believe this also reflects a return to a period of stable, predictable policy-making, with prudent macro-economic management.
从总体看，我们认为这也反映出恢复到一个稳定和可预见的政策制定以及审慎的宏观经济管理阶段。
Rolling back enables you to return your environment to a stable state in your migration, minimizing downtime.
回滚允许您将环境还原到迁移中的某个稳定状态，从而可最小化停机时间。
Today's figures merely return to stable levels of 2005.
今天的数据只是回到了2005年的稳定水平。
India's own lunar orbiter descended to about 60 miles in 2008, he said, but was forced to return to a more stable, 125-mile-high orbit.
他透露2008年印度的月球卫星曾下降到60英里处，但又被迫回到了更为稳定的125英里高的轨道上。
Whether bull or bear market, a stable income to all customers the best return!
无论牛市还是熊市，稳定的收益是对所有客户的最好回报！
If companies gave greater protections to new, young hires in return for lessening the privileges of other employees, young couples would have a more stable basis on which to marry and raise families.
如果公司能在减少雇员的特权上而给年轻的新雇佣者更多的保护做为回报，年轻的伴侣可能会有一个更稳定的基础去结婚和成立家庭。
Value return of the trademark capital is a process that is slow but absolutely stable.
品牌资本的价值回归是一个缓慢但却是相当稳定的过程。
Oil return is a key problem for stable and reliable operation of compressor parallel operation system.
压缩机并联运行系统的稳定可靠运行，回油问题是关键。
On the occasion of invariant mean and lower variance of demand as well as lower product return rate, the amount of product return is very stable.
在需求比较稳定，有恒定的均值，较小的方差且产品回流率较小时，回流产品非常稳定。
Our objective is to become one of the leading multiple financial services providers in the world with a core insurance business that consistently delivers stable profit growth and shareholder return.
本公司的目标是成为以保险业务为核心的世界领先的多元化金融服务集团，持续获得稳定的利润增长及让股东获得稳定回报。
Top technology and advanced design make force deployed evenly on the frame and lower the air resistance for a stable and prompt return stroke.
顶尖工艺与先进设计，让拍框均匀受力、降低风阻，回球稳定快速。
After the disturbance finished, a new stable microbial community might return to the initial community.
当外界干扰消除后，新的稳定的微生物群落有可能再次回到初始群落的状态。
Stocks which are considered to be more stable than average and provide a dependable return through dividends even in shaky markets.
防守型证券被认为比一般证券更稳定的证券，即使在动荡的市场上仍能获得稳定的股息。
The Fed simply cannot risk a return even to moderately higher and less-stable inflation.
联储绝不能冒着回到较高而不稳定的通货膨胀时代的风险。
The conveyer can not only work in a long distance and ultra width, but also ensure the return stroke of the belt is stable, and meet the use requirements of large conveying capacity.
该输送机不仅能长距离超宽运行，还能保证皮带回程平稳，满足输送量大的使用要求。
The conveyer can not only work in a long distance and ultra width, but also ensure the return stroke of the belt is stable, and meet the use requirements of large conveying capacity.
该输送机不仅能长距离超宽运行，还能保证皮带回程平稳，满足输送量大的使用要求。
应用推荐