The FDA notes that, unlike existing tests, the SPOT-Light allows LABS to store the tissue for future reference.
FDA注意到SPOT - Light可以允许实验室储存组织以利于以后的使用，这和目前的技术不同。
The SPOT-Light test can measure how many HER2 genes are present in a sample of breast tumor; the more genes there are, the more likely the tumor will respond to treatment with Herceptin.
SPOT - Light检测可计算出一个乳腺癌样本中存在多少her 2基因；这种基因越多，用赫赛汀治疗肿瘤就越有效。
And, lastly, for children to be able to learn to love books they need time to read; a quiet place to read in; warmth in winter; a comfortable spot to curl up in; and enough light to read by.
最后，要想孩子们学会爱书本，还要让他们有阅读的时间，有一个安静的地方，这地方冬暖夏凉，可以舒舒服服地蜷缩着身体，还有充足的光线来看书。
The physical properties of the material help determine which wavelengths of light will be perfectly absorbed; for the initial silicon device the sweet spot is in the near infrared.
材料的物理性质有助于确定哪一种波长的光可以被完全吸收，对于最初的硅器件来说，吸收点在近红外。
You already know that olive oil should be placed away from light, but did you know that the refrigerator is a suitable dark spot?
您已经知道，橄榄油应避光保存，但你知道冰箱是一个合适的无光存放点吗？
Whatever it is, compose in such a way to lead the viewer to it. Look for shafts of light penetrating the canopy or one spot on the forest floor directly lit by the sun.
不管是拍什么，下面的构图方法都能你的作品很有吸引力：寻找穿透林冠的光束，或阳光在地面上的光斑。
Thensuddenly, a tiny spot of light began to show on the main monitor.
突然一个小光点闪烁在主屏上。
Although hydrocarbons have long been known to fluoresce, or glow, under ultraviolet light, this may be the first time the technology has been used outside a lab to spot oil.
很久以来人们就知道烃类在紫外线下能发出荧光或其他光亮，但这或许是第一次在实验室外，应用这一技术来探测石油。
Developer tests, which when run often in a Continuous Integration (CI) environment, effectively act like a spot light on code quality.
通常在持续集成(CI)环境中运行的开发人员测试有效地扮演着代码质量聚光灯的角色。
We stop for light relief at Sigulda, a spot noted for being one of the few in Latvia to boast rolling hills, a river and beautiful scenery.
我们在锡古尔达停车小憩，这是拉脱维亚为数不多的几个有着山地，河流和美丽景色的地方。
The quantum dots also emitted photons 15 times faster after a light spot formed around them.
当其周围形成光斑后，量子点释放光子速度快了15倍。
If the nearer star has orbiting planets, keen-eyed observers can spot the subtle clues of their presence in the magnified light.
如果靠近地球的这颗恒星拥有运行中的行星，眼尖的观察员能够通过放大光亮观测到这些行星的蛛丝马迹。
When a light breakfast just isn't going to hit the spot Iranians eat halim.
当这样简单的早餐不能满足伊朗人的需要的时候，他们就会吃哈利姆。
The spotlight, on the other hand, produces a sharp change between light and dark, where the cone of the spot ends.
另外，聚光在聚光圆锥的边缘处制造了强烈的明暗对比。
Then suddenly, a tiny spot of light began to show on the main monitor.
突然，一块亮斑出现在了主显示屏上。
The Securities and Exchange Commission (SEC) has scaled up its oversight since its failure to spot Bernie Madoff's Ponzi scheme, which came to light in 2008.
自从没能够及时发现于2008年曝光的伯纳德·马道夫(Bernie Madoff)庞氏骗局以来，证券交易委员会就拓宽了监管范围。
You might keep the entire design relatively light and then make the one spot you want your audience to focus on dark. Here is an example of a well designed landing page.
你可以让整个设计保持淡色，然后把你想让观众注意的地方设为深色。
Fire accuracy is attained by a primitive FCS light spot fire control system with ir night vision and laser rangefinder input.
射击精度获得是采用一套简单的使用红外夜视和激光测距仪输入的FCS光点火控系统。
Spitzer was able to spot the band because it sees infrared light, or heat radiation, from objects.
斯皮策望远镜能发现环带是因为它能看到红外光，或者说是物体本身的热辐射。
Its content was from light spot track modeling to laser light modeling, which was special book of light Composition.
内容从光点轨迹造型到雷射光造型等，为“光构成”专书。
Although the light spot of the firefly is weak, it is a challenge to the dark.
萤火虫的光点虽然微弱，但亮着便是向黑暗挑战。
The spot of light describes a circular path when the lens assembly is rotated .
当透镜系统旋转时，光点画出一个圆形轨迹。
Short-wavelength, Tiny light spot, Small thermal effect, With obvious advantages when processing the heat sensitive materials.
波长短，聚焦炮点小，热效应小，加工对热源很敏感的材料时紫外激光具备明显的优势。
It is actually point constrained to the Spot Light.
它实际上是聚光灯的点约束。
The main function is to guide the spot light source of LED to plane light source.
导光板主要功能是引导LED的点光源成为平面光源。
The main function is to guide the spot light source of LED to plane light source.
导光板主要功能是引导LED的点光源成为平面光源。
应用推荐