His megaphone helped spread the message.
他借助扩音器来传达信念。
Certainly those who spread the message of Godhead are most munificent.
的确，那些传播首神讯息的人们是最慷慨的。
She said she hopes to spread the message of good dental hygiene and oral health.
她曾立志要宣传口腔卫生健康的知识。
Well, my main job is to help spread the message about protecting the environment.
我的主要工作是帮助宣传一些关于环保方面的知识。
Public health campaigns spread the message that leprosy is curable and not highly infectious.
公共卫生运动广泛传播这个信息：麻风病是可以治疗的，并不是高传染性的。
You don't want to keep people inside your walled garden; you want them to spread the message to new people.
你不想让人待在带围墙的花园；你想让他们把信息发送给陌生人。
This way, blog communities allow the popularity of an individual blog to grow, and help to spread the message on a cause.
这样，博客社区允许单个的博客不断发展壮大，并基于一个目标帮助其传播信息。
It's so easy to spread the message of being yourself, but actually sort if implementing it in your life is incredibly difficult.
说起做自己是那么容易，但事实上要在你的人生中实现这一点何其容易。
In areas without radio, the campaigners spread the message through community theater. The performances included singing, dancing and storytelling.
在一些没有广播的地区，这些宣传人员通过在社区剧院举办歌唱，舞蹈，讲故事等形式来宣传信息。
You must spread the message of the Buddha. Teach all people to be merciful. Tell everyone not to kill living creatures. Let animals live in peace.
你要宣讲佛教，教导人们要慈悲，不要杀生，让所有生物都能宁静地生活。
But the Chinese, as talented as they are, have this problem: they really BELIEVED it was to be a journey of harmony and that the flame would spread the message.
但是那些聪明的中国人，他们的问题在于：他们真的相信这将是一场和谐的旅行，圣火将会传递他们的信息。
Quality connections with those who are loyal to the business and the brand are far more helpful to spread your message than large groups of connections who disappear after the first interaction.
高质量的对品牌高度忠诚者的连接，比起发送信息给大量只互动一次的用户，更有用。
Hiner rationalizes that the true purpose of these partnerships is probably to help spread the marketing message, not so much to sell iPads.
西纳解释道建立这些合作关系的真正目的是为了传播一种市场信息，而不是为了多销售些iPad。
Molson reaches out to the community to find ways to spread the responsible drinking message, including supporting the TaxiGuy program and covering the cost of free public transit on New Year's eve.
Molson找到社区以寻找传播理性饮酒相关信息的方式，具体包括支持TaxiGuy项目及支付新年前夜的免费公共运输费用。
I'm writing this guest post in the hopes that Simple marriage's message will spread and more people will discover ways to get more out of marriage and life.
我写这个帖子，希望《简单婚姻》的观点能流传，更多的人能从婚姻和生活中得到更多。
The voice message left for one alleged mistress asking her to “take your name off the phone” could not have spread so rapidly to millions of people only a few years ago.
就在几年前，“把你名字删掉”这样的电话留言还不能在短时间之内传到百万人民耳中。
Click anywhere on the page and the message is posted to your profile and News Feed, allowing the worm to further its spread.
点击页面任何一个地方都可以在用户档案页和消息Feed中添加上述内容，让病毒继续传播。
That message encouraged Twitter users to repost the message on their own Twitter accounts, which would spread the fake news.
这条信息促使Twitter用户在自己的账户上转发，这将使虚假新闻得到传播。
With salt under attack for its ill effects on the nation's health, the food giant Cargill kicked off a campaign last November to spread its own message.
由于食盐因为其对全国人民健康的不良影响而受到攻击，食品业巨头嘉吉公司(Cargill)去年11月开始了一项营销活动来传播它自己的广告词。
For example, if you look at the log produced by the postfix mail transfer agent (MTA), you can see that the information for a single message is spread over a number of lines (see Listing 1).
例如，如果您查看由postfixmailtransferagent (MTA)产生的日志，那么您可以看到，每一条消息的信息分布在多行内容中(请参见清单1)。
Technological advances in the last decade, especially the Internet and microblogging, have also made it easier for them to spread their message of hate, as well to better coordinate their activities.
在这过去的10年里技术的进步，尤其是在网络和微博，使得仇恨之意的传递更方便，而且各方势力能够更好地组织活动。
On WeChat, the spread of information is one to one, although it can share the message to the tencent weibo and circle of friends, but the influence is still limited.
在微信上，信息是一对一传播的，虽然目前可以把信息分享到朋友圈和腾讯微博，但影响力依然有限。
I hope this message can spread all over the world.
我希望这个消息会流传于世界各地。
Resource discovery includes the Key technologies about resource describe, storage and maintenance of resource information, resource query, and the spread of query message, etc.
网格资源发现中涉及的几个方面有资源描述、资源信息的存储和维护、资源查询、查询消息的传播等等。
Resource discovery includes the Key technologies about resource describe, storage and maintenance of resource information, resource query, and the spread of query message, etc.
网格资源发现中涉及的几个方面有资源描述、资源信息的存储和维护、资源查询、查询消息的传播等等。
应用推荐