Previous recessions started in the "real" world of tangible goods, then spread to the financial sector; this time, it was the other way around.
之前的衰退往往开始于由有形货物组成的“真实”世界，然后蔓延至金融部门。 但这一次恰恰相反。
The broad geographical spread of rising unemployment reflects the extent to which a recession generated by the credit crunch has taken casualties throughout the private sector.
增加的失业人口在地理位置上的广泛分布在一定程度上反映这场由信贷危机引起的经济危机也殃及了私人企业。
The impact of the economic crisis have gone far beyond the financial sector and spread to various industries, different countries and regions.
这场经济危机带来的冲击已远远超出金融行业，并向各个不同行业、不同国家和地区蔓延。
In the economic sector, the Internet has spread its influence into traditional industry, which leads to the emergence of new business models and service economy, generating new types of industries.
在经济领域，互联网加速向传统产业渗透，产业边界日益交融，新型商务模式和服务经济加速兴起，衍生了新的业态。
The impact of disasters on economic system has also spread to more sectors and the loss of a single sector brought about by disasters turn into the disaster of multisectoral economic losses.
灾害对于经济系统的影响也波及更多部门，灾害所带来的损失也由单一部门的损失变为多部门的经济损失。
The report notes that the international financial crisis leads to a reduction in the health sector budget, which exacerbates the spread of AIDS trends.
报告指出，国际金融危机导致有关国家削减医疗卫生部门预算，从而加剧了艾滋病传播趋势。
Computer viruses spread by attaching themselves to other programs or to the boot sector of a disk.
运行或访问受感染的文件或使用被感染磁盘启动计算机时，病毒会传播到计算机上。
Recently, the Internet spread word: In order to six root is not a net, in the business sector lack of wolves.
最近网上流传一句话：入佛门六根未净，入商界狼性不足。
The impacts of the global economic recession on the local property market have spread to the industrial sector.
全球经济不景对本地物业市场的影响开始蔓延至工业物业设施。
The design of code tracking loop is a key sector of the realization of noncoherent spectrum spread receiver.
伪码跟踪环的设计是实现非相干扩频接收机的关键环节。
The design of code tracking loop is a key sector of the realization of noncoherent spectrum spread receiver.
伪码跟踪环的设计是实现非相干扩频接收机的关键环节。
应用推荐