春天来了么？
So the winter went by, and spring come along.
严冬已经离去，之后春天来迎。
Originally thought, spring come and go, the flowers will open.
原来以为，春去春会来，花谢花会开。
But when the spring comes maybe they will come and buy our cars.
但是当春天来临的时候他们可能会来买我们的汽车。
Let this be righted, let the spring come to him, the morning rise over his couch, and he will forsake his generous companions without apology.
让这一点被纠正过来，让春天向他跑来，让黎明在他的卧榻上升起，他就会一句抱歉话不说，抛弃他那些慷慨的同伴了。
它来了，春天来了！
春天的确来了。
A constant supply of food should be given until the cold is over and spring has come.
在严寒过去、春天来临之前，应该持续供应食物。
Spring had come early that year, with warm quick rains and sudden frothing of pink peach blossoms.
那年的春天来得很早，伴随来的是几场温暖的春雨，这时粉红的桃花突然纷纷绽放。
Forest fires are common in spring, rules to prevent fires have come out in Liangshan.
森林火灾在春天很常见，凉山已经制定了防火规则。
They fly to very specific places in South America and will often come back to the same trees in North American yards the following spring.
它们会飞往南美几个特定的地方，然后在第二年春天又飞回到北美院子里的同一棵树上。
In spring, flowers come out and grass turns green.
在春天，花朵绽放，小草转绿。
Spring Equinox means the most exciting days of spring have come.
春分可谓最是一年春好处。
The best season to come to Yichang is spring.
来宜昌最好的季节是春天。
In spring, grass turns green and flowers come out.
春天，草绿了，花开了。
Come--out with your spring-line--what're you about there!
来——把船头的绳索拿出来——你在那儿干什么！
Spring returns to the earth.; Spring has come (round).
大地回春。
The sun began to shine warmly again. The larks were singing and beautiful spring had come.
太阳又开始温暖地照耀着，云雀在歌唱，美丽的春天已经来临了。
The larks were singing, and the beautiful spring had come.
百灵鸟唱起歌来了——美丽的春天已经来了。
By the spring of 2009, with consumer confidence still depressed, local advertising began to come back.
直到2009年春，消费者信心依旧低迷，但是地方广告业开始有所回升。
An interesting test will come in the spring when the wildly expensive "Spider-Man" musical is due to take off-if it can find more investors.
今年春季，一个有趣的考验将来临——造价非常昂贵的音乐剧《蜘蛛侠》预定上演——如果该剧组能找到更多的投资者的活。
My fingers lingered almost unconsciously on the familiar leaves and blossoms which had just come forth to greet the sweet southern spring.
我的手指无意地触摸着这些熟悉的树叶、花朵，它们是来迎接温暖的南部春天的到来。
When you're worried that the world is coming to an end, you don't stop to notice that spring has come early this year.
当你担心世界将会走向尽头的时候，你也许会注意到今年的春天来的较早。
And come the spring, he asked her to the dance.
春天来了，约翰邀简去跳舞。
The wind still blew cold; but from bush and tree, field and flower, came the welcome sound, “Spring is come.”
风吹来仍然很冷；但是灌木和大树，田野和草原，都说春天已经到来了。
In winter say the snow-bound, "She shall come with the spring leaping upon the hills."
严冬，困在风雪中的人说：“她将与春同至，雀跃于山峦之间。”
In winter say the snow-bound, "She shall come with the spring leaping upon the hills."
严冬，困在风雪中的人说：“她将与春同至，雀跃于山峦之间。”
应用推荐