Spring harvest, one year, you enjoy the fun of farming.
春耕秋收，一年有一年，你享受着耕作的乐趣。
Futures prices for wheat had begun to fall even before the ban, in anticipation of a bountiful spring harvest.
因为春季丰收的原因，其实在禁令发布之前，小麦价格就已开始下滑了。
Maybe you have started your busy work and study, trying to make a good strat in spring and gain harvest.
或许你已经开始忙碌的工作和学习，努力在春天开个好头，期待年终有个好收获。
In ancient times, farmers worshipped the Earth God to pray for a good harvest, when they sowed the seeds in spring.
在古代，农民们春天撒种播种时会向土地之神祈祷丰收。
But Harvest is now ripening and looming... and God wants the best to spring forth!
但现在是庄稼成熟，隐约可见之时……而神要涌现出最好的！
We Chinese say, a good harvest depends on the spring sowing.
我相信，“春种一粒粟，秋收万颗子”，一份耕耘，一份收获。
Spring is the most sad is no harvest cultivation; Life is the most sad lonely lost faith.
春天最难过的是没有收获的耕耘；人生最难过的是失去信念的寂寞。
Spring is planting season in summer cultivation, fall harvest a matter of course, then the winter then?
春天是个播种的季节，夏天耕耘，秋天理所当然地收获，那么，冬天呢？
Yes, autumn, with spring breeding, with the growth of the summer, is a matter of time before the harvest.
是的，秋天，有着春天的孕育，有着夏天的成长，收获是迟早的事了。
Let me how to thank you, when I go to you, I would like to harvest a ray of spring, but you gave me the whole spring.
让我怎样感谢你，当我走向你的时候，我原想收获一缕春风，你却给了我整个春天。
As the farm, like, there is no spring planting, there is no summer sweat and care, which in Montreal in exchange for the fall harvest?
正如种田一样，没有春天的播种，没有夏日的汗水和照料，哪换得秋天满地的丰收？
When spring finally came, they knew that they must not only plant their crops, but they must also build a granary to store the coming harvest.
当春天最终来临的时候，他们知道他们不能只是种他们的农作物，而且也要建造一个谷仓来存放他们接下来收割的农作物。
More than 80% of respondents, by acreage, experienced labour shortages of around 40% compared with normal peak-harvest employment, leading to losses in seven spring crops of $75m.
按英亩算，跟正常收获高峰期的聘用情况相比，超过80%的被访者的劳工短缺率约达40%，因此七种春季作物的经济损失达7500万美元。
Autumn, the harvest season, the golden season with the same as the spring of the same spring, as warm as summer, as charming as winter.
秋，收获的季节，金黄的季节同春一样可爱，同夏一样热情，冬一样迷人。
One meter a valley, it is spring, summer, autumn and winter drops of sweat harvest, please cherish!
一米一谷，都是春夏秋冬滴汗水的收获，请珍惜！
The most ancient festivals would celebrate the end of cold weather, planting in spring and harvest in autumn.
最古老的节日总是庆祝严寒的结束、春季的种植和秋天的收获。
The most ancient festivals would celebrate the end of the cold weather, planting in spring and harvest in autumn.
最古老的节日是庆祝寒冷冬天的结束、春天的耕种和秋天的丰收。
The wheel of the seasons turns slowly, from harvest through dormant winter into the miracle of spring. New growth exhilaration, the world turns and is made new again.
季节的车轮慢慢转动，从收获的季节到蛰伏的冬天，再到充满奇迹的春天。在充满新生和兴奋的季节里，整个世界又重新焕发了生机。
It didn't like spring that vitality, not like the summer that vitality, also not like autumn harvest, but as a peaceful.
它没有像春天那样的生机，没有像夏天那样的活力，也没有像秋天那样的丰收，但却有一份宁静祥和。
Indeed after autumn grain at home, after winter, spring, summer three season, not to the new grain harvest will eat out.
的确如此秋后粮食分到家后，经过冬种，春种、夏种三个季节，还没到新粮收割就吃没了。
You have to stay from spring until harvest.
你必须要保持从春天到收获季节。
Summer will not grow, spring does not sow. And you will not reap the harvest in autumn, and you will not taste it in winter.
夏天就不会生长，春天不播种。秋天就不能收割，冬天就不能品尝。
Summer will not grow, spring does not sow. And you will not reap the harvest in autumn, and you will not taste it in winter.
夏天就不会生长，春天不播种。秋天就不能收割，冬天就不能品尝。
应用推荐