L-Malic acid can enhance pharmaceutical stability and improve pharmaceutical absorption.
苹果酸能增进药物的稳定性，改善人体对药物的吸收。
This formulation can ensure the longitudinal flight stability and improve the control performance of hypersonic vehicles.
该控制方案保证了飞行的纵向稳定性，改善了其控制性能。
Effectively reduce the capacity fading of lithium batteries, increase the stability and improve the electrochemical performance of lithium batteries well.
纳米二氧化钛能有效降低锂电池的容量衰减，增加锂电池稳定性，提高电化学性能。
Simulation results show that the scheme can guarantee the stability and improve the operation performance to a certain extent if the delay time is identified accurately enough.
仿真结果表明，只要对时延的辨识足够精确，该方法能够在保证系统稳定的前提下一定程度上提高系统的操作性能。
It is showed that the grey predictive layered coordination control can coordinate the contradiction of vehicle ride comfort and handling stability and improve the vehicle performance.
表明灰色预测协调控制能够较好的协调汽车行驶平顺性和操纵稳定性之间的矛盾，使整车综合性能得到提高。
Grinding fluid in the grinding process plays an extremely important role in the proper use of grinding fluid can improve the process stability and improve workpiece quality, extend tool life.
磨削液在磨削加工中扮演着极为重要的角色，正确使用磨削液能提高工艺稳定性、提高工件质量、延长刀具使用寿命。
The perfect condition of corporate governance will be a better promotion for profitability and stability and improve the management ability, increasing the efficiency of joint-stock commercial bank.
完善的公司治理状况能够更好的提高股份制商业银行的盈利能力与稳定性状况，完善其日常经营管理能力，与股份制商业银行运行效率正相关。
Any effort to improve the countries' strained relationship is of course to be welcomed as an indispensable contribution to increased stability and security in the region.
任何改善两国紧张关系的努力，都是为促进该地区的稳定和安全做出的必不可少的贡献，当然都应受到欢迎。
Static SQL against a DB2 database has long been recognized for its ability to improve performance, stability, and security, but has historically required specialized coding to utilize it.
在DB 2数据库中使用静态SQL早已被公认为可以提高性能、稳定性和安全性，但是在过去需要专门化的编程才能利用它。
An Orlando startup has developed new manufacturing techniques that could improve the stability and lifetime of batteries used in electric vehicles.
奥兰多一家新兴公司研发了一种新的电池生产技术，可提高电动力车辆电池的稳定性和持久性。
For the Test workflow, these steps are Define Evaluation Mission, Verify Test Approach, Validate Build Stability, Test and Evaluate, Achieve Acceptable Mission, and Improve Test Assets.
对于测试工作流，这些步骤是定义任务评价，检验测试方法，确认构建稳定性，测试和评估，完成可接受任务和改善测试资产。
We hope parties concerned can enhance mutual trust, bridge differences and improve relations through dialogue and contact, thus contributing to peace and stability of the Peninsula.
我们希望有关方面通过对话与接触，增进互信，缩小分歧，改善关系，为维护半岛的和平与稳定作出建设性的贡献。
There are various other changes or tweaks that can improve stability and functionality.
有很多种其它的改变和调整，这些改变和调整可以改进稳定性和功能性。
It reckons the most promising is electronic stability-control, which can improve a car’s handling by detecting and helping to prevent a skid.
它认为，这些系统中最有前途的是一种电子稳定装置，这种装置能够通过发现并防止车辆打滑来提高车辆的可控性。
Service Pack 1 did a lot to improve the stability and reliability of Vista, Cherry said, and he thinks Microsoft wants to stay on that track with Windows 7.
Cherry说服务包1在改善Vista的稳定性和可靠性方面起了很大作用。他认为微软想要Windows7在这方面继续前进。
But Peter Wuffli, the bank's chief executive, argues that diversification matters most and can improve stability over time.
但是这家银行的首席执行官Peter Wuffli认为多样化经营最重要，而且从长远来看能够提高稳定性。
Enhancements to improve the stability and robustness of Remote Desktop to Windows Azure Roles.
做出改善，提升了针对WindowsAzure角色的远程桌面的稳定性和健壮性。
Is equipped with four steering front wheels that improve braking, handling, and directional stability.
配备了4个转向前轮，可以提升刹车，控制的性能，以及转向稳定性。
Compared to the A-12, the SR-71 was larger, carried more fuel, and featured sharp sides to improve both stability and stealth.
相比a- 12,SR - 71体形更大，机载燃料更多，其具有特色的尖锐侧翼有助于提高稳定性和隐形能力。
Improve social management and safeguard social stability and unity.
完善社会管理，维护社会安定团结。
It is hoped that India and Pakistan strengthen exchanges and cooperation including fighting terrorism and constantly improve relations, with a view to safeguarding peace and stability in South Asia.
希望印巴加强包括反恐在内的交流合作，不断改善关系，共同维护南亚地区的和平与稳定。
We will improve the early warning system for disturbances to social stability and the emergency response mechanism.
完善社会稳定预警体系和应急处理机制。
This pattern can improve the stability and resiliency of an application.
这种模式可以提高应用程序的稳定性和弹性。
The method with the traditional design method, not only can significantly reduce the workload, shorten the design cycle, and can improve the accuracy and stability of the device.
该方法与传统的设计方法相比，不但可以大量减少工作量，缩短设计周期，并且能提高器件的准确性与稳定性。
Shelving should be fastened to the wall and/or other shelving to improve its stability.
倾斜的物体应靠着墙壁固定和（或）与其他倾斜物体固定在一起以提高其稳定性。
The working condition of mechanical components can be indicated by their stress states, whose measurement and evaluation can also improve the security, reliability and stability of the products.
零件的应力状况能够反映机械构件的工作状态，对它的有效检测和评估为提高产品的安全性、可靠性和稳定性提供了保障。
This release also includes bug fixes to improve stability and performance.
这一版本的发布也包括缺陷修复，以提高稳定性和性能。
Novel approach to improve laser beam quality and stability.
一种改善激光光束质量和稳定性的新途径。
Prestressed technology can improve the strength and rigidity and stability, and adjust the dynamic performance of steel structure.
预应力技术可以改善钢结构的强度、刚度和稳定性，调整钢结构的动力性能。
Prestressed technology can improve the strength and rigidity and stability, and adjust the dynamic performance of steel structure.
预应力技术可以改善钢结构的强度、刚度和稳定性，调整钢结构的动力性能。
应用推荐