Welcome to Friendship Store, the spring fashion will shine you here.
任您大展风采的春季时装在友谊，友谊商店欢迎您的光临。
Spring fashion is fun, so let's all enjoy ourselves and have a good time!
春季时尚充满趣味，让我们尽情享受、度过这个美好的时间吧！
In April the annual spring fashion show came round again, and the students were once again plunged into the extravagant business of designing and making new clothes.
4月，一年一度的春季时装表演又到了，学生们再一次投入到奢侈的新衣服设计与制作工作中。
Components can be wired together, in Spring fashion, but SCA takes the component wiring capability out to the distribution boundary of the implementation modules.
可以采用Spring的方式将组件连接到一起，但SCA将组件连接功能安排到了实现模块的分布边界之外。
Yellow is the predominant colour this spring in the fashion world.
黄色是今春时装界的流行颜色。
When I graduated from fashion school last spring, I, like many other new graduates and job seekers, felt ready to take on the world.
去年春天从时尚学校毕业的时候，我感觉对于步入社会自己已整装待发，就像大多数刚毕业并忙于找工作的人一样。
This spring, if fashion houses have their way, we'll all be wearing slouchy jersey jogging bottoms to lunch, parties and even to the office.
如果说时装可以为所欲为，那么今春，我们可能将会穿着松垮的慢跑裤去吃午饭、参加派对，甚至去工作。
This year if you are preparing your spring wedding ceremony, never forget to add a splash of color to your bridesmaid dresses for accented fashion touch.
如果你正准备着在这个春天结婚，可别忘了给你的婚纱配上一缕最时尚的色彩。
Here's a breakdown of the hottest Spring 2010 fashion trends from runway to real way.
以下是2010年春季最热门的流行趋势的分析。
The spring encourages you to wide your style limitations and include these cute fashion items into your wardrobe.
春天的到来会怂恿你去拓宽你的风格，把这些时尚饰品装进的衣橱。
We've seen some seriously inspiring color combinations post-fashion week for spring '11 that have us tasting the rainbow.
11月份春季后时尚周中展示的颜色组合令人振奋，看到了彩虹的色彩。
A behind-the-scenes look at the Spring 2010 fashion shows in Milan.
2010年米兰春季时装秀的后台一瞥。
Models present creations by Chinese designer Frankie Xie for Jefen as part of his spring/summer 2009 women\s ready-to-wear fashion collection show in Paris Oct. 5, 2008. (Xinhua/Reuters Photo)
2008年10月5日，2009春夏巴黎时装周成衣秀上，模特们正在展示中国设计师谢锋的创作。
Textures like crocodile skin or snakeskin never really go out of style. But this spring, they seem to be popping up in bright spring colors, especially in fashion accessories.
鳄鱼皮、蛇皮等材质堪称“时尚常青树”。而今年春季，尤其是在一些时尚配饰方面，它们似乎披上时尚糖果色的外衣“重出江湖”。
Georgian fashion designers show their Spring-Summer, 2011 women's collections.
格鲁吉亚时装设计师展示2011年春夏女装。
In this case you could instantiate the Spring container in a similar fashion as described above for the EJB tier.
在此情况下，您可以按照上面针对ejb层描述的类似方式实例化spring容器。
Every year, spring and summer are the seasons for new clothing in fashion step into market, topic of fashion is also the hot topic for our readers.
每年春夏是新一季时装上市的时间，这一阶段的时装话题，也是读者关注的热点话题。
Spring is my favorite season, and it is always a wonderful season for fashion.
春季是我最喜欢的季节，它一向都是追逐时尚的绝佳季节。
New season requires new trends! It's time we upgrade our wardrobe as spring/summer 2011 fashion trends are here with a playful, fun and energetic vibe.
新的季节期待着新的风尚！2011年春夏时尚已呈现出好玩、有趣和活力四射的氛围，是时候升级我们的衣橱啦！
TWICE a year, in spring and autumn, London's fashionistas go crazy at the second of the world's "big four" fashion weeks.
每年春、秋两季，伦敦的超级时尚迷在世界四大时装周排位第二的伦敦时装周上欣喜若狂。
Insgroupsto have a change, they'll bring in a new fashion this spring.
为求变化，他们今年春季要引进一种新的时尚。
Comfortable and dependable, Niagara leads the PANTONE Fashion color Report as the most prevalent color for spring 2017.
尼亚加拉蓝给人舒适可靠的感觉，在潘通2017时尚色彩报告中，它也会是2017春季最流行的色彩。
Well, spring summer 2011 fashion trends make no exception as they come with a riot of brights brightening up our boring outfits.
2011年春夏时尚潮流毫无例外引发亮色风暴，冲击着我们索然无味的装备。
During the Spring Festival holidays, the City dental Hospital and many dental clinics became extremely busy suddenly, as toothwash has become a new fashion.
春节过节这几天可忙坏了市口腔医院等牙科诊所，抽空洗牙成了一种新时尚。
So with that in mind, let us turn our attention to what spring holds for us, fashion-wise.
想到这里，就让我们把关注点转到春天带给我们的时尚中去吧。
In Spring and Summer fashion tends to get a little more revealing; we blame it on the heat, and one's desire to show off.
春夏季时装往往得到更多一点揭示；我们归咎于热，和一个人炫耀的愿望。
In Spring and Summer fashion tends to get a little more revealing; we blame it on the heat, and one's desire to show off.
春夏季时装往往得到更多一点揭示；我们归咎于热，和一个人炫耀的愿望。
应用推荐