Eventually, the two sides agreed on the basis of win-win and the spot contract.
最终，双方在双赢的基础上达成一致并当场签订合同。
Each Bid or Ask Price shall be for a Spot Contract with a specified Date and for a specific Foreign Currency pair.
每次出价或询价应为有具体日期的某一特定外币组合的现货合同。
These producers may not want to bear the risk of what future spot prices will be, so they may contract in futures markets to sell their future outputs at market-determined prices.
这些制造商可能不愿承担期货价格和现货价格变化的风险，于是他们可以在期货市场取得合约，以市场确定的价格卖出他们的未来产品。
The gap between spot and contract prices has not gone away.
现货市场价格和合同价格的差异仍然存在。
They often cite high spot prices as the reason for jagging up the contract prices.
他们常常将高现货价格作为抬高合同价格的砝码。
The spot price, which includes freight and insurance, is about 107 percent higher than the contract price for Australian ore, Goldman said.
高盛称这个价格包含运费和保险，比澳大利亚矿石合约价的高107%。
Chinese spot prices, having traded above the contract price for five years, have crashed from $186 a tonne in July to $80 a tonne today and continue to slide (see chart).
过去五年中，中国的现货交易价格都在合同价格之上，如今已经从7月份的186美元/吨下跌到了80美元/吨，并还在持续下跌中（如图）。
The spot price of gold reached $1, 058.2 this morning, with the futures contract for delivery in December hitting $1, 059.6.
今天上午，黄金的现货价格达每盎司1058.2美元，而今年十二月份交货的黄金期货合约价格达每盎司1059.6美元。
Experts point out that, at present, outside the Chinese iron ore spot market prices have been higher than the suppliers and manufacturers of the latest contract price by 10%.
专家指出，目前，中国以外的市场上铁矿石的现货价格已经高出供应商和生产商最新合同价格的10%。
If the price increased on the due date, selling the asset on the spot market will result a gain (compared with contract signing date), but there will be losses on the futures market.
如果到期日资产价格上升，现货出售获利(相对合约签订日期)但期货的空头亏了。
The thesis introduces several trade modes: long time contract transactions, spot transactions, real time transactions, assistant service and so on.
论文介绍了电力市场中的长期合同交易、现货交易、实时交易、辅助服务等交易形式。
Unlike Spot foreign exchange, the oil contract is based the ice futures price (Front-Spot Month). This futures price is the largest price benchmark for the oil industry worldwide.
与现货外汇市场不同，本公司的原油合约是基于ice期货价格(基于下月的现货价格)。这种期货价格是目前世界原油工业最大的价格基准。
The model may be called nodal price model based on integrating pricing method, which can be applied in any of spot, time-of-use, and future contract electricity price.
该模型可称为集成定价法下的节点电价模型，可以应用于实时电价、分时电价和远期合同电价。
Rising LNG supply will weigh on spot LNG prices, potentially widening the discount to long-term, oil-linked contract LNG, a situation guaranteed to stoke tensions between producers and buyers.
不断增加的LNG供应将打压现货lng价格，可能扩大现货较长期、石油相关LNG合约的贴水幅度，这一情形肯定将加剧生产商和买家之间的紧张关系。
Unlike Spot foreign exchange, the oil contract is based on the ice futures price (Front-Spot Month). This futures price is the largest price benchmark for the oil industry worldwide.
与现货外汇市场不同，本公司的原油合约是基于ice期货价格(基于下月的现货价格)。这种期货价格是目前世界原油工业最大的价格基准。
Although it's not a hot spot in the field of civil litigation in our country, civil litigation contract was deeply discussed by the scholars in continental legal system.
民事诉讼契约在大陆法系已经有较多的论述，然而我国对这一问题的研究尚比较少。
This paper reviewed the agricultural products' supply chains system in our country, including spot market, forward contract and futures based supply chains.
首先回顾了我国农产品供应链体系的现状，其中包括现货市场供应链子体系、远期市场供应链子体系与期货市场供应链子体系。
According to multiple reports, the outfielder is not inclined to accept the Yankees' offer of a non-guaranteed Minor League contract, instead opting to wait for a guaranteed roster spot.
根据许多报导指出，这名外野手倾向不接受洋基提供的小联盟合约，而选择等待正式名单的位置。
Bilateral contract prices also have a tendency to be indirectly affected by spot-price trends.
双边合同价格也有被现货价格趋势直接影响的倾向。
Bilateral contract prices also have a tendency to be indirectly affected by spot-price trends.
双边合同价格也有被现货价格趋势直接影响的倾向。
应用推荐