Some of our friends have jumped from nice five-bedroom houses in 13 South Kensington to gated mansions in 14 St. John's Wood.
我们的一些朋友从南肯辛顿的有着5个卧室的漂亮房子搬到圣约翰丛林地区有围墙的府邸居住。
Part two in "love in a time of HIV" goes to Russia's second city, St Petersburg, to explore the love and relationships among a group of young friends who have HIV.
这个系列的第二部分“爱在艾滋病时”来到了俄罗斯第二大城市圣彼得堡,来探寻携带艾滋病的年轻一代的爱情和相互关系。
This new series goes to Russia's second city, St Petersburg, to explore the love and relationships among a group of young friends who have HIV.
这个新增系列栏目首先来到俄罗斯的第二大城市圣彼得堡,来到这里这里来探索患有艾滋病的年轻群体的爱情和关系。
No, St. John, we are not friends as we were. You know that.
不,圣·约翰。我们并不像过去那样是朋友了。这你知道。
I would definitely recommend to friends and will be staying at st Thomas next time were in Paris.
我一定会想朋友推荐这里,而且我们下次来巴黎的时候一定也住这里。
In the United States, St. Valentine's day is no longer just young people's holidays, family friends can send each other small gifts to express the feelings of friendship.
在美国,情人节已不仅仅是青年人的节日,亲人朋友之间都可以互送小礼品以表达感情增进友谊。
I would have to say St. Louis, just because it's going home. It's always good to go home and play in front of your family and friends.
圣路易斯,因为我家就在那儿,在你家人和朋友面前进行比赛是件很愉快的事情。
Now in his second year at St. Andrew's, William has moved into a student flat with friends, which has made him happier.
威廉如今在圣安德鲁大学就读二年级,并与几个朋友一起搬进了一座学生公寓,这让他更为开心。
Saint Patrick's DayAlthough St. Patrick's day is not a national holiday, it gives a happy excuse for friends to gather and to celebrate.
圣帕·特里克节虽算不上全国性的节日,但它是亲朋好友借机团聚喜庆的日子。
Sorrow of his friends buried in the Church of St. Platon.
悲伤的朋友们将他安葬于圣普拉教堂。
Sorrow of his friends buried in the Church of St. Platon.
悲伤的朋友们将他安葬于圣普拉教堂。
应用推荐