Frustrating though it can be, that process — of the major powers talking to each other day after day — is one of the council's principal contributions to international stability.
虽然可能令人沮丧，但是，主要强国之间日复一日的谈判过程也是安理会对国际稳定的重要贡献。
Early in 2009, we weren't achieving these kinds of durations that we're seeing now "; the "steep process operator learning curve has benefited us tremendously in terms of the stability.
早在2009年，我们并没有实现我们现在看到的持续时间，运行机器在稳定性方面的艰辛学习的过程中获益良多。
We think it is not only be beneficial to the normalization process of the relations among the Former FRY, but also to the maintenance of peace and stability of the region.
我们认为，这既有利于原南各国关系正常化进程，也有利于维护本地区的和平与稳定。
It offers an exciting list of improvements: response times under 3ms, superior product stability during and after the manufacturing process, and a shorter overall manufacturing time.
它给出来的改善列表让人兴奋：小于3毫秒的响应时间，制造时以及制造后的超级稳定性，更短的投产时间。
The reliable design of control system ensures the security and stability of loading process.
控制系统的可靠性设计保证了装车过程的安全性和稳定性。
The practice of long-term job stability for our technology, the technical process are in the leading domestic level.
长期的工作实践让我们的技术稳定，各项技术工艺都处于国内领先水平。
The purpose of Layered process Audits is to ensure continuous conformance thereby improving process stability and first-time through capability.
逐层过程审核的目的是确保持续的符合性，从而提高过程稳定性和一次通过率。
Throughout the entire intercomparison process, it's desirable to establish the stability of a measured cell difference by calculating a standard deviation across several redundant readings.
在整个比对过程中，我们希望得到被测电池电压差的稳定性指标。方法是从几个冗余的读数计算出其标准偏差。
In the final analysis, the result of the process is product stability and the reduction of product quality deterioration during storage.
在最后的分析中显示，这道工序的结果是在储藏期间产品更稳定而且产品质量恶化的机会减少。
The process is characteristic not only of technology stability and extensive applicability, butal of non-pollution to water and atmosphere.
本工艺的主要特点是强化效果稳定、应用面很广，而且对大气和水源均污染。
Plastic rockery stone stability is mainly rely on the main structure completed, but with the passage of time, steel in the process of contact with air and water, prone to corrosion and rust.
塑石假山的稳定性主要靠主结构来完成，但随着时间的推移，钢材在接触空气及水的过程中，容易发生腐蚀、生锈。
Traditionally, this process has been used to achieve long-term shelf stability for canned foods and is now used for a broad range of products.
传统上用这种加工过程来保证罐头制品长期货架稳定，现在已被广泛应用于食品加工中。
The paper analyses the launching missiles stability of aircraft with auto-flight system, and simulates the process of launching and optimizes the control law of the auto-flight system.
文中对带有自动驾驶仪飞机投弹的稳定性进行了分析，对其过程进行了仿真研究和控制律优化设计。
It is a big problem in petroleum industry for the wellbore to lose stability in the process of drilling.
井壁失稳问题是石油钻井过程中普遍存在并一直是困扰石油工业界的一个大问题。
If the slope slides, the result will be disastrous, so the simulation of the evaluation process for a slope stability is significant.
因此，模拟边坡的施工过程并评判其稳定性具有十分重要的意义。
Polymer based composites combined the good process property, electrical insulation and toughness of polymer with the properties of inorganic materials, such as high module, good dimension stability.
聚合物基复合材料把无机物的高模量、尺寸稳定性以及光、电等特性与高分子材料的韧性、易加工性、电绝缘性巧妙地结合起来。
Chapter 3: Present the theory of the analysis of stability and computation on regulation process to the system of hydropower station with surge tank of many units sharing in one tailrace tunnel.
第3章，阐述了多机一洞水电站水力调速系统的稳定分析和调节过程计算理论。
Generally speaking, the stability of welding process requires the stability of welding quality under the circumstances of parameter disturbance by welding equipments.
一般来说，焊接过程的稳定性就是要求在焊接设备参数扰动的情况下，保证焊接质量的稳定。
Its advantages include the unconditional stability and the easy realization of the modelling process.
它的优点在于无条件稳定和模拟过程的简单易实现。
This scheme not only eliminates the interference between main arc and pilot arc, but also reduces the deterioration of the tungsten electrode and improves the stability of welding process.
该方案不仅克服了传统方案存在的主维弧干涉现象，而且可大大降低钨电极的烧损，提高焊接过程的稳定性。
By far, research about laser-arc hybrid welding is mostly concentrated on the application and there is still much problem to solve come down to the arc properties and the stability of welding process.
到目前为止，关于激光-电弧复合热源焊接的研究主要集中在应用方面，而涉及到电弧特性及过程稳定性等基础理论，仍有许多问题亟待解决。
Influence of function form of the characteristic impedance on discharge process and classification of discharge stability are analyzed and problems are discussed.
分析了特性阻抗的函数形式对放电过程的影响以及放电稳定性的分类等，对存在的问题也进行了讨论。
Simulation results provide effective data to ensure the stability of operation in the casting-rolling process.
此模拟结果可以为控制铸轧过程的稳定提供有效的数据。
This article discusses the stability of source rupture process inversion by successive over-relaxation iteration method.
主要讨论超松弛迭代法反演震源破裂过程解的稳定性。
For example, power flow, reactive power compensation, voltage stability, frequency stability, and analysis of long terms dynamic process.
比如，潮流计算、无功补偿规划、电压稳定、频率稳定及长期动态过程的分析等。
Phase changes and structural stability of hydroxyapatite in this process were explored.
探讨喷涂过程中羟基磷灰石晶体的相变化与结构稳定性。
Blasting technologies to ensure the stope stability in the process of the stope mining are described in this paper.
文章就高阶段采场回采过程中为确保采场稳定对所采用的爆破技术进行阐述。
Blasting technologies to ensure the stope stability in the process of the stope mining are described in this paper.
文章就高阶段采场回采过程中为确保采场稳定对所采用的爆破技术进行阐述。
应用推荐