Ellen is walking down the drive with a square flat box balanced on one hand.
埃伦正沿着车道走着，一只手上托着一个扁平的方盒子。
One of these countries contains less than a square mile of land.
其中一个国家的土地面积不足一平方英里。
One day, when she passed the same square with her aunt, she was more careful not to be stolen.
"一天，当她和她的阿姨经过同一个广场时，她变得更加小心，以防被偷东西。
It can make fine visual distinctions because it is blessed with one million cones per square millimeter in its retina.
它的视网膜上每平方毫米有一百万个视锥细胞，所以它能分辨出很细微的视觉差别。
If this suggestion isn't accepted, we'll be back to square one.
如果这个建议得不到采纳，我们就得从头再来了。
If your complaint is not upheld, you may feel you are back to square one.
如果你的投诉没有得到支持，你可能觉得你又得从新开始。
We carry two brands, one costs 60 cents every square meter, and the other 90 cents.
我们有两个品牌，一个是每平方米60美分，另一个是90美分。
We carry two brands—one costs 60 cents every square meter, and the other, 90 cents.
我们有两个品牌，一种是每平方米60美分，另一种是90美分。
Their Olaf Street Study, a square of brick-strewn waste ground, is one of the few works here to embrace the mundanity that characterises most of our experience of the landscape most of the time.
他们的作品《奥拉夫街研究》是为数不多能够体现世俗的作品，这一世俗大多时候都能够反应我们对自然景观的体验。
Their Olaf Street Study, a square of brick-strewn waste ground, is one of the few works here to embrace the commonplaceness that characterizes most of our experience of the landscape most of the time.
他们的作品《奥拉夫街研究》是一方布满残垣断壁的废墟，那是为数不多能够体现世俗的作品，这一世俗能够反映我们在大多数时候面对大多数自然景观的体验。
It covers an area of about 1.8 million square kilometers, about one fifth of the national total.
它的面积约180万平方公里，约占全国总面积的五分之一。
He put one grain on the first square, two on the second, and so on.
他在第一个方格上放了一粒，在第二个方格上放了两粒，以此类推。
If I win the game, I'd like one grain of rice for the first square of the chessboard, two for the second, four for the third, and then double the amount for each of the rest of the squares.
如果我赢了，我想在棋盘的第一个方格里放一粒米，在第二个方格里放两粒米，在第三个方格里放四粒米，然后在剩下的方格里依次放两倍的米。
I'll give you one pound an hour, if you will carry a brick under your arm and walk around the square for five hours without stopping.
如果你能在胳膊下夹着一块砖头，在广场上不停地走五个小时，我给你每小时一英镑。
"There were fewer cars, it was more accessible," he said as we drove past the square one afternoon.
“那时车很少，很容易进广场”，他说如果我们在某天下午开车穿过广场。
She was used to tulou living - she had grown up in a square one herself.
因为她从小也是在土楼中长大，虽然是方形土楼，所以她对土楼生活并不陌生。
This strategy is costly, as every audit preparation will have to start from square one.
这种策略代价高昂，每个审核准备就要从零开始。
When things seemed to be better and I was ready, he lost his job, so I felt like I was back to square one!
就在一切都好起来，而我也准备好跟他分手时，他却失业了。我感觉自己又回到了远点。
A serious relationship has never been, and will never be, rested on lies and deceit. Sooner or later she will discover the truth anyway and there you are back at square one.
用现实的眼光看待你的长相和你的工作。一场严肃的恋爱不会也永远不会是建立在慌言和欺骗上的。如果在你欺骗她迟早你会被人发现那时一切就回到原点了。
The sales data can't be recovered. So we are back at square one.
销售数据无法恢复，所以我们回到了起点。
If these are set up in configuration, for example, now you've got code that's dependent on your configuration everywhere, and you're back at square one.
如果这些都是通过配置来建立，例如现在你的代码依赖于配置并且重新设计。
If you're starting off at square one — you've never run or you've been inactive for quite some time — give yourself eight to 12 weeks to build a base.
如果你是从零起点出发——你从未跑过或者你只是懒懒的跑过几次——让自己用8到12周的时间打个基础。
In this game, you begin on square one and win by climbing the ladders to the last square.
在这种游戏中，玩家从第一个格子开始，通过梯子爬到最后一格获得胜利。
From the ramp landings, with views overlooking the square, one goes through a series of layers to get to the interior offices, with views of the river and the Northern Slope of the valley.
人们从俯瞰广场的坡道开始，经过一连串的楼层到达室内办公室，同时也能欣赏到河流和山谷的北坡。
Jenny had great ideas for the upcoming training conference but her budget was taken away at the last minute so she had to start back at square one.
詹妮对即将进行的培训会议有很多特别好的想法，但是她的预算在最后关头被拿掉，所以她不得不从头再来。
这个方形的怎么样呢？
Just as the name implies, the regular script features its regularity and varies from the flat font to a square one.
顾名思义，楷书的特点及其规律，从平面字体方的变化。
A deformation way from round welded pipe to square one is introduced.
介绍了一种由圆形焊管变方形焊管的变形方式。
The shear bond strength of circular CFST is great than the square one, and is not considerably affected by the concrete strength.
圆钢管混凝土界面抗剪粘结强度较方钢管混凝土的大，混凝土强度对圆钢管混凝土界面抗剪粘结强度的影响较小。
"I wouldn't say we're back to square one because the technology is mature," he said.
他说：“由于技术是成熟的，我不会说我们将从头再来。”
应用推荐