What's the spring in the north like?
北方的春天怎么样？
They fly to very specific places in South America and will often come back to the same trees in North American yards the following spring.
它们会飞往南美几个特定的地方，然后在第二年春天又飞回到北美院子里的同一棵树上。
When it is warm, they start to back north in the spring.
天气暖和的时候，它们就会在春天启程返回北方。
When it's heading south, in September, it marks the onset of autumn in the north and spring in the south.
九月，当它朝南运转的时候，在北半球秋天就开始了；同样，南半球的春天刚开始。
The break occurs on their spring flight from Mexico and the southern U.S. to breeding grounds in the far north.
春季来临，它们从墨西哥以及美国南部飞到遥远的北方地区进行繁殖，所以只作短暂停留。
Half the gang died. The survivors floated down the Amur, wintered at the river's mouth and in the spring turned north into the Sea of Okhotsk.
团队中的半数人死去了，幸存者顺着黑龙江而下，在河口度过了冬天并于翌年春天转向北边来到了鄂霍次克海。
Every year, a massive phytoplankton bloom spreads across the north Atlantic, moving from south to north and peaking in the late spring.
每年，大量的浮游植物爆发蔓延横跨北大西洋，它们由南向北移动，并且在春季后期达到顶峰。
In the Spring and Autumn Period, Duke Huan of Qi led an army to attack a small state in the north.
春秋时代，齐桓公出征攻打北方一个小国。
These results are consistant with the Aberdeen report published last spring showing that 50% of the respondends in north america were turning to BPM in 2007.
这项结果跟年初发行的Aberdeen报告一致，Aberdeen报告显示在北美50%的回答者在2007年正转向BPM。
The survivors floated down the Amur, wintered at the river's mouth and in the spring turned north into the Sea of Okhotsk.
幸存者飘流下黑龙江，在入海口越冬。春天他们北折，进入鄂霍次克海(Sea of Okhotsk)。
Wistfully, Trinidad Yunyan Miss. Facing the north, like you, in the spring of the season.
望眼欲穿，千里云烟的思念。面朝北方，想你，在春暖花开的季节。
Wistfully, Trinidad Yunyan Miss. Facing the north, think of you, in the spring season.
望眼欲穿，千里云烟的思念。面朝北方，想你，在春暖花开的季节。
Thousands of birds fly back to the north in spring.
成千上万的鸟儿在春天飞回北方。
The long-legged pup in North Smithfield, Alabama, rode out a tornado in his family's garage last spring.
这只长腿狗狗住在阿拉巴马州的北史密斯，去年春天飓风来袭时，它的家人把它关在了车库里，原以为这样就能安全了。
Yanhe spring karst water system is one of the famous springs in North China.
山西省延河泉岩溶水系统是我国北方岩溶大泉之一。
The potatoes create the serious freeze injury to just when the time of emergence potato because of the similarly spring cold weather in the north part of our country.
在我国北方马铃薯一作区也同样由于倒春寒的影响对正值出苗期的马铃薯造成严重冻害。
The break occurs on their spring flight from Mexico and the southern U. S. to breeding grounds in the far north.
这种短暂的停留发生在春天，它们从墨西哥和美国南部飞往遥远的北方繁殖地的途中。
IT WAS SATURDAY. The semi-annual Brahmo festival, celebrated each autumn and spring, was being held in Benimadhav Pal's beautiful garden house at Sinthi, about three miles north of Calcutta.
这天是星期六，也是梵志会每半年一度的节日，在每年的春季和秋季举行，地点就在班尼玛哈帕尔在锡提的家的美丽花园，离加尔各答市大约有三英里。
In other plants could fully north of mainland at a veins, day of huangshan mountain in the light of the sun with shrubs earth, let a person feel lazy the spring wind gently blowing.
在依兰大陆北部的一处黄山脉中，日中的太阳光照射在长满灌木的大地上，让人感受懒洋洋的春天的风轻轻的吹着。
In my hometown in the north, this was the month when rivers were frozen over and mountains snowbound . But spring comes early to Yunnan, urging the flowers to bloom.
我是北方人，论季节，北方也许正是搅天风雪，水瘦山寒，云南的春天却脚步儿勤，来得快，到处早像催生婆似的正在催动花事。
In spring, weak upwelling exists in the river mouth, whereas in summer downwelling occurs in steep area north and south of the mouth.
春季在长江口近岸存在弱上升流，夏季长江口外的陡坡区出现下降流，而长江口以北和以南的陡坡区出现上升流。
This method requires higher quality of the scion, in the windy spring drought in the north, the survival rate is not stable.
这种方法对接穗质量的要求较高，在春季干旱多风的北方地区，成活率不稳定。
But it is just a spring in the mind. Actually, there is still rain and snow and the north wind is still chilly cold.
但这完全是精神上的春，实际上雨雪霏霏，北风烈烈，与严冬何异？
This West Indian manatee is wintering in a North Florida spring, attracted by the region's constant 72 degrees Fahrenheit (22 degrees Celsius) waters.
北弗罗里达的泉水常年保持72华氏度（22摄氏度）的恒温，西印度海牛常去那片水域过冬。
The variation of the east tropical pacific SST in winter and spring is able to predict precipitation trend of North west of China next summer.
热带东太平洋海温冬、春季的冷暖变化程度，可以预示后期西北夏季降水的趋势变化。
It is the blossoming spring in Europe when the north of China just enters spring. Teachers, Chinese au pair Center (CAPC), attends a meeting of international au pair exchange, which is held in Europe.
在中国北方刚刚步入春天，欧洲已经春暖花开的时侯，中惠互惠生申请中心(CAPC)的老师参加了位于欧洲举办的国际互惠交流大会。
The swallow is not exceptional also, panting flew in from the north, glorious added a lot of vitality for spring.
小燕子也不例外，气喘吁吁的从北方飞过来，为春天的光彩增添了许多生机。
The swallow is not exceptional also, panting flew in from the north, glorious added a lot of vitality for spring.
小燕子也不例外，气喘吁吁的从北方飞过来，为春天的光彩增添了许多生机。
应用推荐