A new fiscal stability law has been adopted, setting indices for commodity prices for budgeting purposes.
新的财政稳定法案已经被采用,设立了以财政为目的的商品价格指数。
Thirdly, setting up corporate foundations can help to ensure the stability of charitable funds.
第三点,建立企业基金会有利于维持慈善资金的稳定。
Setting modern cold-strip rolling mill's offset is due to mechanical restriction which keeps the stability of the roll system, and is produced by horizontal force.
现代冷带轧机的偏移距设置源于保证轧机辊系稳定性的力学约束,靠轧机辊系在负载状态下作用于轧辊的水平力来实现。
A new computer control system, parameter setting, electronic scale monitoring of the various actions, machine operation to achieve the reliability, stability and precision.
全新的电脑控制系统、参数化设置、电子尺监控各个执行动作,实现机器运转的可靠性、稳定性、精准性。
High reliability, high stability, simple operation, easy setting.
高可靠性、高稳定性,操作简单、设置方便。
The related technical problems, the dynamic measuring stability of the instrument and the setting of the sampling window directly effecting the signal trueness are discussed.
讨论了有关的测试技术问题,特别对仪器动态测试稳定性问题进行了讨论,还对直接影响信号真实度的采样窗口设定问题进行了讨论。
This paper describes the automatic null-setting method for Op-Amp parameters measurement and the stability of the main measurement loop.
对运放参数测试的自动校零方法、测试主回路的闭环稳定性进行了研究。
Based on the dynamic stability analysis the phase compensation method and the root locus method are used in the parameter setting of PSS in Lubuge power station.
本文在对云南电网进行动态稳定性分析的基础上,综合应用相位补偿法和根轨迹法对鲁布革电厂PSS参数进行了整定。
The Financial Stability Forum (FSF) must expand urgently to a broader membership of emerging economies, and other major standard setting bodies should promptly review their membership.
金融稳定论坛也应当迅速地扩展到新兴经济体,同时也应当尽快恢复这些国家的成员身份。
Increasing the stability of enzyme bonder effectively, decreasing its reactive setting at the same time, improving detecting sensitivity.
有效地增加了酶结合物的稳定性,同时也降低了反应背景,提高了检测的灵敏度。
The study results on mechanical properties of fine cement grout and its calculus, including cohesion, stability, setting time, compressive resistance and impervious strength, etc.
介绍了细水泥浆液及其结石的物理力学特性(粘度、稳定性、凝结时间、抗压和抗渗强度等)的改性研究成果。
By setting pavement waterproof course, make a guarantee both improvement road base stability and extend road life.
设置路面防水层,为增强道路基层稳定性、延长道路使用寿命提供了保证。
The parameter setting of voltage regulator directly impacts the forced excitation effect and transient stability of power system.
电压调节器参数设置直接影响励磁机的强励效果和系统的暂态稳定性。
Cross beam and Axis Z are made of surface-anodized aerometal to improve thermal stability and reduce moving mass for faster setting.
Z轴采用表面阳极化航空铝合金,温度一致性极佳;并降低了运动部件的质量,减少测量机在高速运行时的惯性。
In this paper, the behavior of grouting cement mortar to reinforce highway subgrade is analyzed from the aspects of stability, fluidity, viscosity, bleeding ratio and setting time of cement mortar.
对注浆加固公路路基用的水泥浆体从稳定性、流动度、粘滞度、凝结时间、析水率等方面进行了研究。
Global asymptotic stability of a class of nonlinear rational difference equations was studied by means of setting up an auxiliary equation, so that a sufficient condition was obtained.
运用建立辅助方程的方法研究一类非线性有理差分方程正平衡点的全局渐近稳定性,得到一个充分条件。
The dissertation draws the analytic map about the multifactor indices and the stability diagram about zoning indices rank of setting up the security coal pillar .
输出了多因素指数分析图和留设安全煤柱的区划指标等级稳定性图。
Fourth, we should promote the rule-setting and improve the institutional safeguards for peace and stability in the Asia-Pacific region.
第四,推动规则建设,完善亚太和平稳定的制度保障。
Studying the risks in the net settlement system with a quantitative approach and setting down the necessary measures of risk management is the key of ensuring financial stability.
我国支付系统建成不久,风险防范措施还不完善,尤其缺乏在风险测量和评估方面的研究。
Pre-heat setting before dyeing helps to improve thermo-stability and diminish the influence of supercritical CO_2 dyeing on shrinkage of the polyester fabrics.
预定型处理有助于提高聚酯纤维的热稳定性,降低二氧化碳处理对聚酯织物收缩率的影响。
The effect of the amount of water needed under the cements normal consistency, setting time and volume stability were investigated when heat insulation and waterproofing powder was added in cement.
研究了当水泥中混入隔热防水粉后 ,隔热防水粉对水泥标准稠度用水量、凝结时间及体积安定性的影响 。
The effect of the amount of water needed under the cements normal consistency, setting time and volume stability were investigated when heat insulation and waterproofing powder was added in cement.
研究了当水泥中混入隔热防水粉后 ,隔热防水粉对水泥标准稠度用水量、凝结时间及体积安定性的影响 。
应用推荐