Every morning the old people enjoy themselves in the square, singing and dancing.
每天早晨，老人们在广场上唱歌跳舞，玩得很开心。
But what drives them to voluntarily isolate themselves from the civilized world? What drives them to spend their whole lives on this peninsula of land that is merely 150 square miles in size?
然而，他们为什么心甘情愿地同文明世界隔绝，在这个仅有150平方英里的半岛上打发时光呢？
That morning, three bombers detonated themselves in three of London'sUnderground trains, before a fourth explosion occurred on adouble-decker bus in Tavistock Square an hour later.
那天早晨，3名炸弹人分别在三列不同的伦敦地下铁列车上引爆了自己，紧接着一小时后，在塔维斯托克站的一座双层巴士上发生了第四次爆炸性袭击事件。
First, participants reclined and arranged themselves in a circle or square.
第一、参与者躺坐在一起，围城一个圆形或者一个方形。
Able to encode a maximum of about 4,000 alphanumeric characters in a square image, they lend themselves nicely to placement on a narrow receipt slip.
在一个方形图像内至多可编码约4,000个字母数字符号，它们刚刚好可以替代那种窄的收据条。
In the square and the park they have now made themselves at home.
现在他们已经把广场和公园当成自己的家。
I walked slowly up, jumping, and encourage themselves, this square is like the sitting room of home, how to practice at home, so he jumped on the square.
我慢慢地走了上去，一边跳，一边鼓励自己，这个广场就象家里的客厅一样，在家怎么练，在广场上就这么跳。
People dressed themselves decently and flocked to the square for the celebration.
人们穿着体面的衣服，成群结队地去广场参加庆祝会。
Owners of coffee shops and restaurants with less than 50 square meters have the right to decide themselves if the establishment will be a smoking or entirely non-smoking space.
面积不足50平方米的咖啡馆与饭店业主有权自行决定，自己的经营是可吸烟场所还是完全不吸烟场所。
They appear in square brackets on a line by themselves.
作为单独一行，出现在方括号中。
In a little district west of Washington Square the streets have run crazy and broken themselves into small strips called "places" .
华盛顿广场西面的一个小区里，街道错综复杂，形成了崎岖狭长的小胡同，被称为“巷子”。
In a little district west of Washington Square the streets have run crazy and broken themselves into small strips called "places."
在华盛顿广场西面的一个小区里，街道仿佛发了狂似地，分成了许多叫做“巷子”的小胡同。
In a little district west of Washington Square the streets have run crazy and broken themselves into small strips called "places."
在华盛顿广场西面的一个小区里，街道仿佛发了狂似地，分成了许多叫做“巷子”的小胡同。
应用推荐