Xiong tried to clean the window with the squeegee three times with little success.
熊女士练习着擦了三次玻璃窗，但收效不大。
You may have to make a couple small cuts horizontally at the obstacle to relieve tension, squeegee the graphic around the obstacle and do any necessary trimming.
你可能需要在障碍物上做几个水平的小切口以减缓张力，然后用橡胶滚轴将图案压向障碍物周围，再适当地做一些整理。
Manual vision alignment and dual squeegee head options available.
人工视觉调准和双刮刀头可供选择。
The abrasion, press and rigidity of squeegee determine the print quality.
刮板的磨损、压力和硬度决定印刷质量。
Once it's trimmed out then squeegee the graphics flat to the window, tucking them up around the bolt.
一旦修剪完之后，就可以用橡胶滚轴将图案压平在窗户上，螺栓周围的图案也要压平。
EXAMPLE: A skillful janitor can clean windows perfectly with just a bucket of hot soapy water and a squeegee.
一个熟练的保洁员只需一桶热肥皂水和一把橡皮刷就能把窗户打扫得干干净净。
Prior to starting to squeegee I add a couple pieces of masking tape along the outer edge of the graphic as alignment marks.
在开始用橡胶滚轴压制贴膜之前，我在图案外部边缘粘了几片胶带作为校准标记。
When this worker spotted a mark on an apartment window, he just had to pop out to give the glass a quick wipe with a squeegee.
当这个工人发现公寓的窗户上有个斑点，他只能探身用橡皮滚子将玻璃快速擦拭一番。
The other men pulled open the doors, propping them open with the handle of a squeegee belonging to the window cleaner, Jan Demczur.
另一名男子拉开了那扇门，并用玻璃清洁工Jan Demczur的橡皮清洁刷的手柄支撑住让门开着。
Squeegee Bodyguard can thoroughly clean your squeegees and return a clean and tidy printing environment to you. Occurrences of solder paste pollution and steel mesh blocking will be greatly lowered.
刮刀卫士，彻底清洗你的刮刀，还你一个清洁、干净的印刷环境，锡膏污染、钢网堵塞问题大大降低了。
Squeegee Bodyguard helps you improve printing quality!
提高印刷品质，刮刀卫士来帮忙！
Squeegee: a rubber blade used in screenprinting to push the ink through the mesh and stencil onto the paper.
胶刮：网印用的胶刮片，它把油墨从镂空的印纹，推进网孔，印在纸上。
Squeegee: a rubber blade used in screenprinting to push the ink through the mesh and stencil onto the paper.
胶刮：网印用的胶刮片，它把油墨从镂空的印纹，推进网孔，印在纸上。
应用推荐