The icy wind had blasted the new spring growth.
寒冷的风摧毁了春天才生长出来的东西。
It probably originated in China and spread westward. Peach trees are intolerant of severe cold but require winter chilling to induce spring growth.
桃很可能起源于中国,并向西传播。桃树不能耐受严寒,但多数品种要求一定的冬寒以促使其在春季生长发育。
The structure of the carved antler indicates its growth stage was spring or summer.
雕刻鹿角的结构表明其生长期为春季或夏季。
Master Lu wrote in the "Spring and Autumn Annals" : 'If the crops are grown in rows they will mature rapidly because they will not interfere with each other's growth.
吕不韦在《吕氏春秋》中说:'如果作物以行种植,他们会成熟得快,因为它们不会相互干扰彼此的增长。
Late last spring, inflation expectations began falling sharply as growth expectations began falling sharply.
去年春末的时候,由于增长预期急剧下降,通胀预期也骤降。
After coming to a virtual standstill in late 2008, at least as measured quarter-to-quarter, economic growth accelerated sharply in spring 2009.
在2008年年末增长陷入实质上的停滞后,至少按照环比衡量,中国的经济增长在2009年春季急剧加速。
It has pursued rapid growth over profits, but since last spring, it has brought in advertising revenues through paid for "promoted tweets."
Twitter也在追求快速的利润增长,但是自去年春天起,它已经通过“流行话题”带来了广告收入。
Spring is the optimum growth season for plants.
春天是最适合植物生长的季节。
They grow in the cool spring, in summer, summer will be a sea of into a sea of green, into a sea of life, with their own growth, to write the chapter of life.
它们在微凉的春天生长,到了夏天,一定会成为夏的海洋,成为绿的海洋,成为生命的海洋,用自己的成长,去谱写生命的篇章。
Without you there is no me, no I dozens of years of sorrow, nor my spring, summer, autumn and winter laughter, thank you for giving me all the wonderful life and growth.
没有你就没有我,就没有我数十寒暑的悲伤,也没有我春夏秋冬的欢笑,谢谢你给了我生命中美好的一切与成长。
I put the blessing of the new century and hope, quietly placed under the snow will melt, let them along the spring seedling growth, give you full years of fruitful and fragrant!
我把新世纪的祝福和希望,悄悄地放在将融的雪被下,让它们沿着春天的秧苗生长,送给你满年的丰硕与芬芳!
Yes, autumn, with spring breeding, with the growth of the summer, is a matter of time before the harvest.
是的,秋天,有着春天的孕育,有着夏天的成长,收获是迟早的事了。
In Ohio growth test trees from northern states started growth earliest in the spring, developed most intense autumn color.
在俄亥俄的生长试验树中,北方各州的春季生长开始最早,秋色表现得最强烈。
Signs of slower economic growth after oil and gasoline prices jumped in the spring have left traders nervous about how oil demand could be affected in the months ahead.
今年春季石油和汽油价格套路后经济增长放缓的征兆已导致交易者担忧在未来的几个月内石油需求会受到什么样的影响。
Plants put forth new growth in the spring.
植物在春天里开始新的生长。
Delicate nature, less resistance, low output, the germination period before and after the spring equinox, and stop growing season after the frost year growth period 7 months.
天性娇弱,抗逆性较差,产量较低,萌芽期在春分前后,停止生长期在霜降前后,一年生长期7个月。
During spring, new growth starts to appear.
在春季,新的增长开始出现。
Our mountains and rivers and ancient land, irrigation in the spring under the impact of the Shiba, the growth of a rich fruits.
我们的山河和古老的土地,在泉水的灌溉下,在清波的冲击中,生长出丰硕的果实。
Jinyou 1, a cucumber variety, was used to study the effects of different soil water contents on the growth and physiological characteristics of greenhouse spring cucumber.
以津优1号黄瓜为试验材料,研究了土壤不同水分含量对温室春黄瓜苗期生长与生理特性的影响。
The spring rainfall of Guangzhou has close relation with spring drought and has important meaning because of corresponding agricultural period planting and growth.
广州春季降水的多少与春季干旱关系密切,因为正值农作物播种和生长期而有重要的实际意义。
The cutting back pruning of central section of spring shoots could stimulate growth of precocious walnut, and obviously strengthen the tree vigor and control branches withered.
从春梢中部短截修剪,能够刺激扶风早实核桃植株的生长,对增强树势和抑制枝条枯死有明显作用。
After spring the vegetative growth and reproductive development are all last, so the roots vigour increases.
春后进入营养生长与生殖生长并进期服系活力增高。
The analysis of inorganic nutrients structure indicated silicon limited the phyoplankton growth in spring and summer.
氮磷硅无机营养盐结构分析表明,烟台四十里湾春夏季硅限制了硅藻的生长;
The analysis of inorganic nutrients structure indicated silicon limited the phyoplankton growth in spring and summer.
氮磷硅无机营养盐结构分析表明,烟台四十里湾春夏季硅限制了硅藻的生长;
应用推荐