Sometimes it's easier to squeeze out extra time for your lunch break than it is to come in early or to leave early.
有时候,在中午休息的时候挤出时间,比早点上班或者早点下班要容易得多。
The summertime may be the only time you can squeeze in some courses.
这个夏天可能是您唯一能够恶补这些课程的时候了。
In addition, there's sometimes not enough time to squeeze in an internship or consulting projects — which means no chance to build contacts at a new company.
此外,有时候也没有足够的时间加入实习或是咨询项目,这就意味着没有办法在一个新公司建立联系。
They find themselves in a very tough time-squeeze, ” she says.
她们发现自己在非常困难的挤时间,“她说。
Past studies have suggested that time-squeeze stress may be at least partly in our heads.
以往的研究表明,时间紧凑的压力可能至少部分因为我们的大脑。
Earlier in his career Allen got some great work casting one-time squeeze Diane Keaton in several of his movies.
在他事业早期伍迪·艾伦曾有一些与戴安·基顿合作的获得了辉煌成就的作品。
The U. S. managed to squeeze into the top 20 for the second time since the report's inception in 2005, sandwiched between the U.
自2005年该报告首次发表以来,美国此次第2回杀入前20名,排在英国和加拿大之间。
You can't seem to squeeze in the time necessary for networking.
找不出时间来建立关系网。
This is an easy way to burn calories and tone leg muscles when you can't find time to squeeze in a traditional workout.
当你挤不出时间去健身房做运动锻炼时,爬楼梯就是一种非常便捷的燃烧脂肪,锻炼腿部肌肉的方法。
Thanks you, my dear daddy, in the busy work, you would to squeeze out the time to accompany us, lets us feel the father loves existence.
谢谢你,我亲爱的爸爸,在繁忙的工作中,你会挤出时间来陪伴我们,让我们感觉到父爱的存在。
Time in the water like sponges, as long as you are willing to squeeze, some or total.
时间像海绵里的水,只要你愿意挤,总还是有的。
Well, I have highlighted to great ideas for ways to squeeze in some extra time for exercising.
那么,我已经强调了很大的思路,方法,挤压在一些额外的时间行使。
Trying to squeeze more time in your day after a late start?
因为开始的晚了,所以在白天拼命挤压时间?
Time is like the water in sponge, if you squeeze or some. — Lu Xun.
时间就像海绵里的水,只要愿挤总还是有的。——鲁迅。
He said: the time, Just like the water in sponge, as long as you squeeze, There is always.
他说过:时间,就像海绵里的水,只要你挤,总是有的。
Samara's former partner decided to squeeze in some "me-time" in the hours before his son was born.
萨马拉的前夫在他儿子快要出生的几个小时前,决定挤出“私人时光”。
In a time when it's tough to squeeze anything else from a smaller, often demoralized workforce, making work more meaningful is a way to keep and inspire your best employees.
当缩减的员工队伍士气低落,再不可能有新的产出的时候,赋予工作的意义是留住并鼓励最出色的员工。
The time, Just like the water in sponge, as long as you squeeze, There is always.
时间,就像海绵里的水,只要你挤,总是有的。
Time, just like the water in sponge, as long as willing to squeeze, always some.
时间,就象海绵里的水,只要愿挤,总还是有的。
I've a busy morning but I could squeeze you in (ie find time for you) AT 10.15.
我上午没空,但10点15分时可以挤出点时间来给你。
They finish their homework in a hurry, or even copy their classmate's, in order to squeeze time to play games.
他们匆匆赶完作业,甚至抄袭同学的作业,为了挤出时间来玩游戏。
Everyone has just 168 hours in a week, but some folks can magically squeeze more into that block of time.
每个人一个星期都只有168个小时,可是有些人却魔法般地在这段时段塞入了更多的时间。
It seems people are also trying to squeeze in more time for themselves and their families, even if it means less sleep.
此外,人们仍在尽可能地为自己和家人挤出更多的时间,尽管这意味着睡眠时间会减少。
Those porcelain-made- of geckos and maggot, wrapped in ragged clothes crowd and squeeze each other, at the same time presenting power along with kind of invisible fear of destruction.
那些被包裹在衣服里的瓷质的壁虎和蛆,他们相互碰撞、挤压,扭曲的头颅与弯曲的尾巴弥漫出一种难以言喻的力量,甚至使人感到一种伴随着毁灭感的恐惧气氛。
It seems people are also trying to squeeze in more time for themselves and their families, even if it means less sleep.
除此之外,人们仍然在尽量地为我自己和家人挤出更多的时间,尽管这意味着睡眠时间会减少。
可否挤点时间给我?
可否挤点时间给我?
应用推荐