Beijing built a great number of roads and gyms, including the famous Beijing Olympic Sports Center and Asian Games Village.
北京修建了大量的道路和体育馆，包括著名的北京奥体中心和亚运村。
For example, such arrangements gave Vancouver a new convention centre, sports facilities and a fast rail link to the airport, all built for the 2010 winter Olympic games.
例如，这些资金为温哥华带来一座全新的会议中心、体育设施和通往机场的快速铁路，以迎接2010年冬季奥运会。
A perfect fusion of athletics and aesthetics, gymnastics ranks among the defining sports of the Olympic Games.
作为一项将力学和美学完美融合的运动，体操在已定义的奥林匹克运动中名列前茅。
A: the Guangzhou Asian Games is another international sports event hosted by China after the 1990 Beijing Asian Games and 2008 Beijing Olympic Games.
答：广州亚运会是继1990年北京亚运会和2008年北京奥运会后，中国举办的又一场国际综合大型体育盛会。
As for the visa question, China will follow the Olympic routine and facilitate visa application by foreigners who want to come to China and attend the Olympic Games, an international sports event.
关于签证问题。奥运会是国际赛事，中方会遵循奥运惯例，为各国来华参加奥运会的人员提供签证便利。
The Olympic Games in 2008 were about sports, while Expo was a chance to show the nation's achievements and what it was capable of.
2008年奥运会是体育的盛宴，而世博会是一个展示国家成就和能力的机会。
The Olympic Games in 2008 were about sports while Expo was a chance to show the nation's achievements and what it was capable of.
2008年奥运会是体育的盛宴，而世博会是一个展示国家成就和能力的机会。
As the International Olympic Committee Evaluation Commission said, the 2008 Beijing Olympic Games in China and the world of sports will leave a unique legacy.
正如国际奥委会评估委员会所说，2008年北京的奥运会将为中国和世界体育运动留下独一无二的遗产。
The two most lucrative sports marketing events are the Olympic Games and soccer's World Cup.
两种最有利的进行市场营销的体育活动就是奥运会和世界杯足球赛。
With 306 sets of MEDALS, the games will feature 28 Olympic sports — including rugby sevens and golf, which were added by the International Olympic Committee in 2009.
本届奥运会将产生306个项目的奖牌，共设28个大项，包括七人制橄榄球和高尔夫球，这两项是2009年国际奥委会新批准列入正式项目的。
The Olympic winter Games have to include skiing, ice-skating, sledging, puck and winter sports.
冬季奥运会必须有：滑雪、滑冰、雪橇、冰球和现代冬季两项。
The sports gymnastics is a "fist" project in the competitive sport and the important content of the Olympic Games strategy.
竞技体操是竞技运动中的一个“拳头”项目，是奥运战略的重要内容。
The Guangzhou Games had the most sports ever contested in the games' 59-year history, as it included 28 Olympic sports and 14 non-Olympic which featured 476 events.
广州亚运会是59年亚运史上包含参赛项目最多的一次，包括28个奥运项目和14个非奥运项目，共计476个小项。
India intends to bid for the 2020 Games but the Indian Olympic Association and the Sports Ministry have been at loggerheads on the issue.
印度有意申办2020年奥运会，但印度奥委会和体育部在这个问题上仍然有分歧。
Opportunity and challenge brought to domestic sports TV in the face of the change of the market of sports media and Beijing 2008 Olympic Games.
面对体育传媒市场的变革和2008年北京奥运会给国内体育电视带来的机遇与挑战。
With the Olympic Games coming, more and more people take part in sports items.
奥运会临近，越来越多的确良参与体育运动了。
The Western Community Area will include 9 venues, among which Wukesong Culture and Sports Center will become a venue for cultural and sports activities in southwest Beijing after the Olympic Games.
“西部社区”有9个场馆，其中新建五棵松文化体育中心，赛后将成为市区西南部群众文体活动场所；
Today, sports and events such as the Olympic and Paralympic Games break down barriers by bringing together people from all around the world and all walks of life.
今天，体育赛事，如奥运会和残奥会，打破障碍，让世界各地和各行各业的人们聚会一堂。
According to the Chinese Olympic Committee, China will be represented in 23 of 26 sports at the Summer Games after it has filed to quality for soccer, equestrian and handball.
根据中国奥委会，中国代表团将参加26个大项中除了足球、手球和马术之外的23个项目。
The characteristics of the sports as well as the events of the Olympic Games clearly determine its nature as an international sports meet and of the IOC as an international sports governing body.
奥运会的性质很清楚地决定了作为国际运动会以及组织机构奥委会的性质。
The characteristics of the sports as well as the events of the Olympic Games clearly determine its nature as an international sports meet and of the IOC as an international sports governing body.
奥运会的性质很清楚地决定了作为国际运动会以及组织机构奥委会的性质。
应用推荐