With many graduates to choose from, employers increasing turn up their noses at anyone who does not sport a degree, no matter what the job's requirements.
在有越来越多的大学毕业生可供选择的情况下，不论工作的性质，雇主们越来越看不起那些没有学历的人。
Other people turn stair-climbing into a serious sport, donning running clothes and shoes before they hit the steps.
有些人则把爬楼梯变成一种认真的运动，先穿上跑步运动衣及跑鞋才开始爬楼梯。
For what do we live, but to make sport for our neighbours, and laugh at them in our turn?
我们活着是为了什么?不就是给邻居当笑柄，再反过来笑他们。 䳳。
I do advise to bring someone who is as green as you are to the sport so the adventure is a Shared experience and so your friend doesn't turn into your teacher.
我强烈建议带一个跟你一样对这项运动不熟悉的新手一起分享体验，这样你的朋友不会变成你的老师。
The athletes can fully control the turn and rebound of the ball, and enjoy the pleasure in the tennis sport, with the provided comfort and safety.
运动员完全可以自如的控制网球的旋转和反弹，充分享受网球运动所带来的愉悦！并提供给运动员最舒适和安全的保证。
To think that some people think that the players can be within themselves and then turn up at the World Cup... sport at the top level does not work like that.
有人想着球员可以好好保护自己，然后在世界杯上绽放……在顶级体育的赛事上，完全不是这么一回事。
His abrasive, confrontational style - which includes calling out his players in the press as much as anyone in the sport - can also get a locker room to turn on you.
他的磨料，对抗性的风格-其中包括要求他的球员在报章上多的人在运动-也可以得到更衣室，把在你们身上。
At the turn of the 19th century it was mainly the British, who together with a few local people influenced the beginning of Alpine ski sport.
在19世纪初，主要是英国人和少数当地人，促进了高山滑雪运动的兴起。
They also sport a darker hue during daylight and turn lighter at night.
它们还具有白天体色呈现深色和人夜又转变浅色的能力。
In addition, this sport excites the heart. Teams might score only a few times per match, so matches can turn around suddenly.
除了这些，这项运动也非常激动人心，因为每次比赛中，各球队可能只有几次进球得分的机会，所以比赛有可能在突然间彻底翻盘。
Blizzard is trying to make wow ane-sport through arena but has forgotten about our class, in turn excluding our class from one of the biggest parts of the game.
暴雪试图把竞技场做成电子竞技项目，但是忘掉了我们猎人，反过来我们成为竞技场队伍的最大拖累。
Blizzard is trying to make wow ane-sport through arena but has forgotten about our class, in turn excluding our class from one of the biggest parts of the game.
暴雪试图把竞技场做成电子竞技项目，但是忘掉了我们猎人，反过来我们成为竞技场队伍的最大拖累。
应用推荐