Thin-skinned pork belly and fresh, tender spring bamboo shoots are cooked together, tasty and tender, aromatic and glutinous, delicious in flavor and delicate in soup.
此菜选用薄皮五花南肉与鲜嫩春笋同煮，爽嫩香糯、汤鲜味美。
The bamboo shoots are pushing through after the spring rain.
春雨过后，竹笋都冒了出来。
After a spring rain, the bamboo shoots of the back ground, the grass in the sun, especially dazzling, dazzling green, but it is bathed in the spring rain, is really "greed"!
一场春雨过后，屋后的竹笋破土而出，小草在阳光的照射下，格外的耀眼，绿的刺眼，可它还是沐浴着春雨，真是“贪婪”啊！
Bamboo bow of the Spring and Autumn Period: the arch was made of a single piece of bamboo, so it was called monomer bow.
文物：春秋竹弓，弓臂用单根竹材弯曲而成，称为单体弓。
The bamboo gentleman loves to pitily looking at Quan to convert one bathing of regiment in the quilt small, feels that the hearts entire crumple one Wang spring water.
竹君爱怜地看着在被子中蜷成一团的沐小小，只觉得心都揉成了一汪春水。
Su Dongpo filled with joy the piece of stone of Lingbi returned to his position at the time of Yixing, placed in the spring edge of the bamboo forest.
苏东坡满怀喜悦地把那块灵璧石运回他当时任职的宜兴，安放在竹林里的泉水边。
Each year, dozens of bamboo shoots spring up in a bamboo forest.
在竹林里呢，肯发，竹林一年要生发几十株。
In the spring, when the great people of all kinds of kite flying, we would have a few Bamboo, a piece of paper, a long line, made the simplest and most low-cost flying - "fart curtain."
春天，当大人们放飞各式各样的风筝时，我们就会用几根竹篾、一张纸、一根长长的线，做成最简单也最廉价的风筝—“屁帘”。
The cultivation techniques for bamboo like the protection methods for winter surviving, wind control ways in spring and summer surviving are summarized.
总结出竹子在北方的栽培技术，筛选出竹子在北方的越冬、春季抗风沙、越夏所需的最佳保护措施；
They usually live in the forests of high mountains, eat bamboo and drink spring water.
他们通常住在森林里的高山，吃竹子，喝矿泉水。
Pottery-making schools spring up like bamboo shoots after a spring rain.
春天像制陶学校竹笋一场春雨过后。
VariousNIR instruments of different types and purposes have been emerged like bamboo shoots after a spring rain.
近几年来，各种类型和不同用途的NIR仪器如雨后春笋般地涌现。
Breeders prepared a Spring Festival meal for "le le" with sweet potatoes, purple potatoes, carrots and bamboo shoots.
饲养员给乐乐准备了一份春节大餐：红薯，紫薯，胡萝卜和冬笋。
New buildings sprang up like bamboo shoots after a spring rain.
新的建筑物如雨后春笋般大批出现。
Because didn't wake up the grass, bamboo shoot, also didn't grow pointed hat, my heart is not open, why is cold, the wind sister didn't appear like spring all the year round.
因为草儿还没醒，笋儿还没长出尖尖的帽，我的心儿也还没有开，风儿姐为什么也是冷冰冰的，好似整年“春天”也没出现。
She staple food of bamboo, but also addicted to love drinking water, most of the giant panda's homes are located near the water in streams, the nearest will be able to drink clear spring.
她主食竹，而且还染上爱饮用水，大熊猫的家园大多在附近的溪流水位置，最近将能够喝清泉。
All kinds of new survey methods and instruments emerged like bamboo shoots after a spring rain. It is a tendency that digitalized survey instruments take the place of traditional ones.
各种新的测量方法及测量工具如雨后春笋般涌现，数字化的测量仪器已呈现出取代传统测量仪器的趋势。
She staple food of bamboo, but also addicted to love drinking water, most of the giant panda's homes are located near the water in streams, the nearest will be able to drink clear spring.
她主食竹，并且还染上爱饮用水，大熊猫的家园大多在左近的溪流水位置，比来将可以喝清泉。
She staple food of bamboo, but also addicted to love drinking water, most of the giant panda's homes are located near the water in streams, the nearest will be able to drink clear spring.
她主食竹，并且还染上爱饮用水，大熊猫的家园大多在左近的溪流水位置，比来将可以喝清泉。
应用推荐