He gave a feeble shrug and tried to squirm free.
他微微地耸了耸肩,扭动着试图挣脱。
Someone grabbed him but he managed to squirm free.
有人抓住他,但他设法挣脱了。
The questionof whether or not to bring a gift often makes guests squirm.
是否带礼物的问题常使客人不安。
The question of whether or not to bring a gift often makes guests squirm.
是否带礼物的问题常使客人不安。
I wanted to squirm, but I held still.
我想动一动,但是我却一动没动。
They had to squirm through the mud to reach their destination.
为了到达目的地,他们不得不在泥浆中蠕动前行。
I doubt it: in my experience it is hard to squirm and listen at the same time.
我对此表示怀疑:据我的经验,我很难在局促不安的同时还能做到专心倾听。
Toss a piece of leaf onto a spiderweb. The spider is indifferent. Because leaves don't squirm like captured flies.
假若你拿片树叶在蜘蛛网上晃动,蜘蛛会对此不闻不问,因为树叶是不能像被俘获的昆虫那样蠕动的。
We've rounded up the top 10 most annoying, make-it-stop, squirm-worthy questions high school seniors are asked.
我们评选出了高三生被问过的、最令他们困扰不已的十大问题。
For a reporter, it is a guilty pleasure to see some of the world's leading scientists squirm - or not - when grilled by a child.
作为一个记者,看到一些世界顶尖科学家被孩子质问时局促不安的样子总会感到窃喜。
He was severely crippled and very short, and when we would walk together, his hand on my arm for balance, people would stare. I would inwardly squirm at the shy and unwanted attention.
当我们一起走路时,他总是挽着我的胳膊以保持身体平衡,这时总招来一些异样的目光,令我内心局促不安。
This paper studies the performance of internal pressure blasting and external pressure squirm between smooth tube and corrugated tubes from the ANSYS finite element analysis and testing.
本文从ANSYS有限元分析和试验两方面分别对光管和波节管在承受内压爆破和承受外压失稳时的性能进行研究。
It made him squirm to think how badly he'd messed up the interview.
一想到他把面试搞得有多糟,他就觉得无地自容。
It made him squirm to think how badly he'd messed up the interview.
一想到他把面试搞得有多糟,他就觉得无地自容。
应用推荐