Make sure SSHD is running on each node.
确保每个节点上都在运行sshd。
Using SSHD X11 forwarding with X client.
对于X客户机使用sshdX11转发。
Start the subsystem by running startsrc -s SSHD.
通过运行startsrc—ssshd启动子系统。
The big new feature is chroot support for SSHD (8).
一个较重大的新特性是对sshd(8)的chroot支持。
Typical output of starting sshd in debug mode could be
在调试模式下启动 sshd的典型输出如下
You also need SSH installed and SSHD running on each machine.
还需要在每台机器上安装ssh并运行sshd。
You will need to restart the SSHD daemon to activate the setting.
将需要重新启动sshd守护程序来激活该设置。
Let's extract all IP addresses mentioned in the SSHD log messages.
让我们抽取sshd日志消息中所提及的所有IP地址。
Confine SFTP users to their own home directories by using Chroot SSHD.
使用Chroot SSHD将SFTP用户局限于其自己的主目录。
We'll search for the string "SSHD" to see all notices from the SSHD daemon.
我们将搜索字符串“sshd”以查阅来自sshd守护程序的所有通知。
Add a UsePAM yes line to the file, restart the SSHD daemon, and that's all!
在此文件中添加usepam yes行，重新启动sshd守护进程，这样就行了！
The SSH command (you did leave SSHD running, right?) can forward X11 requests.
ssh命令(sshd仍然在运行，对吗？)可以转发X11请求。
You can either restart, or enter the following command to start the sshd service
你可以重启cygwin或者输入下面的命令来重新启动sshd服务
From the server side, stop the SSHD service and start it up with the debug option.
在服务器端，停止sshd服务，然后带调试选项启动它。
Finally, you need to start the SSHD process and configure it to execute at boot time.
最后，您需要启动sshd过程，并对其进行配置，以便在启动时执行。
One of those files is /etc/cfengine/sshd, which is a startup script for the SSH daemon.
etc/cfengine/sshd是其中一个文件，它是SSH守护程序的启动脚本。
The real_daemon informs wrappers where the real daemons live like FTPD, telnetd, and SSHD.
real_daemon通知wrappers实际的守护进程，如ftpd、telnetd和sshd在哪里。
Any changes made to the file sshd_config will not take effect until SSHD is restarted, like so.
对sshd_config文件的任何修改要到重新启动sshd之后才会生效，如下所示。
To re-process the sshd_config file, send the SIGHUP command to the sshd (ssh server daemon) process.
为了重新处理 sshd_config文件，发送SIGHUP命令到sshd （ssh服务器守护）进程。
After modifying the configuration options in the sshd_config file, stop and start the SSH daemon (SSHD).
修改sshd_config文件中的配置选项之后，停止并重新启动ssh守护进程(sshd)。
Adding pam_access.so to the SSHD PAM file lets you easily define who can use SSH to connect to your machine.
在sshdpam文件中添加pam_access . so，就可以轻松地定义谁可以使用ssh连接您的计算机。
For SSH server configurations to take effect, the SSHD process will need to re-process the sshd_config file.
为了使ssh服务器配置生效，sshd进程需要重新处理sshd_config文件。
Remember to notify the SSHD process on each host to re-read the configuration file after it has been updated.
记住在配置文件被更新后通知每个主机上的sshd进程重新读取配置文件。
In the skeleton example in Listing 1, we saw the copy: and links: section that set up SSHD, but what do they do?
在清单1中的框架示例中，我们看到设置sshd的copy：和links：节，它们是干什么的呢？
Actually launching an X client to display on the local X server is even easier once SSHD is configured correctly.
实际上，一旦正确配置了sshd，就可以更容易地启动X客户机，以在本地X服务器上显示。
To make updates to this file and to apply the updates to the running SSHD process, you will need to be the root user.
为了更新这个文件，并将更新应用于正在运行的sshd进程，需要root用户身份。
In this output, tcpdmatch correctly states that access is denied, as the IP: 192.168.6.32 (with SSHD), is not part of the IP: 192.168.4.
在此输出中，tcpdmatch正确地声明访问被拒绝，因为此IP：192.168.6.32(针对sshd)不是IP： 192.168.4。
Naturally, the host, which is still a completely generic SSHD server rather than anything Twisted specific, starts sending some data back.
这时主机依旧完全是一个一般的sshd服务器，而不具有任何Twisted特征，它自然而然地会开始发送回一些数据。
For example, the standard Linux boot service SSHD requires the network to be started, and so SSHD has a dependency on the "network" service.
例如，标准的Linux启动服务sshd需要启动网络，所以，sshd对“net work”服务存在依赖关系。
Most Linux systems will start SSHD (the SecureShell service), syslog (system logging facility), and LPD (printing service), but there could be many more.
大部分的Linux系统会启动sshd(安全Shell服务)、syslog(系统日志工具)和lpd(打印服务)，但还会有更多的服务需要启动。
应用推荐