This has forced airlines to discount fares heavily in order to spur demand.
这已经迫使多家航空公司对机票大幅打折以刺激需求。
Some believe POD could spur demand for books.
一些人认为，按需印刷能够刺激图书需求。
The company has aimed the software at netbooks and smartphones in a bid to spur demand for its Atom mobile device chip.
它的目的是利用上网本和智能手机上的软体企图能够刺激对它的Atom移动设备晶片的需求。
If QE cannot spur private demand on its own, combining it with looser fiscal policy may help.
如果量化宽松政策自己不能刺激个人需求，那么与宽松的财政政策配合起来也许可以。
If Mr Blanch is right the Federal Reserve's latest cuts will only spur faster growth in demand in emerging markets, and so higher commodity prices.
如果Blanch的逻辑对的，联储会最近的降息仅会促进新兴市场的需求快速增加，大宗商品的价格也会升高。
What surprised many investors in 2009 was the ability of China, usually seen as an export-dependent economy, to quickly spur domestic demand.
出乎许多投资者意料的是通常被视为出口依赖型国家的中国居然能在2009年迅速刺激内需。
With the economy close to stagnation and the public finances in a parlous state, a spur to demand would be welcome.
随着经济接近停滞和财政状况处在危险中，刺激需求将受到欢迎。
So America has joined with nations around the world to spur growth, and the renewed demand that could restart job creation.
因此，美国已与世界各国联合起来刺激经济增长，并重新拉动需求以便再创就业机会。
As for many nations, promoting tourism is a powerful force to spur domestic demand and booms the economy.
对于国家而言，旅游是促进内需，刺激经济增长的重要力量。
Goi says he's keen to tap the new opportunities created by the upcoming boom in China's second- and third-tier cities, which will spur a huge demand for housing.
他表示，他敏锐地察觉到，中国二三线城市即将迎来的蓬勃发展将引发住房需求的井喷，而这将创造新的商机。
A big question in world markets is whether demand by consumers in the U. S. and Europe will spur a late holiday rush for goods over the next month or so.
全球市场的一个大问题是，下个月前后，欧美消费者的需求会不会导致一个迟到的假日订货潮。
A strategy where America saves more spends less, reduces our long-term debt, and where China makes adjustments across a broad range of policies to rebalance its economy and spur domestic demand.
根据这一策略，美国要增加储蓄，降低消费，减少长期债务，而中国则要进行各项政策调整以平衡经济，刺激内需。
In response, Jiang said, he was trying to spur international demand for Peasant Pigeons.
姜厂长说，为了应对这个局面，他正在竭力扩大农民车的外需。
In response, Jiang said, he was trying to spur international demand for Peasant Pigeons.
姜厂长说，为了应对这个局面，他正在竭力扩大农民车的外需。
应用推荐