China has contributed to the stability and balance of global economic development.
中国为维护全球经济增长的稳定与平衡作出了贡献。
The peace with Egypt and Jordan has long served as an anchor of stability and peace in the heart of the Middle East.
长期以来，与埃及和约旦的和平一直是中东中心地区稳定与和平的支柱。
We must promote stability and unity.
我们必须促进安定团结。
He has restored stability and a sense of pride among citizens.
他恢复了稳定的局面，重新唤起了民众的自豪感。
Now, it's time to look beyond stability and toward scalability.
现在，我们是时候考虑稳定性之外的可扩展性。
Health contributes to stability and is a foundation of prosperity.
卫生有助于稳定并且是繁荣的基础。
Improve social management and safeguard social stability and unity.
完善社会管理，维护社会安定团结。
This pattern can improve the stability and resiliency of an application.
这种模式可以提高应用程序的稳定性和弹性。
Among those are stability and a willingness to stick with a long-term vision.
其中就有稳定以及坚持长期愿景目标的意愿。
A move towards greater global stability and prosperity benefits every country.
努力使全球更加稳定和繁荣可以让每个国家都受益。
That would be good news for future stability and prosperity in both China and the US.
这对中美两国未来的稳定和繁荣都是好消息。
Saturn brings stability and structure - we all need both on which to build our dreams.
土星带来稳定和结构，我们需要这些去编织我们的梦想。
The result would be the two things this land-locked region needs most: stability and connectedness.
其结果将是该内陆地区最需要的两个东西：稳定及与世界连通。
They also declared their support for markets' functioning, financial stability and economic growth.
他们还表态支持市场运作、金融稳定性和经济增长。
We hope that the US will work along with China to promote regional peace, stability and prosperity.
我们希望，美方能与中方共同努力，促进地区和平、稳定、繁荣。
Best Buy's site showcases dark blue hues, showing their stability and power in the electronic market.
BestBuy在网站上展示了深蓝色的色调，以显示其在电子市场的稳定和力量。
In today's world, peace, stability and development are the Shared aspiration of people of all countries.
当今世界，求和平、谋稳定、促发展是各国人民的共同心愿。
Nor should policy disputes be used as an excuse to undermine the stability and evolution of the relationship.
政策上的争议也不应当被用作破坏双方关系稳定及妨碍其进展的口实。
China-US interactions and enduring stability and prosperity in the Asia-Pacific region form a virtuous cycle.
中美互动与亚太地区持续稳定繁荣形成良性循环。
The Chinese especially celebrate the Year of the Ox - believing it will usher in a time of stability and harmony.
中国人崇尚牛年，相信牛年会带来稳定、和谐的好光景。
After the wrenching economic crisis of the past year, people crave stability and predictability-in short, normalcy.
在经历了去年痛苦的经济危机后，人们渴望稳定和可预测性——简而言之，就是常态。
Social justice is more than an ethical imperative, it is a foundation for national stability and global prosperity.
社会公正不仅仅是一项道德责任，它是国家稳定和全球繁荣的基础。
Bilateral cooperation is conducive to the two countries, as well as peace, stability and prosperity of this region.
双方的合作对两国有利，对本地区的和平、稳定、繁荣也有利。
We will improve the early warning system for disturbances to social stability and the emergency response mechanism.
完善社会稳定预警体系和应急处理机制。
We will improve the early warning system for disturbances to social stability and the emergency response mechanism.
完善社会稳定预警体系和应急处理机制。
应用推荐