Fire accuracy is attained by a primitive FCS light spot fire control system with ir night vision and laser rangefinder input.
射击精度获得是采用一套简单的使用红外夜视和激光测距仪输入的FCS光点火控系统。
Then he found a new spot nearby, under the fire escape of a theater.
后来，他在又附近发现了新的地点，位于一处剧院的防火出口下面。
For a few days in November 2008, photojournalists stood at pretty much the same spot and captured the same vista with the nightmarish addition of smoke and fire pouring out of Windows.
就在2008年11月的那几天里，摄影师几乎也是站在这个地方同样抓拍远处那如噩梦般的场景：黑烟和大火源源不断地涌出窗户。
Miller is trapped, and the insurgent is up here, in a perfect spot, with perfect lines of fire.
Miller被困了，叛军在楼上，占据了一个很有利的地形，拥有完美的发射线。
But by the late '40s, the tin tykes had spread from Japan to the US, earning a spot in toy history alongside teddy bears and fire trucks.
但到了20世纪40年代末，这个小人已经从日本流行到了美国，销售量能够与泰迪熊和玩具消防车比肩。
The fire erupted Thursday afternoon in the Yulong Naxi Autonomous County, around 100-kilometers from the Yulong Snow Mountain, a famous scenic spot.
周四下午，玉龙县纳西族自治县发生森林火灾，林火发生地距著名的玉龙雪山风景区约100公里。
Draw on oxygen mask through the nearest agent channel to the fire spot.
戴上氧气面罩，从最近的紧急通道到达火场。
To know fire situation and report to commander in chief as soon as possible when they arrive at fire spot.
到达现场后马上了解火情，迅速向总指挥长报告火情情况。
Among the dead, 30 were killed on the spot and two others died in hospital. The other 12 people are being treated in hospital, according to the fire department.
在遇难者中，30人当场死亡，另外两人在医院不治身亡。据当地校方部门表示，车上另外12人目前正在医院接受治疗。
Applicable to fire, electric power, metallurgy, coal, petroleum, petrochemical, gas stations and other departments or units for portable spot lighting.
适用于消防、电力、冶金、煤炭、石油、石化、加油站等部门或单位作便携式现场照明。
Enraged by the response, the farmer was tempted to fire him on the spot.
农场主被他的回答激怒了，气得真想当场把他解雇。
Carry on analysis through the spot observation and experiment data to the material function in factory building after a fire, judge fire injure degree.
对厂房火灾后的材料性能通过现场观察与试验数据进行分析，判断火损程度。
Enraged by the response, the farmer was tempted to fire him on the spot. Instead, he hurried outside to prepare for the storm.
农场主被他的回答激怒了，气得真想当场把他解雇，不过，还是赶紧跑出去应付暴风雨吧。
The first two things you should do if you spot a fire are: Notify others and get an Extinguisher.
前两个你应该做的事情，如果你发现火灾是：通知别人，得到一个灭火器。
The fire engine came to the fire spot at the eleventh hour before it began to spread.
在火势还未蔓延之前救火车及时赶到了火场。
Those diseases which had been formerly found but not identified in detail, such as tobacco Blank death, Black root rot, Wild fire, Angular spot and root-knot nematode were studied more thoroughly.
对过去虽有发现，但无详细鉴定的烟草低头黑病、烟草根黑腐病、烟草野火病、烟草角斑病、烟草根结线虫病等进行了研究。
A forest reserve around Mount Cangshan, a well-known scenic spot in Yunnan Province, southwest China, caught on fire on Thursday.
星期四在中国西南地区云南省著名风景区苍山附近的森林保护区发生火灾。
With computer and modern communication technologies, the command for fire fight on spot is computerized and intelligent. It plays important role in the avoid of human injury and relief of property.
通过应用计算机和通信等技术，实现了火场现场指挥的电子化和智能化，对减少火场内人员伤亡，高效地挽救人民财产安全起到了重要作用。
The forest fire and the snow of the large area at the scenic spot.
风景区山林火灾，风景区大面积积雪；
A newspaper photographer happened to be on the spot and took some spectacular pictures of the fire.
一位新闻摄影师正巧在现场，拍下了那场大火触目惊心的照片。
Police, firefighters and Marine rescue teams were rushed to the spot minutes after the blast but took almost half an hour to bring the rampant fire under control.
警察，消防队员和海洋救援队在爆炸后几分钟赶到了现场，但是却花了将近半个小时才将猛烈的火势控制住。
Current, read terminal to be centered on PC, fractionize arrives the situation of the reads the fire that has tiny spot set the prairie ablaze on mobile phone terminal.
目前，阅读终端集中在PC上，细分到手机终端上的阅读有星星之火的燎原之势。
Last week, memory was' red hot as shortages continued to drive spot prices through the roof. DRAM in particular, was on fire.
据VLSI调查，上周内存“由于持续缺货而导致价格大涨，DRAM的涨价尤其火热。”
Last week, memory was' red hot as shortages continued to drive spot prices through the roof. DRAM in particular, was on fire.
据VLSI调查，上周内存“由于持续缺货而导致价格大涨，DRAM的涨价尤其火热。”
应用推荐