Out in squeezed middle England, millions are terrified about their mortgages and jobs.
在整个狭长的英格兰中部,数百万人对按揭与就业问题寝食难安。
By contrast, retailers catering to the squeezed middle classes, such as JC Penney, Kohl's and Sears, grew by only 6% in the same period and delivered a negative 5% return to shareholders.
相反的,为苦逼的中产阶级服务的零售商像杰西·潘尼,科尔以及西尔斯等百货商店在同期只有6%的增长,股票回报率只有不到5%。
About half of U.S jobs are at high risk of being automated, according to Oxford study, with the middle class disproportionately squeezed.
牛津大学的研究表明,美国的工作中约有一半处于被自动化替代的高风险中。
It may be significant that the designer has chosen to work with Hogan on fashion's middle territory, which has been almost squeezed out by luxury and low-price goods.
时尚产业的中档部分几乎已经被奢侈品和低价品挤占了。而设计师选择与Hogan在这一领域合作,或许有着深远的意义。
It is the easily standardised skilled jobs in the middle, such as accounting, that are now being squeezed hardest.
现在类似于会计这种中等的而且其技能很容易被标准化的工作是被压榨的最厉害的。
This year, the escalating crisis in the Middle East largely squeezed out the subjects on which the attendees were hoping to reach agreement.
今年,中东地区的危机不断深化,圣彼得堡的参会者们不得不将本打算达成协议的议题往后推。
The penthouses at the top keep getting larger and larger. The apartments in the middle are feeling more and more squeezed and the basement has flooded.
顶部的阁楼变得越来越大,中部的楼层感觉越来越拥挤,而地下室已经水漫金山了。
The middle class is being squeezed out to the suburbs.
中产阶级正被挤出郊外。
I asked a woman who had met her future husband on a plane and swears she knew they would marry from the moment she squeezed into that middle seat.
我问那位女士,她在飞机上遇到她未来的先生,在她挤进中间的位置的那一刻她就肯定他们是会结婚的。
It was rift basin from Early Middle Jurassic to Early Creaceous and squeezed sag basin since Cenozoic.
早、中侏罗世—早白垩世为拉张盆地,第三纪以来为挤压坳陷盆地。
Low - and middle-income shoppers "are the folks that are really getting squeezed - in the third quarter of this year, real incomes actually declined and the savings rate declined," he said.
他说:“中低收入的顾客属于变得更加拮据的人群,在今年的第三季度,人们的真正收入和储蓄率都下降了。”
The United States "the super rich conspiracy" from the middle-class taxpayers squeezed the hand several hundred billion dollars.
美国“超级富豪阴谋”从中产阶级纳税人手中榨取了数千亿美元。
The United States "the super rich conspiracy" from the middle-class taxpayers squeezed the hand several hundred billion dollars.
美国“超级富豪阴谋”从中产阶级纳税人手中榨取了数千亿美元。
应用推荐