It was first developed for the US government as a long-range spy aircraft, but was abandoned following budget cutbacks.
它最初是为美国政府研制的远程间谍飞机,但在预算削减后被放弃。
Old habits, it seems, die hard. For Mahle – who spent 14 years undercover – is a spy no longer.
这是马勒的老习惯,对于花了14年从事间谍工作,现在却不是间谍了的她,这个老习惯貌似很难改正。
That makes it easier for hackers to create applications that surreptitiously spy on users or access phone functions without permission.
这就使得黑客能更轻易的通过恶意软件暗中盗取用户信息或使用手机功能。
The plug-in spy, which has been in the incubator for some time, is now shipped by default with 3.4 which makes it much easier to work with existing plug-ins.
已经在孵化器中待了一段时间的plug - inspy,现在默认与3.4一起发行了,有了它就可以更加容易地使用已有plug - in了。
The wife of a Russian spy who was poisoned with a radioactive substance is now tested positive for it.
俄罗斯特工威克多·利特维年科因放射性物质中毒,现在其妻放射性物质测试显阳性。
Don't haunt the same area too long. It encourages enemies to Spy check for you.
不要在同一个区域待太久,不然可以能引起敌人警戒。
You can't say Gaddafi is mad to just anybody. You can say it to close friends, but not to someone you don't know properly, in case he's a spy for internal security.
你不能对所有人都说卡扎菲是个疯子,对很亲近的朋友是可以的,但对不明底细的人就不可以,以防他是安全局的间谍。
Attach a camera to the robot, and it can also be used in dangerous or sensitive situations to scope out a scene - for disaster relief or to spy on hostage-takers, for example.
让这种机器人装上一台照相机,它也可以应用在危险或敏感的情况下搜索场景——例如用于灾难救助或者监视扣留人质的人员。
Thus, a spy plane could not be completely invisible if it were to be used for espionage or, indeed, flown at all, since its pilots would need to know its position relative to the ground.
所以,如果要用来执行侦察任务,侦察机就不可能完全隐形,否则就不能飞行,因为飞行员需要知道飞机与地面的相对位置。
As for stage, an image that can be regarded as a self-center or a place to spy on others, it accurately conveys the artist's hidden insecurity and her intention to search for exquisite proof.
而舞台——这个既可以自我为中心又可作为窥视他者的意像,较为准确地传达了艺术家潜在的不安全感和努力寻求确证的意图。
As for stage, an image that can be regarded as a self-center or a place to spy on others, it accurately conveys the artist's hidden insecurity and her intention to search for exquisite proof.
而舞台——这个既可以自我为中心又可作为窥视他者的意像,较为准确地传达了艺术家潜在的不安全感和努力寻求确证的意图。
应用推荐