China has always worked for a stable and peaceful South Asia.
中国一贯致力于南亚的稳定与和平。
Third, we cannot pretend that we are living in a stable and peaceful world.
第三，我们必须明白，我们身处的世界并非稳定和平。
Therefore, for China's own future, she needs a stable and peaceful international environment.
因此，对于中国人自己的未来，她需要一个稳定与和平的国际环境。
China and its neighbors share the aspiration to foster a stable and peaceful regional environment.
稳定安宁的地区环境，是中国和周边国家的共同期许。
We agreed to cooperate more on meeting this goal, including bringing about more stable and peaceful relations in all of South Asia.
我们同意为达到这个目标加深合作，包括在整个南亚建设更稳定和平的关系。
In fact, in almost all cases—Turkey, India—granting autonomy to groups that press for it has in the end produced a more stable and peaceful national climate.
实际上，在大多数情况下，包括土耳其和印度，给予那些地区要求的自治权可能在最后给国家带来稳定和平的国家氛围。
China sincerely hopes the world will remain peaceful and stable.
中国真诚地希望世界保持和平与稳定。
We would like to see a peaceful, stable and prosperous South Asia.
我们愿意看到一个和平、稳定、繁荣的南亚。
A peaceful, stable and progressing Myanmar serves the interest of not only the Myanmar people, but also all countries in the region.
一个和平、稳定、进步的缅甸不仅符合缅甸人民的利益，也符合本地区各国的利益。
Addressing the global jobs crisis is central to changing this picture - to defeating poverty, strengthening economies and building peaceful and stable societies.
解决全球就业危机是改变这种状况的关键——也是对战胜贫困，加强经济，以及建设和平与稳定的社会的关键。
Addressing the global jobs crisis is central to changing this picture -to defeating poverty, strengthening economies and building peaceful and stable societies.
解决全球就业危机是改变这种状况的关键——也是对战胜贫困，加强经济，以及建设和平与稳定的社会的关键。
They are consistent with a vision of a peaceful, stable Asia that we and China share.
这符合我们与中国关于亚洲和平稳定的共同构想。
My understanding is, China hopes for a peaceful international environment and stable surrounding environment to develop its country.
我的理解是，中国希望有一个和平的国际环境，有一个稳定的周边环境来建设自己的国家。
A stable, prosperous and peaceful China is in the best interest of the Chinese people, the American people and the rest of the world.
一个稳定、繁荣、和平的中国最符合中国人民、美国人民及全世界的利益。
He also proposed to strengthen anti-terrorism cooperation and create a peaceful and stable regional environment.
他还提出要加强反恐合作，营造和平稳定的地区环境。
With regard to the general election in Myanmar, a peaceful, stable and progressing Myanmar is in the interest of the Myanmar people and the common interest of regional peace and prosperity.
关于缅甸大选，缅甸的和平、稳定、进步符合缅甸人民的利益，符合本地区和平与繁荣的共同利益。
“It’s in all of our interests to have stable, peaceful relations” between China and Japan, she said.
她还说，“我们想中日双方维持一种稳定，和平的关系。
"We realize that to ensure peaceful and stable east Asia region, we must ensure stability and security in the region," he said in his opening speech.
“我们认识到，想确保一个和平和稳定的东亚地区，我们就必须确保这个地方稳定和安全，”他在一次公开讲话中说到。
Germany and the United States are partners, sharing responsibility for a peaceful and stable Afghanistan.
德国和美国是伙伴关系，共同负责阿富汗的和平与稳定。
So when people look everything as integration, his mind become peaceful, stable and tranquil and the way to practice is open to him.
所以当人们视万物与其为一体时，他的心就平静了，沉稳，宁静成为可能，修行之路就迈开了。
Happiness for me should include a peaceful family, a stable job, a healthy body, and a moderate salary.
幸福对我来说应该包括一个和睦的家庭，有一份稳定的工作，一个健康的身体，和一个合适的薪资。
The sustained growth of the region is attributable to the relatively peaceful and stable environment of the last decades, which has benefited all countries.
本地区经济持续增长得益于亚太几十年来相对和平与稳定的大环境，各国都从中受益。
The sustained growth of the region is attributable to the relatively peaceful and stable environment of the last decades, which has benefited all countries.
本地区经济持续增长得益于亚太几十年来相对和平与稳定的大环境，各国都从中受益。
应用推荐