Badly managed solid waste sites have contaminated groundwater and spread air pollution, and illegal logging has caused widespread loss of forest cover.
固体垃圾处理不当，严重地污染了地下水，并使得空气污染四处扩散。非法砍伐造成了森林覆盖率的急剧下降。
The major cause of the bankruptcy of the Japanese life insurance companies lies in the spread loss which is rooted in the mismatch of assets and liabilities.
日本寿险公司倒闭的主要原因在于利差损，利差损产生的根源归根结底是由寿险公司的资产负债不匹配引起的。
The successive bankruptcies of Japanese life insurance companies shock the world insurance line and made us to pay attention to and research on the spread loss.
日本寿险公司接连倒闭事件给世界保险业带来不小震动，也引起了业界对利差损问题的重视和研究。
Many enterprises, fearing the spread of malware and the loss of productivity, data and money, have clamped down on use of social media networks in the workplace..
许多企业由于担心恶意软件的传播以及生产率、数据和金钱的流失，禁止在工作场合使用社会化媒体网络。
The spread of resistance to artemisinins and the loss of ACTs could unravel these hard-won gains very quickly and undermine the conviction that malaria can be defeated.
青蒿素耐药性传播以及ACTs失效，可使艰苦奋斗赢得的这些成就很快消失并会影响可击败疟疾的信念。
Its latest report, based on sophisticated computer models and more detailed observations of snow cover loss, sea level rises and the spread of deserts, is far more robust and confident.
最近的报告基于复杂的计算机模型、对雪层消失更详细的观察、海平面的提升和沙漠的扩张，是更加健壮和自信的。
Admittedly both the dodgy assets and the loss-absorbing buffers are not spread evenly.
不过必需承认的是，可疑资产和可承受损失的缓冲并没有在银行间分配的很平均。
It's better to spread this out over a week, so that you aim to exceed your caloric requirements by 3500 to 7000 calories per week, resulting in weight loss of one to two pounds per week.
这是更好地传播了一个多星期了这一点，所以你的目标是超过3500到7000卡路里的重量，每周一至每周两英镑的损失，你的热量需求。
But because of patients with hepatic tumor surgery can cause body tissue damage and loss of blood, frail patients, easy to cause the tumor recurrence of the spread of cancer cells, and metastasis.
但由于肝肿瘤手术会造成患者机体组织的损伤和气血损耗，使患者体质虚弱，容易导致肿瘤症的复发、肿瘤细胞的扩散和转移。
On the one hand the spread of electricity shortage, the other electricity companies operating under loss of enthusiasm for continued bleak.
一方面电荒蔓延，另一方面亏损之下电力企业的开工热情持续黯淡。
The FAO says having different kinds of animals is a way to protect against loss of animals from bad weather conditions or the spread of diseases.
粮农组织说，有不同种类的动物，是一个方法，以防止损失的动物免受恶劣天气条件或疾病传播。
The impact of disasters on economic system has also spread to more sectors and the loss of a single sector brought about by disasters turn into the disaster of multisectoral economic losses.
灾害对于经济系统的影响也波及更多部门，灾害所带来的损失也由单一部门的损失变为多部门的经济损失。
The advantage of adaptive equalization over coding and spread spectrum is that a modem with adaptive equalization provides high data rates without any loss in bandwidth efficiency.
长处 得当的均等太过编码和传布光谱是和得当的均等一个调制解调器提供高度没有带宽效率的任何失败，数据评估。
Other submodels include Fire Growth and Smoke Movement, Boundary Failure and Fire Spread, Occupant Response and Evacuation, and Building Cost and Economic Loss.
其他子模型包括火灾增长、烟气运动、边界失效火灾蔓延、人员反应和疏散以及建筑造价和经济损失等模型。
Firstly, basing on the microstructure of stock market of our country, this thesis analyzes the reason and course of liquidity risk, and constructs the risk index-loss value of price spread.
首先基于我国股票市场微观结构、交易制度的现实，分析了投资者进行股票交易时所面临的市场流动性风险产生的原因与过程，并构造了本文的市场流动性风险指标——价差损失值。
What is even more exciting is that the spread of the virus spreading at the same time show a certain rate of decrease, and the loss of ITK feature does not affect the normal T-cell survival.
更令人兴奋的是，病毒的传播蔓延同时呈现一定幅度减小，且损失itk功能后并不影响T细胞的正常存活。
On this basis, it derives the calculating method for the prepayment distribution and default loss distribution of CDO assets pool, and then gets the semi-analytical solution of CDO tranches 'spread.
在此基础上，得到了CD O资产池提前偿付分布和违约损失分布的计算方法和CDO分券层价差的半解析解。
To resolve the problem, gain-loss spread is introduced to measure the risk of Chinese stock market.
为了解决这一问题，应用损益价差这一新的风险测度方式对中国股票市场进行了实证研究。
To resolve the problem, gain-loss spread is introduced to measure the risk of Chinese stock market.
为了解决这一问题，应用损益价差这一新的风险测度方式对中国股票市场进行了实证研究。
应用推荐