I saw the square in the centre of the village. And I saw the crisscross of twisting, turning streets leading to the square.
我鼓足勇气向下看去，看到了村子中央的广场，还看到蜿蜒曲折的街道交错着通向这个广场。
In the evening, locals, neighbours and migrants gather to dance on the village square, a huge expanse of concrete between 15-storey pagodas that pulsate pink, blue, green and yellow.
傍晚时分，村里人，邻村人以及民工们在村里的广场上一起跳舞，这是一个位于15层高的，闪烁着五颜六色霓虹灯的塔楼群间的巨大的水泥广场。
I saw the square in the center of the village. And I saw the crisscross1 of twisting, turning streets leading to the square.
我鼓足勇气向下看去，看到了村子中央的广场，还看到蜿蜒曲折的街道交错着通向这个广场。
The square at the new border checkpoint in Meng 'a village is largely deserted. Past a four-storey building, over a bridge crossing the swift-flowing Nanka river, is Myanmar.
在Menga村广场上的新边境检查站几乎是弃置不用的，开过一幢四层小楼，越过Nanka河上的一座桥就来到了缅甸。
The apartment building in the Athletes' Village can provide each athlete at least __ square meters of indoor living space.
运动员村的运动员公寓楼提供给每个运动员在公寓的生活空间不少于__平方米。
From about 4:30 in the afternoon until 7:30 in the evening, German and Italian planes dropped twenty-two tons of bombs on a village measuring only 3 square miles.
从当天下午四点半到傍晚七点半，德国和意大利的飞机向这个仅有3平方英里的小镇扔下了22吨炸弹。
The Chinese cemetery at Noyelles-sur-Mer is a peaceful little square of land, surrounded by a low wall and reached via a quiet lane from the village.
华工墓地坐落在Noyelles-sur-Mer地区，平静地占据着一小片土地。 它由一排矮墙环绕，同村中一条小路相通。
There is a square in the center of this village, which the villagers gather.
这个村子中间有一个广场，是村民们聚集的地方。
But in the evenings they sit in the village square and listen to sounds of insects and frogs.
但是每天傍晚，他们坐在村中的广场上，听着昆虫和青蛙的叫声。
Conceived as a "village", the group of building gathers around a central covered street with a kind of roofed public square at the end where you enter it.
建筑师将学校构思成一个“村庄”，建筑群聚集在一条覆顶的中央街道周边，街道尽端是一个有顶的公共广场，可以由此进入学校。
The village centred on its market square.
村子中央是集市广场。
It took many buckers of water to fill the pot. A fire was built on the village square and pot was set to boil.
把铁锅装满水就花费了很多功夫。在村子广场上，架起了铁锅，点着了火。
Then the little lane along which they were walking curved to the left and the heart of the village, a small square, was revealed to them.
小巷向左一拐，村子的中心——一个小广场呈现在他们眼前。
With mass production, every small town could afford to put duplicates of the greatest works of humanity on wooden shelves in the village square.
伴随着大量复制技术的诞生，每一个小镇都能够把人类伟大作品的复制品放在村广场的木制书架上。
Built the village primary school facilities, Sham Tseng water tower, the standardization of health and mass cultural activities Square, the realization of the villages roads, households pass water.
村里建起了设施完备的小学、深井自来水塔、标准化卫生所和群众文化活动广场，实现了村通公路、户通自来水。
It starts from Washington Square Park in downtown New York, extending through Greenwich Village, Midtown, the Upper East Side, Harlem, and into The Bronx in the north.
大道始于纽约市区的华盛顿广场公园，穿过格林威治村、中城、上东区、哈莱姆区，直至北端的布朗克斯区。
After dinner we walked into downtown Nancy, a village with a large square and wooden houses.
在晚餐后我们走到市区南希中，有一幢大的方和木制的房屋的一个村庄。
Longji Terraced Fields Scenic area has an area of 70.1 square kilometers. Being part of it, Longji Old Village Cultural Terraced Fields Spot is located in Longji Old Village.
龙脊梯田风景名胜区面积70.1平方公里，龙脊古壮寨梯田文化观景区属其中之一，位于龙脊村，是具有较高人文观赏价值和梯田观赏价值的观景区。
This was the first village we visited.? It is the largest of the villages.? We visited during Chinese New Year so the entire town gathered in the village square to listen to our performance.
这是我们第一个去的村庄，也是最大的一个村庄。我们去的时候正是中国春节，所以整个村庄的村民都聚集在村庄的广场聆听我们的演出。
But when he came, after a long, toilful walk, to the village, and the square, alas!
但是当他经过漫长辛苦的跋涉走到村庄，来到广场上，哎呀！
It's the sun on your skin, the smell of fresh 2 lavender, the sound of a fountain splashing in a village square, and, of course, the colors of the countryside.
它是洒落在你皮肤上的阳光，是空气中新鲜薰衣草的气息，是小村广场上喷泉溅落的声响，当然了，也是乡间绚丽的色彩。
Every New Year's Eve, thousands of New Yorks and visitors welcome to New Year here, and we should not miss seeing village, a little west of Washington square.
每年除夕，成千上万的纽约人和游客在这里迎进新的一年。另外我们千万不要错过参观华盛顿广场西面不远的格林威治村。
He didn't let the village boys ride it, but he rode it round and round the square while the boys tried to push him off.
他没有让村里的男孩骑，不过就算那些男孩想把他拉下车，他还是在广场那儿一圈又一圈地骑。
I gathered all my courage and looked down. I saw the square in the center of the village. And I saw the crisscross of twisting, turning streets leading to the square.
我鼓足勇气向下看去，看到了村子中央的广场，还看到蜿蜒曲折的街道交错着通向这个广场。
Taking square buildings of various sizes and heights as the basic element, the building complex creates an abundant space experience as if people are travelling in a Qiang village.
突出于屋顶的大小高低各异的方楼，在其中营造了如传统羌寨迷宫般丰富的聚落空间。
Taking square buildings of various sizes and heights as the basic element, the building complex creates an abundant space experience as if people are travelling in a Qiang village.
突出于屋顶的大小高低各异的方楼，在其中营造了如传统羌寨迷宫般丰富的聚落空间。
应用推荐