Having come back from the brink so recently themselves, the Japanese bankers may well believe that they know how to spot a bargain.
已经从悬崖边儿回来的日本银行也许认为他们懂得如何寻找发现交易机会。
For it turns out the most effective shopping sprees are the snappiest ones – with our ability to spot a bargain dropping off significantly after less than half an hour.
研究证明，在购物狂潮中动作最快的人才是最会买东西的人。——我们讨价还价的能力在不到半小时的时间内就会明显降低。
We struck our bargain on the spot.
我们的交易就此成交。
We struck our bargain on the spot.
我们的交易就此成交。
应用推荐