There is a spring well up cool water.
洗眼泉的水是制造白酒的优质泉水。
The true joy is not on the attachment external thing . The pond is floods by the introversion outside , you are joyful also are the spring well up by in the intrinsic thought and emotion leave.
真正的快乐不是表面拥有的东西，小池塘被外表的平静所淹没，你的快乐也会随着思想和情感的流失而干涸。
Her 1962 book Silent Spring made her well known by many people.
1962年出版的《寂静的春天》使她广为人知。
Well might the terrified weasels dive under the tables and spring madly up at the windows!
惊恐万分的黄鼠狼很可能钻到桌子底下，疯狂地从窗户跳出来！
Because of this loop, which is promoted by warmer temperatures in winter and spring, well, it looks like the tundra may be turning into shrub land.
由于冬春两季气温的上升加剧了这样的循环，因此，苔原可能正在向灌木林地转变。
With its bankable leading man and fresh material, it may well land the award for the show of the spring.
极具号召力的人物加上令人耳目一新的作品，这场展览完全可以获得春季最佳展览的殊荣。
The information showed that warming temperatures associated with spring, as well as autumnal cooling, have moved forward by 1.7 days from 1954 to 2007.
该研究的第一作者伯克利大学研究生亚历山大·斯坦说：“信息显示，1954年至2007年间，高温使春季和秋季提前了1.”7天。
I have left the clinic feeling incredibly well, with shiny hair and clear skin and a spring in my step.
每次离开诊所我都难以置信地感觉良好，头发光泽、皮肤洁净、步伐矫健。
The decision to start raising rates this spring looked premature and may well have been a mistaken gesture to demonstrate the bank’s independence.
春季的提高利率看起来过早而且对显示央行的独立性是个错误的姿态。
It can also be injected to other Spring beans, and all controllers happen to be Spring beans as well.
还可以将它注入到其他SpringBean中，并且所有控制器也都是Spring Bean。
A Spring-ier Mule - Spring is the default configuration mechanism, making, as well as allowing Mule to take advantage of Spring AOP, Spring resource loading and Spring modules.
Spring式的Mule——Spring是默认的配置机制，同时Mule也可以利用SpringAOP、Spring资源加载和Spring模块。
Then Israel sang this song, Spring up, O well; sing ye unto it
当时，以色列人唱歌说，井阿，涌上水来。你们要向这井歌唱。
Early decision and early action plans allow your child to apply early (usually in November) and get an admission decision from the college well before the usual spring notification date.
提早决定和提早行动计划为你提供提早申请通道（通常11月便可申请），并能让你早于正常的春季录取通知日收到学校的录取决定。
BTW, we have included examples for both Apache Synapse as well as Spring Integration in the book.
顺便说一句，在本书中，我们已经包含了ApacheSynapse以及Spring集成的例子。
E.g. we support adding beans and dependencies in Spring on-the-fly as well as a wide variety of changes in other frameworks.
例如，我们支持动态实时地在Spring中添加bean和依赖，以及支持在其他框架中所做的各种各样的改变。
The Spring framework is a layered architecture consisting of seven well-defined modules.
Spring框架是一个分层架构，由7个定义良好的模块组成。
Around Spring Festival, the buses are packed as well. Right?
那就好像在中国春节期间，每班火车都挤的满满的，那我就可以说：在春节前那个星期the trainsare packed，对不对？
The victim was for ever on the rack; it needed only to know the spring that controlled the engine- and the physician knew it well!
那牺牲者反正永远处于遭受煎熬的状态；只消知道控制引擎的弹簧就成了，而医生对此恰恰了如指掌！
So the acceleration depends on the value of the spring constant as well as the distance the spring (bubble wrap) is compressed.
有上述公式可知，加速度取决于弹性系数和弹簧(即汽泡纸)收缩的距离。
We won't know until spring, when Huawei issues its annual report, exactly how well it is doing.
在明年春季华为公布年度业绩报告之前，我们还不能确切地知道它的表现如何。
The next spring, Dr. Dornhaus moved her study to the well-flowered thyme, lavender and wild rose shrublands of Spain, repeating her experiment and refining it.
第二年春天，多恩·豪斯博士把研究场所改到盛开着百里香、熏衣草和野蔷薇的西班牙灌木丛林，重复了她的实验，并对实验加以改进。
And fiscal stimulus is not just for rich countries, he said at the spring meetings last week. Poor, well-run countries like Tanzania should also try it.
他在上周举行的春季会议上说到，财政刺激不仅应该在富裕的国家中进行，那些不富裕的，运行优良的国家比如坦桑尼亚也应该尝试一下。
In such emergencies, Hester's nature showed itself warm and rich; a well-spring of human tenderness, unfailing to every real demand, and inexhaustible by the largest.
在这种紧急情况下，海丝特显示了她那可贵的温厚秉性：那是人类温情的可靠源泉，对任何真正的需要都有求必应，哪怕需要再大，也绝不会枯竭。
Pearl resembled the brook inasmuch as the current of her life gushed from a well-spring as mysterious, and had flowed through scenes Shadowed as heavily with gloom.
珠儿与那溪水就有点相似，她的生命也是涌自一个神秘之泉，并流经同样阴沉的暗景。
Spring will bring good luck mainly to those who went on well with love lately.
春天会给那些刚恋爱不久的大猫带来好运气。
The number of initial claims for unemployment insurance is well off its high of last spring, but claims still have not fallen to ranges consistent with rising employment.
失业救济首次申请数已经远远低于今年春天的最高点，但失业总体状况依然在恶化。
They are probably excited about the arrival of certain species of fish but spring generates an excitement for us human beings as well, "he says."
他们很可能是由于某些鱼类的到来而表现兴奋，但春天同样也令我们人类产生兴奋。
The Spring programming and configuration models are well understood and documented and used by hundreds of thousands of developers worldwide.
Spring编程和配置模型已经得到很好的理解并有大量的文档，而且被全球数十万开发者所使用。
As well as support for Spring MVC a generic web integration mechanism is planned.
除了对SpringMVC的支持，它还计划支持一般的web集成机制。
Spring Integration provides an extension of the Spring programming model to support the well-known Enterprise Integration Patterns.
SpringIntegration提供了Spring编程模型的一个扩展，以支持众所周知的企业集成模式。
应用推荐