Dependency injection in the Spring style is fine.
Spring风格的依赖注射就很好。
The primary differences between Pico and Spring relate to style.
它与Spring的主要区别之处是在风格上面。
Although we are using Spring MVC, the techniques apply to any MVC style web framework.
尽管我们使用的是SpringMVC，但该技术可以应用于任何MVC风格的Web框架。
This style does not require the Spring IoC container.
这种风格并不需要SpringIoc容器。
The spring encourages you to wide your style limitations and include these cute fashion items into your wardrobe.
春天的到来会怂恿你去拓宽你的风格，把这些时尚饰品装进的衣橱。
Textures like crocodile skin or snakeskin never really go out of style. But this spring, they seem to be popping up in bright spring colors, especially in fashion accessories.
鳄鱼皮、蛇皮等材质堪称“时尚常青树”。而今年春季，尤其是在一些时尚配饰方面，它们似乎披上时尚糖果色的外衣“重出江湖”。
This means that you can mix and match AOP Alliance and Spring AOP aspects with AspectJ-style aspects: particularly important if you want to leverage existing aspects.
这意味着你能够使用AspectJ风格的切面，混合和匹配AOPAlliance和Spring aop切面：如果你想要支持已有的切面这尤其重要。
The Gossip Girl style team must be loving Oscar de la Renta's Spring 2010 collection, because this lime green short suit was one of many looks which were featured on the show.
看来《绯闻女孩》造型团队对于OscardelaRenta的设计一直宠爱有加，这件出自于2010春季系列的短款礼服只是出现剧中的Oscar de la Renta众多作品中的一件。
To simplify the generation of BeanDefinition metadata, Spring 2.0 introduces a handy new BeanDefinitionBuilder class, offering a fluent, builder-style API.
为了简化BeanDefinition元数据的生成，Spring 2.0引入了一种方便的新的BeanDefinitionBuilder类，提供一种流畅的、构建器风格的API。
The MVC implementation in JSF more closely approximates the style of a traditional GUI application than the Model 2, or "push-MVC" approach used in frameworks such as Struts, WebWork, and Spring MVC.
与Model2或者Struts、WebWork和SpringMVC 之类的框架中使用的 “push-MVC”方法相比，JSF中的 MVC实现更接近于传统的GUI应用程序。
With that anarchic spring break spirit comes an iconic spring break style, one that reflects Florida's own eccentricities.
和无法无天的春假精神相伴而生的是春假的标志性风格，它反应了佛州的独特性。
From in the picture you can see, his painting style with well-developed, ﹑ refined, ethereal, fill profound smoke spring stone wash swings.
从这幅画里可以看到，他的画风秀丽丰腴，清隽雅致，设色深具烟云缥缈，泉石洗荡之致。
Global Villa Hotel is a deluxe hot spring resort that is built according to platinum five-star hotel standard and has deftly integrated the unique simple style of Europe.
锦绣香江酒店是按白金五星级酒店标准，巧妙地融合了欧式独特而简约的建筑风格而倾力打造的奢华温泉度假酒店。
One eof the easiest winter/spring looks is this season's relaxed military style.
冬春季最轻松的打扮之一就是休闲军装范儿。
As the most famous film directed by Fei Mu, Spring in a Small Town laid the position of China's national film in the world by the unique esthetical, implicit artistic style.
《小城之春》作为费穆先生最为辉煌时期的代表作品，以其唯美、含蓄的艺术风格奠定了中国民族电影在世界影坛的历史地位。
Hanging garden has been designed with an unique style, which lets you feel like spring, no matter when, you can release soul and enjoy freedom here.
别具一格的空中花园，让您感觉春天无时不在您身边，在这里可以释放心灵、享受自由。
The latest spring collection exudes a dash of fun and style with refreshing colours and patterns.
最新的春季时装会系列散发着一种充满乐趣和令人耳目一新的色彩和图案风格。
This particular design takes the theme of the ease of spring, using a clean and bright style as the main design. As a whole, the entire layout fits the needs of contemporary taste.
本次设计主要围绕着春天的遐想，以简洁明快的设计风格为主调，全面考虑，在整体布局方面近来满足现代的人们的需求。
While designing the Spring 2009 men's collection, the band MGMT's music and irreverent style provided a synergy for the tropical, freestyle approach to dressing that I wanted.
在设计2009年早春男装系列的时候，MGMT乐队的音乐以及他们的着装风格为我们提供了许多创作热情，无拘无束自由的穿衣风格是我最想要表达的。
Let they can "have Be but make," let the style of writing flow pure spring of drip the Chan Chan.
让他们能够“有作为而作，”让笔下流淌潺潺的清泉。
After analyzing and discussing these results of drop test, a reasonable imitation style of spin up and spring back on the column style drop test bed is proposed.
通过对这些落震试验结果进行分析和讨论，得出了在立柱式落震试验台上进行落震试验时合理的起转和回弹载荷的模拟方式。
Style chicken served, brew tofu, dumplings, oil pile is zhuang people, such as the Spring Festival foodstuff.
白斩鸡、酿豆腐、粽子、油堆等则是壮族人的春节食品。
Since 2008 Spring Festival, the home industry has blown the agitation of Chinese style.
2008年新春伊始，家居行业就吹起了中式家居风潮。
Now, Park Road, jewelry from around the country, Suzhou and other places for you to carefully selected a variety of spring earrings, 100, paragraph style, I believe there is always a right for you!
现在，朴道饰品从全国各地，苏杭等地为您精挑细选各种春季耳饰，百款风格，相信总有一款适合您！
Spring has spring's character and style, the winter has winter refined, the life has each beauty respectively, has each natural respectively, you smile, the world is smiling with you.
春天到了春天的个性和风格，冬天有冬天精，美的人生每个分别，拥有各类天然分别，你微笑，世界与你同笑。
The birth of Spring and Autumn Annals marked the formation of a style of compiling history, that is, historiography of annalistic style.
《春秋》的问世标志着中国至迟在这一时期形成了一门关于史书编纂的专门学问：编年体史学。
Besides its classic Jingbajian (the eight Beijing style pastries), Daoxiangcun has also restored traditional "Bobo xiazi" in old Beijing for this Spring Festival.
今年，除了经典的“京八件”，北京稻香村还恢复了老北京传统的“饽饽匣子”。
Airbag sensor there are many, in part, or leveraged by pendulum switch, there is the spring loaded wheel-style, in addition to products with mercury switches.
安全气囊的传感器的设计有很多种，有一部分是采用摆锤或杠杆式开关，还有的是弹簧负载的转轮式，此外还有用水银开关的产品。
Airbag sensor there are many, in part, or leveraged by pendulum switch, there is the spring loaded wheel-style, in addition to products with mercury switches.
安全气囊的传感器的设计有很多种，有一部分是采用摆锤或杠杆式开关，还有的是弹簧负载的转轮式，此外还有用水银开关的产品。
应用推荐