It took a practised eye to spot the difference.
只有内行人才能看出其中的差异。
Can you spot the difference between these two pictures?
你能不能看出这两幅画有什么不同？
An expert with a trained eye will spot the difference immediately.
训练有素、眼光敏锐的专家会马上发现差别所在。
您能看出其中的区别吗？
看到不同了么？
See if you can spot the difference!
试试你能不能看出区别。
To spot the difference, "look at the nutrition label."
想要找出差别？“可以看看标签。”
This suggested that dogs could spot the difference between the expressions.
测试表明狗可以分辨出表情的不同。
For example, subsequent studies have later substituted a different mobile for the original to see if the infants can spot the difference, thereby testing whether or not they really remember.
比如，在后续实验用不同的旋转风铃代替了旋转的小车，看看婴儿是否可以分别不同，以此来测试他们是否真的记住了。
There is no great difference, in this sense, between a crocodile defending its spot along the river and a turf war between two urban gangs.
从这个意义上说，保护其沿河地盘的鳄鱼和两个城市帮派之间的地盘之争并没有太大的区别。
Again, Rooney possesses a completely different skill set to Messi, but a noticeable difference is Messi's ability to create on the spot with absolute precision.
再一次的区分出鲁尼和梅西拥有完全不同的的才能，不过值得一提的是，与鲁尼不同的是梅西的才华能在一个很小的空间内创造出精确细致的绝对机会。
Most likely, this difference reflects the specialized optimizations used by the Sun Hot Spot JVMs, which tend to do poorly in simple benchmarks.
最有可能的是这种差异反映了SunHotSpotJVM的专业优化，它在简单基准方面表现得很糟糕。
Then check the European commission's statements on the same subjects; if you can spot any substantial difference, you deserve a higher reward than I can afford to give you.
然后检查欧盟委员会对于同一主题的声明；如果你能发现两者之间有任何重大区别那么你就配得起比我所能给予更高的奖赏。
It's more a spot-the-difference contest, where the girl who makes one wins.
它更像是一个发现不同点的比赛，正是那些不同点让选手胜出。
So if you average it out at 6 percent difference, that's $900 billion we just spot the world in competitive costs up front.
如果你以平均费用来比较，这中间就有6%的差额，高达9000亿美元，就是它让我们在世界上的竞争成本居高不下。
In others, the company acknowledges that a difference exists - for instance, with the phrase "attenuation weak spot" only being used to reference the iPhone.
而在其它场合，它有说两者的区别是存在的——比如，“衰减弱点”这个词只用在iPhone上。
My intention of doing such project is to create an interaction and difference between what I see and what you see at the same spot.
其实该项目的意图是要制造出在同一地点，我看到的与你看到的所产生的一些互动，以及分别。
This circuit beauty spot gathers, tremendous difference, travel for the classic characteristic special features that can't get much circuit.
此线路景点齐集，风光回异，为不可多得的经典个性化特色旅游线路。
The wide gap between spot and futures price increased inventory demand as arbitrageurs sought to profit from the difference between warehousing cost and the price gap between spot and futures price.
当套利者从仓储成本和期货与现货价格差距之间的差额方面寻求利润的时候，现货和期货价格之间的巨大差距放大了存货的需求。
For most transmission, large differences in locational prices would be dominated by the difference in congestion costs in terms of theory of the Spot Pricing of Electricity.
根据实时电价理论，输电阻塞是产生节点电价差别的主要因素。
The article educed that the series of hard wheat futures and spot prices show their first-order difference stationary, I (1) process, by the unit root test.
通过单位根检验，确定硬麦期货与现货价格序列具有一阶差分平稳性即i(1)过程。
The first wave of purchases was to arbitrage the difference between spot and futures prices.
第一波购买行情是为了套取现货期货市场间的差价。
Now, the difference teaching has been the hot spot of the educational reform.
差异教学是当今教学改革的热点。
This circuit beauty spot gathers, tremendous difference, travel for the classic characteristic special features that cannot get much circuit.
此线路景点齐集，风光回异，为不可多得的经典个性化特色旅游线路。
I want to calculate differences between System current time and each time spot to find the closest one and show the difference too.
我要计算的差异系统当前时间和每个时间点找到最近的一个显示差异。
The water environment difference between the grass-type zone and the algae-type is significant either judging from the average of the whole lake or from the typical spot.
无论从全湖平均还是从典型点来看，草藻型湖区水体水环境差异都很显著。
The great difference of observed were in enlargement of physiologic blind spot (59%), downgrade of visual sensitivity (54%), and paracentral scotoma (18%).
观察病例以生理盲点扩大（59%）、视敏度下降（54%）和旁中心暗点（18%）为主。
The great difference of observed were in enlargement of physiologic blind spot (59%), downgrade of visual sensitivity (54%), and paracentral scotoma (18%).
观察病例以生理盲点扩大（59%）、视敏度下降（54%）和旁中心暗点（18%）为主。
应用推荐