Spring tendons enhance the foot’s efficiency: some of the energy spent to drop one’s weight down when taking a step is actually stored and then returned to the leg as it rebounds.
人们走路每迈出一步，重量落下时所输出的一部分能量，事实上被脚弓存储起来，然后被脚弓弹起，这部分能量就又返回到腿部。
But, just like I didn't lose this much weight and body mass in a week or a month, my doctors expect it will take until late this spring to regain it.
不过，我不是在一周或者一个月之内瘦了这么多的，相应地，我的医生预计我要到今年春季后期才能恢复过来。
We have experienced two distinct phases: first using heavy weight technologies like EJBs, then we turned to lighter weight technologies such as Spring and Mule.
我们经历了两个不同阶段：首先使用重型技术如EJB，然后转向更轻型的技术如Spring和Mule。
This timing is affected by the relationship among poppet weight, spring rate, poppet travel distance, plunger speed, and plunger diameter.
定时受提升阀重量，弹簧振频，提升阀阀程，活塞速度以及活塞直径的影响。
At the same time we have seen developers being burned by container based technologies and turned to lighter weight programming model such as Spring or Mule.
同时我们看到开发人员对基于容器的技术感到痛苦，并转而求助于象Spring或Mule这样的更轻量级编程模型。
Note: On pump discharge, the preferred check valves are an in-line spring loaded, swing design with lever and weight or lever and spring.
注意：在泵排泄口，首选的止回阀是管内弹簧负载，带杠杆和压铁或杠杆和弹簧的旋启式止回阀。
Note: on pump discharge, the preferred check valves are an in - line spring loaded, swing design with lever and weight or lever and spring.
注意：在泵的排泄口处，首选的止回阀是管内弹簧负载，旋启式，配置杠杆和重量或杠杆和弹簧。
NOTE: On pump discharge, the preferred check valves are an in-line spring loaded, swing design with lever and weight or lever and spring.
注意：在泵的排泄口处，首选的止回阀是管内弹簧负载，旋启式，配置杠杆和重量或杠杆和弹簧。
NOTE: On pump discharge, the preferred check valves are in-line spring loaded, swing design with lever and weight or lever and spring.
注意：在泵出口处，首选止回阀是管内弹簧负载，配置杠杆和重量旋启式结构，或杠杆和弹簧旋启式结构。
On pump discharge, the preferred check valves are in-line spring loaded, swing design with lever and weight or lever and spring.
在泵出口处，首选止回阀是管内弹簧负载，配置杠杆和重量旋启式结构，或杠杆和弹簧旋启式结构。
This paper introduces a new method of optimum design for leaf spring. It may decrease the weight of leaf spring, and save much material.
本文介绍一种板弹簧优化设计的新方法。它可以减轻板弹簧的自身重量，节省材料。
Meanwhile, the flap valve can be used to adjust weight, spring tension and the bottom outlet valve flap valve opening size to determine the pressure and open and close time.
同时，可以利用调整阀瓣的自重、弹簧的弹力以及阀瓣的底孔大小来确定阀门的开启压力和启闭时间。
However, in the spring, the accumulated weight percentage of the middle was high and the accumulated weight percentage of the bigger and smaller particles was low.
而春季则相反，中等粒子的重量累积百分比较高、较大粒子和较小粒子则比较低。
Compared with the traditional design the procedure of the optimum design is simple the result of the design is perfect and the weight of the composite spring is lightest.
与传统设计相比，优化设计过程简单易行，设计结果理想，并且可使组合弹簧重量最小。
Upper spring fully support the body weight will also be an effective support for the lower spring, Belgium imports of fabric and leather combination;
上层弹簧全面承托人体重量的同时，还将得到下层弹簧的有效支撑，比利时进口面料与真皮完美结合；
Double disc check valve consists of body, disc, valve rod and spring and other parts. The valve is designed with slim light weight.
双瓣止回阀主要由阀体、阀瓣、阀杆及弹簧等重要零件组成，并采用薄型轻巧设计。
On the contrary, sudangrass and pennisetum hybrid had higher final DM weight at summer sowing than at spring sowing.
拟高粱春播单株最终DM产量较夏播的高，苏丹草和杂交狼尾草则反之。
Among them high bars, a weight of institutions to suspension set to pull to increase the safety of spring, kick institutions and lie push frame agencies are bolts of hang dumbbell or stem of the bell.
其中高拉杆机构拉悬挂的重物改设成拉弹簧以增加安全性，踢腿机构和卧推架机构都是栓挂哑铃片或者是杆铃片。
Start shifting your weight on your back foot to remove the pressure from your front foot. Lift the nose of your Snowboard and use the tail as a spring to get you in the air.
尝试把重心移到你的后腿上，前腿变轻松，抬起板头并用板尾作为起跳点跃起。
Compact and beautiful dark green, head with small buds and no leafy, no hollow stem, average head weight about 300g, well adapted to spring and autumn cultivation.
球形好，呈半圆球形，花蕾细小，浓绿，无小叶，主茎不易空心，单球重300g左右，适合春、秋季栽培。
Mid-early maturity for autumn and spring production, high quality, tolerant to disease, flat head of 1.2-1.5kg weight.
北京四季 Beijing siji中早熟， 叶球紧实，扁圆形， 单球重1.2-1.5kg，耐病，品质佳适于全国各地春秋季种植。
This spring, it will debut the Sony Reader, which uses E Ink and closely mimics the size, weight, and feel of a book.
今年春天，索尼将首次推出采用EInk技术的“索尼阅读器”，在大小、重量和手感方面都酷似真书。
The spring resilience device has the advantages of simple structure, little energy loss and light weight, and is applicable to light-duty electric vehicles.
本发条回能装置结构简单，能量损失小，重 量轻，适合在轻型电动车上使用。
The spring resilience device has the advantages of simple structure, little energy loss and light weight, and is applicable to light-duty electric vehicles.
本发条回能装置结构简单，能量损失小，重 量轻，适合在轻型电动车上使用。
应用推荐